GB/T 37751.2-2019 家用和类似用途的剩余电流动作断路器 第2部分：剩余电流电器(RCD) 词汇

ICS29.120.50

K31

中华人民共和国国家标准

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

家用和类似用途的剩余电流动作断路器

:()

第部分剩余电流电器词汇

2RCD

—

Residualcurrentoeratedcircuit-breakersforhouseholdandsimilaruse

p

:()—

Part2ResidualcurrentdevicesRCDsVocabular

y

(:,)

IEC62873-22016IDT

2019-06-04发布2020-01-01实施

国家市场监督管理总局

发布

中国国家标准化管理委员会

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

目次

前言…………………………Ⅲ

1范围………………………1

2规范性引用文件…………………………1

3术语和定义………………1

3.1关于从带电部件流入大地电流的定义……………1

3.2关于RCD激励的定义………………2

3.3关于RCD动作和功能的定义………………………2

3.4与激励量值和范围有关的定义……………………6

3.5与燃弧时间有关的定义……………8

3.6串联的过电流保护电器之间的配合………………9

3.7与影响量值和范围有关的定义……………………10

3.8与接线端子有关的定义……………11

3.9与操作条件有关的定义……………12

3.10与结构部件有关的定义…………13

3.11与试验有关的定义………………14

3.12与绝缘配合有关的定义…………15

()……………

附录资料性附录词汇表

A17

参考文献……………………18

索引…………………………19

Ⅰ

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

前言

/《》:

GBT37751家用和类似用途的剩余电流动作断路器分为以下部分

———:(/);

第部分剩余电流电器标准的独立模块和单元模块概述

1GBT37751.1

———:()(/);

第部分剩余电流电器词汇

2RCDGBT37751.2

———:(/);

第3-1部分具有连接外部铜导线的无螺纹型接线端子的RCD的特殊要求GBT37751.31

———:(/);

第3-2部分带扁平快速连接端头的RCD的特殊要求GBT37751.32

———:

第3-3部分具有连接外部未经处理铝导线的螺纹型接线端子和连接铜或铝导线的铝制螺纹

型接线端子的特殊要求(/)。

RCDGBT37751.33

本部分为/的第部分。

GBT377512

本部分按照/—给出的规则起草。

GBT1.12009

本部分使用翻译法等同采用:《家用和类似用途的剩余电流动作断路器第部

IEC62873-220162

:()》。

分剩余电流电器RCD词汇

本部分做了下列编辑性修改:

———,。

增加了汉语拼音索引并将英文对应词索引从第章移至文末

3

———,,:

为便于理解和区分术语对部分术语将定义中的内容移至术语中

●“”“()”;

3.2.6剩余电流修改为3.2.6RCBO的剩余电流

●“”“()”;

3.3.23主电路修改为3.3.23RCD的主电路

●“”“()”;

3.3.24控住电路修改为3.3.24RCD的控制电路

●“”“()”;

3.3.25辅助电路修改为3.3.25RCD的辅助电路

●“”“()”;

3.5.1燃弧时间修改为3.5.1一极燃弧时间

●“”“()”;

3.5.2燃弧时间修改为3.5.2多极RCD燃弧时间

●“”“()”;

3.5.3分断时间修改为3.5.3过电流情况下的分断时间

22

●“”“”。

特性修改为的特性

3.5.9It3.5.9RCDIt

———“”“”“”“”“

删除定义剩余动作电流剩余不动作电流剩余接通和分断能力限制短路电流限制剩

”,。

余短路电流中的错误符号同时修改附录中相应内容

A

本部分由中国电器工业协会提出。

(/)。

本部分由全国低压电器标准化技术委员会SACTC189归口

:、、、

本部分起草单位上海电器科学研究院上海诺雅克电气有限公司中山市开普电器有限公司浙江

、。

天正电气股份有限公司北京德威特电气科技股份有限公司

:、、、、、。

本部分主要起草人王宇轩李人杰潘友义邹建华范奇文翟凡

Ⅲ

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

家用和类似用途的剩余电流动作断路器

:()

