GB/T 18378-2001 防水沥青与防水卷材术语

GB/T18378-2001

，舀

前．二．

本标准是根据我国建筑防水沥青及卷材产品的实际情况制定的。其中有关词条参考了ASTM

D1079-1998a《屋面材料、防水材料及沥青材料术语》、ASTMD8-1981《公路及路面材料术语》、

GB502071994((屋面工程技术规范》,GB/T2035--1996《塑料术语及其定义》、《建筑材料词典》以及

其它相关著作和标准。为使用相关外延概念的方便，本标准少量收人非沥青基的柔性防水材料的概念性

词目。

本标准附录A、附录B是提示的附录。

本标准由国家建筑材料工业局提出。

本标准由全国轻质与装饰装修材料标准化技术委员会归口。

本标准负责起草单位：武汉理工大学、中国化学建筑材料公司苏州防水材料研究设计所。

本标准参加起草单位：河南建筑材料研究设计院、石油大学、中国石化集团公司沥青情报站。

本标准主要起草人为：孔宪明、赵国庆、李谷云、王翠红、孙振光。

本标准首次发布。

中华人民共和国国家标准

防水沥青与防水卷材术语Gs/T18378-2001

TermsforWaterproofbitumenandwaterproofsheet

范围

本标准规定了防水沥青与防水卷材的通用术语及定义。

本标准适用于制定、修订有关建筑防水标准及编写翻译有关技术文件、说明和书刊。

2防水沥青

2.1沥青bitumen

由高分子碳氢化合物及其衍生物组成的、黑色或深褐色、不溶于水而几乎全溶于二硫化碳，且符合

规定标准的非晶态有机材料。分地沥青和焦油沥青两大类。

2.2地沥青asphalt

天然沥青和石油沥青的总称。

2.3天然沥青naturalasphalt

由地表或岩石中直接采集、提炼加工后得到的沥青。

2.4石油沥青petroleumasphalt

由提炼石油的残留物制得的沥青，其中包含石油中所有的重组份。

2.5直馏渣油straight-runresiduum

以蒸馏方式将石油中较低沸点的组份馏出后所残留的重组份。

2.6直馏沥青；残留沥青straight-runasphalt

符合沥青标准的直馏渣油。

2.7汽提沥青；蒸馏沥青steamrefinedasphalt

在渣油或直馏沥青中通人过热蒸汽进行汽提，以改善其技术性能而制得的沥青。

2.8丙烷脱沥宵propanedeasphaltedasphalt

用丙烷作溶剂从石油渣油中脱除蜡等油份而得到的沥青。

2.9湖沥青lakeasphalt

由地表天然形成的沥青湖中取得的沥青。属天然沥青。

2.10岩沥青rockasphalt

由含沥青的多孔性岩石中取得的沥青。属天然沥青。

2.11沥青矿asphaltite

由地下开采得到的一种天然沥青。

2.12裂化渣油crackedresiduum

直馏渣油经裂化工艺提取轻质组份后所残留的重组份。

2.13裂化沥青crackedasphalt

符合沥青标准的裂化渣油。

中华人民共和国国家质盘监督检验检疫总局2001一07-13批准2002-02-01实施

GB/T18378--2001

2.14酸渣沥青；酸洗沥青acid-sludgeasphalt

石油产品经酸洗精制后所剩余的、带酸渣的沥青。

2.15焦油tar

由煤、油页岩、木材等有机物干馏过程中挥发的组份冷凝后得到的粘稠液体状混合物。

16焦油沥青pitch

焦油分馏后的残留物。其芳香烃含量多于地沥青，常温下呈固态或半固态。俗称柏油。

2.17煤沥青coalpitch

由煤焦油蒸馏后的残留物制取的、符合相应标准的沥青。

页岩沥青shalepitch

由页岩焦油蒸馏后的残留物制取的、符合相应标准的沥青。

2.19调配沥青blendedasphalt

以改善技术性能为目的，将不同的石油馏份与沥青混合后调制的沥青。

20混合沥青pitch-asphalt

石油沥青与煤焦油或煤沥青掺配制得的沥青。

