DB34/T 4500-2023 医养结合护理服务规范

ICS01.040.03

CCSC50

34

安徽省地方标准

DB34/T4500—2023

医养结合护理服务规范

Nursingservicespecificationforintegratedmedicalservicesand

elderlycare

2023-07-31发布2023-08-31实施

安徽省市场监督管理局发布

DB34/T4500—2023

前言

本文件按照GB/T1.1-2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由合肥市第一人民医院提出。

本文件由安徽省卫生健康委员会归口。

本文件起草单位：合肥市第一人民医院、安徽省质量和标准化研究院、合肥市包河区淝河镇社区卫

生服务中心、亳州市人民医院医养结合中心、沈阳市安宁医院。

本文件主要起草人：潘爱红、赵玉、王文革、张惠青、吴冬雷、于卫华、姚登攀、徐卫华、程亚艳、

吴旭峰、徐佩丽、汤丽、贾金丽、杨彬、余庆、柯学家、陈婷、唐志红、倪刚、何蕾、陈永倩、黄竞竞、

张勤、张莹、朱以敏、唐月美、吴寿梅。

I

DB34/T4500—2023

医养结合护理服务规范

1范围

本文件确立了医养结合护理服务的术语和定义，并规定了服务的基本要求、评估与分类、内容及要

求、管理、质量评价与改进。

本文件适用于提供医养结合服务的医疗、康复、护理和照护等服务机构。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，

仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

文件。

GB/T29353养老机构基本规范

GB/T35796—2017养老机构服务质量基本规范

GB/T37276养老机构等级划分与评定

GB/T42195—2022老年人能力评估规范

WS/T313医务人员手卫生规范

WS/T431护理分级

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

医养结合integratedmedicalservicesandelderlycare

通过医疗与养老资源的整合，实现医疗服务和养老服务的有机融合，为老年人提供专业医疗服务和

养老服务的活动。

3.2

失能disabled

因年老、意外事件、疾病导致身体上或精神上的损伤，生活和社交能力部分或全部丧失，从而正常

的活动受到限制或缺失。

3.3

生活照料服务dailylivingcareservice

协助或照顾老年人饮食、起居、清洁、卫生等日常生活的活动。

[来源：GB/T35796-2017，3.1]

4基本要求

4.1机构要求

4.1.1应提供医疗、护理、康复等专业服务，具备相应的许可资质。

4.1.2应具备从事老年人养老服务的