国家林草局办公室,中国纺织工业联合会,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《绿色产品评价 纺织产品》等11项国家标准外文版计划,均为推荐性国家标准外文版计划,翻译语种均为英文。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
国家林草局办公室,中国纺织工业联合会,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《绿色产品评价 纺织产品》等11项国家标准外文版计划,均为推荐性国家标准外文版计划,翻译语种均为英文。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
| 序号 | 外文版项目计划编号 | 国家标准/计划编号 | 国家标准/计划名称 | 外文名称 | 语种 | 主管部门 | 归口单位 | 翻译单位 | 项目周期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W20260365 | GB/T 35611-2024 | 绿色产品评价 纺织产品 | Green product assessment—Textile products | 英文 | 中国纺织工业联合会 | 全国纺织品标准化技术委员会 | 中纺标检验认证股份有限公司 | 一年 |
| 2 | W20260368 | GB/T 45245-2025 | 人造板及其制品中总有机碳的测定方法 | Determination method of total organic carbon in wood-based panels and finishing products | 英文 | 国家林草局 | 全国人造板标准化技术委员会 | 中国林业科学研究院木材工业研究所 | 一年 |
| 3 | W20260367 | GB/T 44689-2024 | 人造板及其制品气味分级及评价方法 | Classification and evaluation methods for odour from wood-based panels and their products | 英文 | 国家林草局 | 全国人造板标准化技术委员会 | 中国林业科学研究院木材工业研究所 | 一年 |
| 4 | W20260366 | GB/T 44690-2024 | 人造板及其制品挥发性有机化合物释放量分级 | Classification of volatile organic compounds emission from wood-based panels and their products | 英文 | 国家林草局 | 全国人造板标准化技术委员会 | 中国林业科学研究院木材工业研究所 | 一年 |
| 5 | W20260375 | GB/T 36205-2018 | 草鱼配合饲料 | Formula feed for grass carp (Ctenopharyngodon idellus) | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 广东海大集团股份有限公司、通威农业发展有限公司、中国饲料工业协会 | 一年 |
| 6 | W20260369 | GB/T 22919.11-2024 | 水产配合饲料 第11部分:泥鳅配合饲料 | Aquatic feed—Part 11: Formula feed for loach | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 通威农业发展有限公司、浙江海洋大学、中国水产科学研究院淡水渔业研究中心、吉林农业大学、禾丰食品股份有限公司 | 一年 |
| 7 | W20260373 | 20253038-T-469 | 水产配合饲料 第28部分:鲤鱼配合饲料 | Aquatic feed—Part 28:Formula feed for common carp | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 苏州大学、广东恒兴饲料实业股份有限公司、禾丰食品股份有限公司、新疆泰昆集团有限责任公司、乐山巨星农牧股份有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 8 | W20260372 | GB/T 22919.12-2024 | 水产配合饲料 第12部分:鲫鱼配合饲料 | Aquatic feed—Part 12: Formula feed for crucian carp | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 中国科学院水生生物研究所、广东海大集团股份有限公司、通威农业发展有限公司、广东恒兴饲料实业股份有限公司、禾丰食品股份有限公司 | 一年 |
| 9 | W20260371 | GB/T 36206-2018 | 大黄鱼配合饲料 | Formula feed for large yellow croaker (Larimichthys crocea Richardson) | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 中国海洋大学、广东恒兴饲料实业股份有限公司、厦门大学、福建天马科技集团股份有限公司 | 一年 |
| 10 | W20260370 | GB/T 17243-2025 | 饲料原料 螺旋藻粉 | Feed material—Spirulina powder | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 中国科学院水生生物研究所、中国藻业协会、中国石油大学(华东)、中国科学院烟台海岸带研究所、江苏藻链生态科技集团有限公司 | 一年 |
| 11 | W20260374 | GB/T 19164-2021 | 饲料原料 鱼粉 | Feed material—Fish meal | 英文 | 国家标准委 | 全国饲料工业标准化技术委员会 | 苏州大学、新希望六和股份有限公司、通威农业发展有限公司、广东恒兴饲料实业股份有限公司、广东海大集团股份有限公司 | 一年 |