氧化沥青oxidizedasphalt

在加热的直馏沥青或渣油中鼓人空气，使其氧化缩聚而制得的、符合相应标准的沥青。

催化氧化沥青catalyticoxidizedasphalt

在氧化沥青制作过程中加人催化剂并改变一定的工艺参数而制得的沥青。

2.23道路石油沥青；道路沥青asphaltfortrafficroadpavement;bitumenforroad

主要用于铺设及修补道路的、符合相应标准的沥青。

2.24建筑石油沥青；建筑沥青asphaltusedinroofing;bitumenforbuilding

主要用于建筑物的屋面及防水工程的、符合相应标准的沥青。

2.25石蜡基沥青paraffinicbaseasphalt

由石蜡基原油分馏出的、含蜡量大于5％的石油沥青。

26环烷基沥青naphthenicbaseasphalt

由环烷基原油分馏出的、含蜡量小于3％的沥青。

2.27混合基沥青mixedbaseasphalt

含蜡量30o-50o的沥青。

2.28改性沥青modifiedasphalt

在沥青中均匀混人橡胶、合成树脂等分子量大于沥青本身分子量的有机高分子聚合物而制得的

混合物。

29粘稠沥青asphaltcement

常温下为固态或半固态的沥青，又称低标号沥青。

稀释沥青cutbackasphalt

以稀释剂降低沥青粘度而制得的液态沥青。又称轻制沥青。

2.31乳化沥青emulsifiedasphalt

利用乳化剂使沥青微滴均匀分散在水中而形成的水包油型(0/W）乳液。

乳化荆emulsifier

能降低沥青与水的界面张力，从而使沥青可均匀分散在水中形成乳液的表面活性剂。

2.33阳离子乳化剂cationicemulsifier

能在水中电离，生成憎水性阳离子基团的表面活性剂。

2.34阴离子乳化剂anionicemulsifier

能在水中电离，生成憎水性阴离子基团的表面活性剂。

GB/T18378-2001

2.35阳离子乳化沥青cationicemulsifiedasphalt

用阳离子型乳化剂为助剂制作的乳化沥青。

36阴离子乳化沥青anionicemulsifiedasphalt

用阴离子型乳化剂为助剂制作的乳化沥青。

37矿物乳化沥青mineralpowderasphaltemulsion

以石棉、凹凸棒土、膨润土等矿物粉料为乳化剂制作的乳化沥青。

38沥育基防水涂料asphalticbasewaterproofpaint

以沥青为主要成份配制而成的水乳型或溶剂型防水涂料。

聚合物乳液防水涂料emulsifiedpolymerwaterproofpaint

以水为连续相，将聚合物成膜物质分散在水中的、水包油型(O/W）防水涂料。

40热塑性弹性体thermoplasticelastomers

具有热塑性的，又在常温下呈硫化橡胶弹性性质的高分子聚合物。

弹性体改性沥青elastomermodifiedasphalt

沥青与橡胶类弹性体混溶而得到的混合物。

42塑性体改性沥青plasticmodifiedasphalt

沥青与塑料类非弹性材料混溶而得到的混合物。

43T苯橡胶改性5青SBRmodifiedasphalt

以丁苯橡胶为外掺材料制作的改性沥青。

SBS改性沥青SBSmodifiedasphalt

以热塑性苯乙烯一丁二烯一苯乙烯嵌段聚合物为外掺材料制作的改性沥青。

2.45APP(APAO）改性沥青APP(APAO)modifiedasphalt

以无规聚丙烯或（无规聚烯烃）为外掺材料制作的改性沥青。

46聚乙烯改性沥青PEmodifiedasphalt

以聚乙烯为外掺材料制作的改性沥青。

2.47再生橡胶改性沥育reclaimedrubbermodifiedasphalt

以再生橡胶为外掺材料制作的改性沥青。

48沥青玛蹄脂asphaltmastic

一种以细粉或细纤维为填料的热熔型沥青胶粘剂。

