工业和信息化部、公安部、中国人民银行、中国科学院、国家林草局办公厅(办公室),中国机械工业联合会、中国电器工业协会、中国石油和化学工业联合会,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《银行营业网点 无障碍环境建设规范》等13项国家标准外文版计划,包括3项强制性国家标准外文版计划和10项推荐性国家标准外文版计划,其中英文12项、葡萄牙文1项。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
工业和信息化部、公安部、中国人民银行、中国科学院、国家林草局办公厅(办公室),中国机械工业联合会、中国电器工业协会、中国石油和化学工业联合会,各有关全国专业标准化技术委员会:
经研究,国家标准委决定下达《银行营业网点 无障碍环境建设规范》等13项国家标准外文版计划,包括3项强制性国家标准外文版计划和10项推荐性国家标准外文版计划,其中英文12项、葡萄牙文1项。
请你单位做好国家标准外文版的组织翻译、征求意见和技术审查工作,加强与有关方面的协调,广泛听取意见,确保国家标准外文版质量和水平。
| 序号 | 外文版项目计划编号 | 国家标准/计划编号 | 国家标准/计划名称 | 外文名称 | 语种 | 主管部门 | 归口单位 | 翻译单位 | 项目周期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | W20260852 | GB/T 41218-2021 | 银行营业网点 无障碍环境建设规范 | Especifica??es para a Constru??o de Ambientes sem Barreiras em Pontos de Servi?o Bancário | 葡萄牙语 | 中国人民银行 | 全国金融标准化技术委员会 | 中国人民银行广东省分行、中国人民银行江门市分行(国家外汇管理局江门市分局)、广发银行股份有限公司江门分行、蓬江区委华翻译社 | 一年 |
| 2 | W20260853 | 20242288-T-491 | 等离子体参数测试方法 | Test method of plasma parameters | 英文 | 中国科学院 | 全国光电测量标准化技术委员会 | 中国科学技术大学、云南大学、南昌大学 | 中文标准发布后90天 |
| 3 | W20260854 | GB/T 43026-2023 | 公共安全视频监控联网信息安全测试规范 | Test specifications for information security of video surveillance network system for public security | 英文 | 公安部 | 全国安全防范报警系统标准化技术委员会 | 公安部第一研究所 | 一年 |
| 4 | W20260855 | GB 35114-2017 | 公共安全视频监控联网信息安全技术要求 | Technical requirements for information security of video surveillance network system for public security | 英文 | 公安部 | 全国安全防范报警系统标准化技术委员会 | 公安部第一研究所 | 一年 |
| 5 | W20260856 | GB/T 28952-2024 | 中国森林认证 产销监管链 | Forest certification in China—Chain of custody | 英文 | 国家林草局 | 全国森林可持续经营与森林认证标准化技术委员会 | 中国林业科学研究院林业科技信息研究所 | 一年 |
| 6 | W20260857 | GB/T 7962.7-2025 | 无色光学玻璃测试方法 第7部分:条纹度 | Test methods of colourless optical glass—Part 7:Extent of striae | 英文 | 中国机械工业联合会 | 全国光学和光子学标准化技术委员会 | 成都光明光电股份有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 7 | W20260858 | GB/T 7962.13-2025 | 无色光学玻璃测试方法 第13部分:导热系数 | Test methods of colourless optical glass —Part 13:Thermal conductivity | 英文 | 中国机械工业联合会 | 全国光学和光子学标准化技术委员会 | 成都光明光电股份有限公司 | 中文标准发布后90天 |
| 8 | W20260859 | GB/T 46270-2025 | 农业机械北斗自动驾驶系统 | Agricultural machinery automatic driving system based on BDS | 英文 | 中国机械工业联合会 | 全国农业机械标准化技术委员会 | 中国农业大学 | 一年 |
| 9 | W20260860 | GB 9743-2024 | 轿车轮胎 | Passenger car tyres | 英文 | 工业和信息化部 | 全国轮胎轮辋标准化技术委员会 | 北京橡胶工业研究设计院有限公司 | 一年 |
| 10 | W20260861 | GB 9744-2024 | 载重汽车轮胎 | Truck tyres | 英文 | 工业和信息化部 | 全国轮胎轮辋标准化技术委员会 | 北京橡胶工业研究设计院有限公司 | 一年 |
| 11 | W20260862 | GB/T 28546-2026 | 大中型水电机组包装、运输和保管技术要求 | Technical requirements for package, transportation and storage of large and medium hydraulic units | 英文 | 中国电器工业协会 | 全国水轮机标准化技术委员会 | 东方电气集团东方电机有限公司 | 一年 |
| 12 | W20260863 | GB/T 24164-2020 | 染料产品中氯化苯的测定 | Determination of chlorinated benzenes in dye products | 英文 | 中国石油和化学工业联合会 | 全国染料标准化技术委员会 | 沈阳化工研究院有限公司 | 一年 |
| 13 | W20260864 | GB/T 1576-2018 | 工业锅炉水质 | Water quality for industrial boilers | 英文 | 国家标准委 | 全国锅炉压力容器标准化技术委员会 | 中国锅炉与锅炉水处理协会 | 一年 |