DB50/T 917-2019 劳动人事争议仲裁场所建设规范

ICS03.040

A16

DB50

重庆市地方标准

DB50/T917—2019

劳动人事争议仲裁场所建设规范

2019-05-08发布2019-09-01实施

重庆市市场监督管理局发布

DB50/T917—2019

目  次

前言...................................................................................................................................................................III

1范围.................................................................................................................................................................1

2规范性引用文件.............................................................................................................................................1

3术语和定义.....................................................................................................................................................1

3.1劳动人事争议仲裁委员会（仲裁委员会）...........................................................................................1

3.1.1劳动人事争议仲裁院（仲裁院）...................................................................................................1

3.1.2劳动人事争议仲裁庭（仲裁庭）...................................................................................................1

3.1.3劳动人事争议仲裁员（仲裁员）...................................................................................................1

3.2劳动人事争议仲裁场所（仲裁场所）...................................................................................................2

3.2.1立案接待服务用房............................................................................................................................2

3.2.2争议案件审理用房............................................................................................................................2

3.2.3仲裁业务管理用房............................................................................................................................3

4仲裁场所.........................................................................................................................................................3

4.1总体要求.................................................................................................................................................3

4.1.1整体风格.........................................................................................................................................3

4.1.2区域布局.........................................................................................................................................4

4.1.3功能空间.........................................................................................................................................4

4.1.4基本设施设备.................................................................................................................................6

4.1.5标志标识标牌.................................................................................................................................6

4.1.6文化展示.........................................................................................................................................6

4.2立案服务接待区.....................................................................................................................................6

4.2.1设计要求.........................................................................................................................................7

4.2.2设施设备要求.................................................................................................................................7

4.3争议案件审理用房.................................................................................................................................7

4.3.1审理庭.............................................................................................................................................7

4.3.2调解室.............................................................................................................................................9

4.3.3证据交换室...................................................................................................................................10

4.3.4阅卷（翻译）室...........................................................................................................................10

4.3.5律师室...........................................................................................................................................11

4.3.6当事人等候室、证人室、鉴定人室、勘验人室......................................................................11

4.3.7案件合议室、仲裁委评议室（合议评议室）..........................................................................11

4.3.8更衣室...........................................................................................................................................11

4.4仲裁业务管理用房...............................................................................................................................12

4.4.1档案室...........................................................................................................................................12

4.4.2信息管理用房...............................................................................................................................12

I

DB50/T917—2019

4.4.3法律文书文印室、仲裁业务资料室..........................................................................................12

4.4.4设备管理用房...............................................................................................................................12

4.4.5安保人员值班室...........................................................................................................................13

4.5仲裁人员办公用房...............................................................................................................................13

5信息化...........................................................................................................................................................13

附录A（资料性附录）标志标识标牌..........................................................................................................14

附录B（资料性附录）审理庭平面布局图.................................................................................................23

附录C（资料性附录）调解室平面布局图.................................................................................................26

附录D（资料性附录）审理庭桌椅样式式例.............................................................................................29