3防水卷材

3.1防水卷材waterproofsheet;roll

可卷曲成卷状的柔性防水材料。

3.2沥青防水卷材；油毡bituminousmembrane;felt

以沥青为主要浸涂材料所制成的卷材。分有胎卷材和无胎卷材大两类。

3.3胎基材料；增强材料basematerials;reinforcementmaterials

用于沥青防水卷材中间部位，作为增强层的材料。

3.4有胎沥青防水卷材reinforcedasphaltmembrane

以原纸、纤维毡、纤维布、金属箔、塑料膜等材料中的一种或数种复合为胎基，浸涂沥青、改性沥青

或改性焦油，并用隔离材料覆盖其表面所制成的防水卷材。即含有增强材料的油毡。

3.5无胎沥青防水卷材non-reinforcedasphaltmembrane

以橡胶或树脂、沥青、各种配合剂和填料为原料，经热熔混合后成型而制成的防水卷材。即不含有

增强材料的油毡。

BGr/'18378-2001

3.6石油沥青纸胎油毡paperbaseasphaltfelt

用低软化点石油沥青浸渍原纸，然后用高软化点石油沥青涂盖油纸两面，再涂刷或撒布隔离材料

所制成的纸胎沥青防水卷材。

3.7煤沥青油毡coalpitchfelt

用低软化点煤沥青浸渍原纸，然后用高软化点煤沥青涂盖油纸两面，再涂刷或撒布隔离材料所制

成的一种纸胎沥青防水卷材。

3.8改性沥育防水卷材modifiedasphaltmembrane

用改性沥青作浸涂材料制成的沥青防水卷材。

3.9塑性体改性沥育防水卷材；APP改性沥青防水卷材atacticpolypropylene(APP)modifiedas-

phaltmembrane;atacticpolypropylene(APP)modifiedasphaltmembrane

用无规聚丙烯、无规聚烯烃A（PP,APAO）类改性沥青作浸涂材料制成的沥青防水卷材。

3.10弹性体改性沥育防水卷材；SBS改性沥青防水卷材styrenebutadienestyrene(SBS)modified

asphaltmembrane;styrenebutadienestyrene(SBS)modifiedasphaltmembrane

用热塑性弹性体(S（BS）改性沥青作浸涂材料制成的沥青防水卷材。

3.11聚醋纤维防水卷材polyesterfiberasphaltmembrane

采用聚醋纤维毡为胎基制成的沥青防水卷材。

3.12玻璃纤维防水卷材glassfiberasphaltmembrane

采用玻璃纤维毡为胎基制成的沥青防水卷材。

3.13石棉纸油毡asbestosfiberasphaltfelt

采用石棉纸为胎基所制成的沥青防水卷材。

3.14麻布油毡jutefiberasphaltfelt

采用黄麻布为胎基所制成的沥青防水卷材。

3.15矿棉纸油毡mineralwoolpaperasphaltfelt

采用矿棉纸为胎基所制成的沥青防水卷材。

3.16金属箔防水卷材metalfoilsurfacedasphaltmembrane

表面贴有金属箔的、或以金属箔为胎基所制成的沥青防水卷材。

3.17砂面防水卷材sandsurfacedasphaltmembrane

以砂为隔离材料的沥青防水卷材。

3.18片毡flakesurfacedasphaltfelt

以片状矿物材料为隔离材料的沥青防水卷材。

3.19粉毡powdersurfacedasphaltfelt

以粉状矿质材料为隔离材料的沥青防水卷材。

3.20带楞油毡corrugatedasphaltfelt

毡面做成带楞形状的沥青防水卷材。

3.21带孔油毡perforatedasphaltfelt

毡面按照规定的孔径和孔距打孔的沥青防水卷材。此类油毡用于点粘法施工的中间层。

3.22划线油毡linemarkedasphaltfelt

毡面按规定的距离划有线条的沥青防水卷材。

