DB11/ 690-2016 城市轨道交通无障碍设施设计规程

DB11/690—2016

北京市地方标准

编号：DB11/690—2016

备案号：Jxxxxx—201x

城市轨道交通无障碍设施设计规程

TheBarrier-freeFacilityDesignCodeForUrbanRailTransit

2016-10-20发布2017-05-01实施

北京市规划和国土资源管理委员会

联合发布

北京市质量技术监督局

I

DB11/690—2016

前言

为适应北京市轨道交通建设、运营和网络化发展需要，体现北京“世界城市”发展目标，进一步促

进轨道交通工程无障碍设施的可持续发展，按照北京市规划和国土资源管理委员会标准化工作计划和北

京市质量技术监督局2015年发布关于《2015年北京市地方标准制修订项目计划》的要求，由北京城建设

计发展集团股份有限公司会同有关参编单位，对原北京市地方标准《城市轨道交通无障碍设施设计规程》

（DB11/T690-2009）进行修订。

本规程在编制过程中，编制组进行了广泛深入调查研究，分析总结了原规程的执行情况，特别是近

年来我国和北京市轨道交通工程无障碍建设和运行管理的经验，同时，借鉴了有关国家先进经验，在此

基础上又广泛征求了北京市有关单位意见，通过反复讨论、修改和完善，最后经审查定稿。

本规程共分3章，主要内容包括：总则、术语和设计要求。

本次修编的主要内容为：增加了出入口地面亭平台台阶处的坡道做法，细化出入口通道及轮椅坡道

的设置要求，增加了车站公共区增设母婴室的相关规定；明确了车站公共区无障碍引导路径的范围以及

各部位盲道设置要求；完善了车站无障碍标识系统等方面的有关规定。

本规程中第3.7.1条、第3.10.1条、第3.11.1条为强制性条文，必须严格执行。

本规程由北京市规划和国土资源管理委员会归口管理，北京城建设计发展集团股份有限公司负责具

体解释工作，标准日常管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。。

在实施过程中如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄至北京城建设计发展集团股份有

限公司（通讯地址：北京市西城区阜成门北大街5号，邮政编码100037，联系电话：88336666）。北京

市城乡规划标准化办公室联系电话：010-68027398，邮箱：BJBB3000@163.com。

本规程主编单位：北京城建设计发展集团股份有限公司

北京市轨道交通建设管理有限公司

参编单位：北京市轨道交通设计研究院

北京理工大学

主要起草人：董立新、张继菁、陈曦、张彦、冯西培、巫江、邱蓉、高灵芝、李博、赵芫、乔文锦

宫晓东、闫雪燕、汪鹏、刘明

主要参与编写人：曹跃进、韩迪、祝京川、韩振梅、公维卿、杨凤英、路宗存、李博

主要审查人员：崔志强、吕小泉、曹永刚、崇志国、王静奎、熊晓红、杨松发

II

DB11/690—2016

目次

1总则................................................................................5

2术语................................................................................6

3设计要求............................................................................7

3.1一般规定..........................................................................7

3.2车站站前广场......................................................................7

3.3车站出入口、台阶..................................................................8

3.4无障碍楼梯、扶手、栏杆............................................................8

3.5轮椅坡道..........................................................................8

3.6盲道..............................................................................9

3.7无障碍电梯.......................................................................10

3.8自动扶梯.........................................................................10

3.9低位服务设施.....................................................................10

3.10无障碍检票通道..................................................................11

3.11无障碍厕所、无障碍厕位..........................................................11

3.12母婴室..........................................................................11

3.13无障碍车厢......................................................................12

3.14无障碍标识系统..................................................................13

本规程用词说明.......................................................................14

引用标准名录.........................................................................15

条文说明.............................................................................16

III

DB11/690—2016

CONTENTS

1GeneralProvisions.................................................................5

2Terms..............................................................................6

3DesignRequirements................................................................7

3.1GeneralRequirements...........................................................7

3.2StationPlaza..................................................................7

3.3AccessibleEntranceandExteriorsteps..........................................8

3.4AccessibleStairway,RailingandHandrail.......................................8

3.5WheelchairRamp................................................................8

3.6TactileGroundSurfaceIndicator...............................................9

3.7Barrier-freeElevator.........................................................10

3.8Escalator.....................................................................10