II

DB50/T917—2019

前  言

本标准按照GB/T1.1-2009给出的规则起草。

本标准由重庆市劳动人事争议仲裁院提出。

本标准由重庆市人力资源和社会保障局归口。

本标准起草单位：重庆市劳动人事争议仲裁院、重庆市质量和标准化研究院。

本标准主要起草人：兰云鹏、杨洋、李秀文、卢柳、李洁、王莉

III

DB50/T917—2019

劳动人事争议仲裁场所建设规范

1范围

本标准规定了劳动人事争议仲裁场所建设的总体要求、设施设备、标识标牌及信息化相关要求。

本标准适用于各劳动人事争议仲裁院建设。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文

件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T2893.1图形符号安全色和安全标志

GB2894安全标志及其使用导则

GB/T10001.1公共信息图形符号第1部分：通用符号

GB50763无障碍设计规范

3术语和定义

以下术语和定义适用于本文件。

3.1

劳动人事争议仲裁委员会（仲裁委员会）

由人民政府依法设立，专门处理劳动人事争议案件的法定机构。

3.1.1

劳动人事争议仲裁院（仲裁院）

仲裁委员会下设实体化的办事机构，具体承担仲裁委员会日常工作及争议调解仲裁等业务工作。

3.1.2

劳动人事争议仲裁庭（仲裁庭）

是指仲裁委员会为处理具体争议案件成立的组织，由一名或者三名仲裁员组成。

3.1.3

劳动人事争议仲裁员（仲裁员）

由仲裁委员会聘任的，依法处理争议案件的专业工作人员。

1

DB50/T917—2019

3.2

劳动人事争议仲裁场所（仲裁场所）

由仲裁院专门管理使用的，开展劳动人事争议调解仲裁业务及相关管理工作的场所。

3.2.1

立案接待服务用房

是指通过划分安全检查、查询问询、收件登记、文书送达、群众休息等候以及当事人协商、法律援

助、仲裁自助服务等仲裁服务功能区，实现调解仲裁立案接待服务的用房。

3.2.2

争议案件审理用房

是指保障劳动人事争议案件调解仲裁程序有序进行，满足案件处理各项活动需要的用房。

3.2.2.1

审理庭

是指仲裁院用于争议案件公开或者不公开开庭审理的场所。

3.2.2.2

调解室

是指仲裁院用于争议案件案前调解、庭前调解、审理调解以及当事人庭外和解等的场所。

3.2.2.3

证据交换室

是指用于争议案件处理过程中，在仲裁员主持下，当事人之间交换证据、确认证据、确认庭审要素

的房间。

3.2.2.4

阅卷（翻译）室

是指争议案件的当事人、代理人、第三人等仲裁参与人查阅案卷以及翻译人员临时工作的用房。

3.2.2.5

律师室

是指律师在仲裁院参加仲裁活动临时工作的用房。

3.2.2.6

当事人等候室

2

DB50/T917—2019

是指争议案件的当事人在庭审前及休庭期间休息等候的用房。

3.2.2.7

证人室

是指案件证人在仲裁活动中等候出庭的用房。

3.2.2.8

鉴定人室

是指鉴定人在仲裁活动中临时工作、等候出庭的用房。

3.2.2.9

勘验人室

是指勘验人在仲裁活动中临时工作、等候出庭的用房。

3.2.2.10

案件合议室

是指审理案件的仲裁庭（合议庭）成员合议案件的用房。

3.2.2.11

仲裁委评议室

是指仲裁委员会对重大、疑难案件听取仲裁庭报告，进行讨论作出决定的用房。

3.2.3

仲裁业务管理用房

是指满足调解仲裁业务工作管理及保障仲裁场所安全等管理需要，实现案件档案、法律文书文印、

计算机信息、理论业务资料、设施设备存放（供电、供水、供暖、消防等）、安保人员值班、公务用车

等事项安全有序管理的用房。

3.2.3.1

档案室

是指仲裁院用于争议案件案卷档案整理装订、归类保存、管理利用、查阅复制等的场所。

4仲裁场所

4.1总体要求

4.1.1整体风格

3

DB50/T917—2019

仲裁场所应体现端庄稳重、仲裁文明；人文关怀、促进和谐；简洁实用、功能齐备；安全便民、统

一协调的特点。

4.1.2区域布局

4.1.2.1仲裁场所应根据仲裁功能合理划分立案接待服务区、争议案件审理区、仲裁业务管理区、仲

裁人员办公区等功能区域。

4.1.2.2应实现对公众提供服务的立案接待服务区、争议案件审理区与仲裁业务管理区、仲裁人员办

公相对分离。

4.1.2.3争议案件审理区应实现开庭审理案件的用房与合议室、评议室、工作人员更衣室相对分离。

4.1.2.4宜设置门禁、安全门闸等实现各功能区域之间有效连通。

4.1.2.5争议案件审理区域宜分别设置仲裁人员专用通道和公共通道。

a)专用通道用于工作人员通行，通道净宽宜为1.5m～1.8m；

b)公共通道用于案件当事人通行和临时等候，通道净宽应不少于4m。

4.1.3功能空间

4.1.3.1仲裁院应合理设置立案接待服务用房、争议案件审理用房、仲裁业务管理用房、仲裁人员办

公用房。各功能用房的建筑面积总量应满足案件处理以及调解仲裁工作需要，并符合表1的基本要求。

表1仲裁场所功能用房建筑面积基本指标表

类别

项目

a＜500件500≤a＜1200件a≥1200件

立案接待服务用房≥50㎡≥80㎡≥100㎡

争议案件审理用房≥200㎡≥400㎡≥650㎡

仲裁业务管理用房≥80㎡≥100㎡≥120㎡

含通道后建筑面积合计≥350㎡≥600㎡≥950㎡

注1：a指5年内年均案件处理量；

注2：本表不包括仲裁人员办公用房面积。

4.1.3.2仲裁场所应合理配置各功能用房。功能用房配置数量、大小应满足争议案件处理需要。其中，

立案接待服务用房、争议案件审理用房、仲裁业务管理用房配置应符合表2的基本要求。

4

DB50/T917—2019

表2立案接待服务用房、争议案件审理用房、仲裁业务管理用房基本配置表

类别

项目

a＜500件