3.23自粘结防水卷材self-adhesiveasphaltmembrane

具有压敏粘结性能的改性沥青防水卷材。

3.24阻燃防水卷材fire-retardantasphaltmembrane

不着火或延迟着火的防水卷材。

Gs/T18378--2001

3.25复合油毡compositemalthoid

由二种或二种以上不同种类的油毡叠合成的防水卷材层。

3.26热熔防水卷材torch-appliedasphaltmembrane

总厚度不小于4mm，用热熔法施工的沥青防水卷材。

3.27单层屋面防水卷材singleplyroofingasphaltmembrane

用在屋面上，作为单层防水层的沥青防水卷材。

3.28盈层屋面防水卷材builduproofingasphaltmembrane

用在屋面上，以组成多层防水层的沥青防水卷材。

3.29沥青瓦bituminoustile

以沥青为粘结料和涂盖料，以纤维类材料为增强层制作的、用于屋面防水的片材。

3.30沥青油毡瓦asphaltroofingshingle

将玻纤胎基单面撒布矿物粒料的厚质防水卷材按标准切成片状，应用于斜屋面防水的片材。

3.31油毡原纸paperfeltbase

以有机纤维为原材料制成的、符合相应标准的油毡胎基用纸。

3.32石棉纸asbestosfeltbase

将长度为4mm-6mm的石棉纤维70％以上，棉纤维30％以下抄取制成的油毡胎基用纸。

3.33玻璃纤维薄毡glassfiberfeltbase

将玻璃纤维铺压、并用胶粘剂粘结而制成的、做油毡胎基用的一种无纺织物。

3.34合成纤维胎基syntheticfiberbase

以合成纤维为原材料制成的作油毡胎基用的布或毡。

3.35无机纤维胎基mineralfiberbase

以无机纤维为原材料制成的作油毡胎基用的布或毡。

3.36玻纤网格复合胎基feltbasewithglassfibernetreinforcement

以玻纤网格布对拉力达不到要求的胎基进行增强而组成的一种复合胎基材料。

3.37石油沥青油纸asphaltsaturatedfelt

采用低软化点石油沥青浸渍原纸所制成的一种无涂盖层的纸胎防潮材料。

3.38浸溃材料impregnating

油毡生产过程中浸胎基用的沥青或改性沥青的总称。

3.39涂盖材料coating

油毡生产过程中涂盖工序用的、加人填充料的沥青或改性沥青的总称。

3.40覆面材料surfacing

防止油毡在贮运过程中，相互粘结而覆盖在油毡表面的材料，又称隔离材料。

3.41隔离纸releasepaper

为防止自粘结油毡在成卷和贮运时相互粘结而在表面贴的、有隔离作用的纸或薄膜。

3.42高分子防水卷材highpolymerwaterproofsheet

以合成橡胶、合成树脂或两者共混为基料，加入适量助剂和填料，经混炼压延或挤出等工序加工

而成的防水卷材，可制成加筋或不加筋的。

3.43塑料防水卷材plasticwaterproofsheet

以合成树脂为基料，加入增塑剂、稳定剂、填料等添加剂，用压延或挤出成型方法加工而成的防水

卷材。

3.44橡胶防水卷材rubberwaterproofsheet

以橡胶或热塑性弹性体为基料，加人增塑剂、防老剂、硫化剂、填料等添加剂，用压延成型方法加

工而成的防水卷材。

cs/T18378-2001

3.45橡塑防水卷材rubberplasticwaterproofsheet

以橡胶、合成树脂为基料，加人填料、增塑剂、硫化剂、防老剂、稳定剂等添加剂，用压延或挤出成

型方法加工而成的防水卷材。

4性能及测试

4.1组份分析法componentanalysis

用选择性溶剂及吸附法对沥青的化学成份分类分析的方法，又称组成分析法。

4.2沥青质asphaltene

沥青中分子量最大，能溶于苯、二硫化碳，不熔于低沸点烷烃如（正庚烷）的组份。