3.9LowHeightServiceFacilities.................................................10

3.10Barrier-freeCheck-inPassageway..............................................11

3.11Barrier-freeToilet,Barrier-freeToiletCubicle...............................11

3.12MotherandBabyRoom..........................................................11

3.13Barrier-freeCompartment......................................................12

3.14Barrier-freeSignsSystem.....................................................13

ExplanationofWordingInThisCode..................................................14

ListofQuotedStandards.............................................................15

ExplanationofProvisions............................................................16

IV

DB11/690—2016

1总则

1.1为建设我市轨道交通工程的无障碍环境，提高乘客乘坐轨道交通的质量，使有需求的乘

客能够安全、方便地使用各种服务设施，制定本规程。

1.2本规程适用于本市行政区域内新建城市轨道交通工程的无障碍设计。改建和扩建工程

的无障碍设计宜按本规程中相关要求执行。

1.3本规程无障碍设施的适用人群为行为障碍者和所有需要使用无障碍设施的人们。城市

轨道交通工程的无障碍设施应与车站工程同时设计、同时施工、同时交付使用。城市轨道交

通工程的无障碍设计应以人为本，各种站型车站均应满足无障碍设施完整和无障碍流线连贯

的要求。城市轨道交通工程的无障碍设计应遵循国家的有关方针政策，做到安全可靠、功能

合理、经济适用、技术先进、节能环保。

1.4城市轨道交通工程无障碍设计除应符合本规程的规定外，尚应符合现行国家标准的有

关规定。

5

DB11/690—2016

2术语

2.1站前广场stationplaza

车站出入口地面亭口部与市政人行道连接的室外集散空间。

2.2无障碍楼梯accessiblestairway

在楼梯形式、宽度、踏步、地面材质、扶手形式等方面，方便行动及视觉障碍者使用的

楼梯。

2.3行进盲道directionalindicator

表面呈条状形，使视觉障碍者通过盲杖的触觉和脚感，指引视觉障碍者可直接向正前方

继续行走的盲道。

2.4提示盲道warningindicator

表面呈圆点形，用在盲道的起点处、拐弯处、终点处和表示服务设施的位置以及提示视

觉障碍者前方将有不安全或危险状态等，具有提醒注意作用的盲道。

2.5盲道宽度widthoftactilegroundsurfaceindicator

与盲道引导方向垂直的距离。

2.6盲道长度lengthoftactilegroundsurfaceindicator

与盲道引导方向平行的距离。

2.7无障碍电梯barrier-freeelevator

适合行动障碍者、视觉障碍者等有需人群进出站和使用的电梯。

2.8低位服务设施lowheightservicefacilities

为方便行动障碍者使用而设置的高度适当的服务设施。

2.9无障碍检票通道barrier-freecheck-inpassageway

为方便行动障碍者及有需人群通行而设置的宽通道检票机。

2.10无障碍厕所barrier-freetoilet

出入口、室内空间及地面材质等方面方便行动障碍者使用且无障碍设施齐全的小型无性

别厕所。

2.11无障碍厕位barrier-freetoiletcubicle

公共厕所内设置的带坐便器及安全抓杆且方便行动障碍者进出和使用的带隔间的厕位。

2.12母婴室motherandbabyroom

设有婴儿打理台、水池、座椅、插座等设施，为母亲提供给婴儿换尿布、喂奶或临时休

息使用的房间。

2.13无障碍车厢barrier-freecompartment

在车厢中设置轮椅坐席及固定装置、席位标志的车厢。

2.14盲文标志braillesign

使视力障碍者通过手的触摸，了解所处位置、指示方向的标志。

6

DB11/690—2016

3设计要求

3.1一般规定

3.1.1城市轨道交通无障碍设施实施范围应包含下列内容：

1车站站外区域；

2车站站内公共区；

3列车车厢。

3.1.2城市轨道交通无障碍设施的实施部位应包括下列内容：

1车站站前广场、无障碍停车位；

2车站出入口、台阶；

3无障碍楼梯、扶手、栏杆；

4轮椅坡道；

5盲道；

6无障碍电梯；

7自动扶梯；

8低位服务设施（低位饮水器、售票窗口等）；

9无障碍检票通道；

10无障碍厕所、无障碍厕位、母婴室；

11无障碍车厢；

12无障碍标识系统。

3.1.3乘客无障碍通行