4.3树脂质resinofasphalt

沥青中能熔于低沸点烷烃，吸附于活性氧化铝上，可为苯一乙醇解吸附的组份。又称胶质。

4.4芳香份aromaticsofasphalt

沥青中可溶于低沸点烷烃，吸附于活性氧化铝＿L，可为甲苯解吸附的含大量芳香烃的组份。

4.5饱和份saturantsofasphalt

沥青中熔于低沸点烷烃，吸附于活性氧化铝上，又为低沸点烷烃解吸附，含大量直链烷烃的组份。

4.6可溶质maltene;petrolene

沥青中溶于低沸点烷烃的组份。又称软沥青质。

4.7沥青酸asphalticacids

沥青中游离的有机酸。

4.8沥青酸配asphalticanhydrides

沥青中固有的游离酸醉。

4.9似碳质carboids

沥青或焦油中不溶于溶剂的组份。其中大部份为碳。

4.10恩氏粘度Englerviscosity

一定体积的液体在某温度下从规定直径的孔中流出的时间，与20℃时同体积的水流出的时间之

比。

4.11沥青标准粘度计bituminousviscometer

计量某温度下一定体积的沥青从规定直径的孔中流过的时间，以此方式测沥青粘度的仪器。

4.12闪点flashpoint

液面气体与空气混合物在规定火焰掠过时瞬闪蓝光但不燃的最低温度。以开口杯法测定。

4.13燃点firepoint

按闪点试验法，液面气体与空气混合物与火焰接触后可以稳定燃烧5秒钟的最低温度。

4.14弗拉斯脆点Fraasburstingpoint

以弗拉斯脆点仪器测定的沥青由粘弹性体转变为脆性体的温度点。

4.15软化点softeningpoint

温度升高时，固态或半固态沥青变为粘流态的温度。可用环球法测定。

4.16针入度penetration

在规定条件下，用标准针垂直刺人沥青的深度。以1/10mm表示。

4.17针入度指数penetrationindex

衡量沥青感温性的指标。以针人度及软化点组成的函数表示。

4.18硬化点hardeningpoint

沥青针人度1-2时的温度。

GB/T183782001

4.19软化区间softeningrange

沥青的软化点与硬化点之间的温度区间。

4.20延度ductility

沥青在一定试验条件下可被拉伸的最大长度，以cm表示。

4.21酸值acidcontent

中和单位重量沥青中的沥青酸及沥青酸配所用氢氧化钾的量，以mg(KOH)/g表示。

4.22液化点liquidizingpoint

沥青由半固态转化为液体，从液化点仪测出的温度。

4.23加热损失heatingloss

以测定沥青加热后重量损失率表示的老化指标。

4.24氮灯老化Xenonlampaging

沥青在氨灯老化仪中按要求周期进行的人工加速老化。

4.25紫外线老化ultravioletrayaging

沥青在紫外线老化仪中按要求周期进行的人3".加速老化。

4.26薄膜烘箱thinfilmoven(TFO)

检测沥青加热损失和热老化的仪器。

4.27热老化试验heatingagingtest

在规定条件下比较加热前和加热后沥青主要性能指标变化的老化试验法。

4.28蜡组份waxcomposition

沥青或渣油在冷冻时可结晶析出的、熔点在25C以上的烃类。

4.29沥青溶解度solubilityofasphalt

沥青在指定有机溶剂内完全溶解的部分与其初始质量之比的百分数。

4.30断裂延伸率elongationatbreak

防水材料受拉伸至断裂时伸长增量与原长之比的百分数。

4.31疲劳试验fatiguetest

防水材料在外力作用下反复变形至破坏的试验。

4.32改性沥青相容性compatibilityofmodifiedasphalt

沥青与改性材料的共混体在易施工粘度的温度下可以稳定存在的性能。

4.33等粘温度equalviscositytemperature(E.V.T)

热熔沥青材料具有最佳涂布、施工粘度状态时的温度区间。

4.34使用寿命servicelife

无机械外力条件下防水材料保持其使用功能的期限。

4.35撕裂强度tearstrength

在一定温度下，侧面有直角形切口的、规定尺寸的防水卷材试件被拉断所需的力。

4.36拉力tensilestrength

在一定温度下，规定尺寸的防水卷材试件被拉断所需的力。

4.37低温柔度lowtemperatureflexibility

防水卷材或片状沥青试样在指定低温条件下经受弯曲时的柔韧性能。以C’表示。

4.38耐热度heatresistance

在规定的时间内防水卷材经受持续规定高温不发生变化的能力。以C‘表示。

4.39吸水性waterabsorption

油毡的吸水能力。以在规定的试验条件下防水材料浸泡在水中时吸水重量的百分率表示。

GB/T18378-2001

4.40可溶物含f;漫涂材料含fdissolublecompositeofmembrane;impregnatedandcoatedas-

phaltamount

单位面积沥青防水卷材中可被四氯化碳等溶剂溶出的材料的重量。以g/m2表示。

4.41不透水性waterimpermeability

防水材料在一定动水压下抵抗水渗透的能力。以试验时的水压和持续时间表示。

5施工

5.1防水层waterprooflayer

具有防水功能的材料层。

5.2屋面材料roofingmaterials

屋顶上表面的非结构材料。

5.3冷底子油coldprimeroil

涂刷于屋面找平层上，以改善该层与卷材粘结性的溶剂型沥青涂料。

5.4冷胶粘剂coldadhesives

常温下涂刷施工的、具有粘结功能的材料。

5.5热熔胶粘剂heat-meltingadhesives

需加热熔化施工的、冷却后仍具有粘结功能的材料。

5.6倒置式屋面surfaceinsulatingroof

保温材料铺盖在防水层之上的屋面。

5.7剥离区peeloffarea

屋面接缝处，柔性防水层应变量最大，最易剥离和断裂的区域。

5.8满粘法completeadhesionmethod

卷材与基层的全部面积粘结的施工法。

5.9条粘法stripyadhesionmethod

卷材与基层仅做条带状粘结的施工法。

5.10点粘法pointadhesionmethod

卷材与基层做有规律点状粘结的施工法。

5.11空铺法peripheryadhesionmethod

卷材与基层仅在四周边缘处粘结的施工法。

5.12热熔法torch-appliedmethod

将防水卷材底层加热熔化后与基层或卷材之间粘结的施工方法。

5.13冷粘法coldadhesionmethod

以冷胶粘剂将卷材粘于基层上的施工方法。

5.14热粘法hotadhesionmethod.

以热熔胶粘剂将卷材与基层相粘的施工方法。

5.15热风焊接法hotblastweldmethod

用热空气焊枪进行防水卷材粘合搭接的方法。

5.16自粘法self-adhesionmethod

将具有压敏粘结功能的卷材直接压粘到基层上的施工方法。

5.17油毡长边longedgeoffelt

与油毡卷取方向平行的油毡边缘，即纵边。

GB/T18378-2001

5.18油毡短边shortedgeoffelt

与油毡卷取方向垂直的油毡边缘，即横边。

5.19直接混溶法directblendingmethod

用加热和高剪切力搅拌的方式将改性材料与沥青混合的改性沥青加工工艺。

5.20溶剂混溶法solventmixingmethod

用溶剂将改性材料溶化或溶胀后与沥青混合的改性沥青加工工艺。

5.21改性沥街研磨机modifiedasphaltm川

利用静磨头与动磨头之间的高剪切力，以直接混溶法将改性材料均匀分散在沥青中的密闭型混

合设备，又称胶体磨。

GB/T18378-2001

附录A

提（示的附录）

中文索引

复合油毡·······································……3.25

弗拉斯脆点··········，，························……4.14

饱和份··········································……4.5覆面材料·······································……3.40

丙烷脱沥青····································……2.8

玻璃纤维薄毡·································……3.33

玻璃纤维防水卷材·························。·……3.12改性沥青·······································……2．28

玻纤网格复合胎基···························……3.36改性沥青防水卷材···························……3.8

剥离区··········································……5,7改性沥青相容性······························……4.32

薄膜烘箱·······································……4.26改性沥青研磨机·················，············……5.21

不透水性·······································……4.41APP(APAO）改性沥青·····················……2.45

APP(APAO）改性沥青防水卷材·········……3.9

SBS改性沥青·································……2.44

残留沥青·······································……2,6SBS改性沥青防水卷材················。····……3.10

催化氧化沥青········，·······················…·…2.22高分子防水卷材·············，················……3.42

隔离纸··········································……3.41

Q1

带孔油毡······································…·…3.自工

Qn

带楞油毡·······································……3.白合成纤维胎