第部分剩余电流电器词汇

2RCD

1范围

/的本部分界定了产品标准中使用的术语和定义。

GBT37751RCD

2规范性引用文件

本部分无规范性引用文件。

3术语和定义

下列术语和定义适用。

,“”“”,。

除非另有规定使用术语电压或电流时是指有效值

:“”“”“”“”“”,。

注当用术语或替代术语电器或机械开关电器时也引用的定义

RCCBRCBORCDIEV

3.1关于从带电部件流入大地电流的定义

3.1.1

接地故障电流earthfaultcurrent

由于绝缘故障而流入大地的电流。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-01-23

3.1.2

对地泄漏电流earthleakaecurrent

g

,。

无绝缘故障从设备的带电部件流入大地的电流

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-01-24

3.1.3

脉动直流电流ulsatindirectcurrent

pg

,

在每一个额定工频周期内用电角度表示至少为的一段时间间隔内电流值为的脉动波形

180°0

电流。

:“”/—,。

注形容词脉动的在GBT2900.922015103-06-07中规定

3.1.4

电流滞后角currentdelaanle

yg

α

,。

通过相位控制使电流导通的起始时刻滞后的用电角度表示的时间

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-42

3.1.5

平滑直流电流smoothdirectcurrent

没有波纹的直流电流。

:,。

注当波纹的系数小于10%时可以认为电流没有波纹

1

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

3.2关于RCD激励的定义

3.2.1

激励量enerizinuantit

ggqy

,。

单独或与其他这样的量一起施加到一个RCD上使它能在规定条件下完成其功能的电气激励量

3.2.2

激励输入量enerizininut-uantit

ggpqy

,。

在规定条件下施加时使RCD动作的激励量

:,,。

注这些条件可以包括例如确定辅助元件的激励

3.2.3

剩余电流residualcurrent

I

Δ

()。

流过RCD主回路电流瞬时值的矢量和用有效值表示

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-19

3.2.4

剩余动作电流residualoeratincurrent

pg

使RCD在规定条件下动作的剩余电流值。

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-20

3.2.5

剩余不动作电流residualnon-oeratincurrent

pg

(),。

在该电流和低于该电流时RCD在规定条件下不动作的剩余电流值

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-21

3.2.6

()()

RCBO的剩余电流residualcurrentofanRCBO

I

Δt

瞬时过电流脱扣范围下限的剩余电流值。

3.3关于RCD动作和功能的定义

3.3.1

开关电器switchindevice

g

用于接通或分断一个或几个电气回路中电流的装置。

[:,]

IEC60050-4412000定义441-14-01

3.3.2

机械开关电器mechanicalswitchindevice

g

用可分离的触头来闭合或断开一个或几个电气回路的开关电器。

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-14-02

3.3.3

断路器circuit-breaker

、()、

能接通承载和分断正常电路条件下电流以及也能在规定的非正常条件下例如短路接通承载一

()。

定的时间和自动地分断电流的机械开关电器

[:,]

IEC60050-4412000定义441-14-20

3.3.4

熔断器fuse

,,

当电流超过一个规定值足够长的时间后通过熔断一个或几个成比例的特殊设计和配料的元件分

2

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

。。

断电流断开其接入的电路的装置熔断器包括了组成完整装置的所有部件

[:,]

IEC60050-4412000定义441-18-01

3.3.5

剩余电流电器;

residualcurrentdeviceRCD

、,

在正常运行条件下能接通承载和分断电流以及在规定条件下当剩余电流达到规定值时能使触头

断开的机械开关电器或组合电器。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-02

3.3.6

检测detection

()。

剩余电流电器的感知剩余电流存在的功能

:,。

注例如可以用一个合成电流矢量和的互感器来实现该功能

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-24

3.3.7

判别evaluation

(),。

剩余电流电器的当检测到的剩余电流超过规定的基准值时使剩余电流电器可能动作的功能

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-25

3.3.8

断开interrution

p

(),

剩余电流电器的使得剩余电流电器的主触头自动地从闭合位置转换到断开位置从而切断其流

过的电流的功能。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-26

3.3.9

剩余电流单元r.c.unit

、,

一个能同时执行检测剩余电流将该电流值与剩余动作电流值相比较的功能以及具有操作与其组

装或组合的断路器脱扣机构的器件的装置。

3.3.10

不带过电流保护的剩余电流动作断路器residualcurrentoeratedcircuit-breakerwithoutinteral

pg

;

overcurrentrotectionRCCB

p

/。

不能用来执行过载和或短路保护功能的剩余电流动作断路器

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-03

3.3.11

带过电流保护的剩余电流动作断路器residualcurrentoeratedcircuit-breakerwithinteralover-

pg

;

currentrotectionRCBO

p

/。

能用来执行过载和或短路保护功能的剩余电流动作断路器

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-04

3.3.12

动作功能与电源电压无关的RCDRCDfunctionallindeendentoflinevoltae

ypg

、。

其检测判别和分断功能与电源电压无关的RCD

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-08

3.3.13

动作功能与电源电压有关的RCDRCDfunctionalldeendentonlinevoltae

ypg

、。

其检测判别和分断功能与电源电压有关的RCD

:,、,。

注显然为了检测判别和分断RCD上要施加电源电压

3

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-09

3.3.14

自由脱扣RCDtri-freeRCD

p

,(),,

闭合操作开始后若进行自动断开操作时即使保持闭合指令其动触头能返回并保持在断开位

置的RCD。

:,。

注为了确保正常分断已经产生的电流触头可能需要瞬时到达闭合位置

1

::,。

注改写定义

2IEC60050-4412000441-16-31

3.3.15

分断时间breaktime

()。

剩余电流电器的从达到剩余动作电流瞬间起到所有极电弧熄灭瞬间为止所经过的时间

3.3.16

极限不驱动时间limitinnon-actuatintime

gg

对RCD施加一个大于剩余不动作电流的剩余电流值而不使RCD动作的最大延时时间。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-23

3.3.17

延时型RCDtime-delaRCD

y

,。

专门设计的对应于一个给定的剩余电流值能达到一个预定的极限不驱动时间的RCD

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-05

3.3.18

复位型RCDresetRCD

,

必须在重新闭合前用除了操作件以外的器件人为复位后才能重新闭合及再次动作的剩余电流

电器。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-10

3.3.19

闭合位置closedosition

p

()。

机械开关电器的保证RCD主电路预定的连续性的位置

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-16-22

3.3.20

断开位置oenosition

pp

()。

机械开关电器的保证RCD主电路的断开触头之间有预定的电气间隙的位置

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-16-23

3.3.21

极ole

p

,。

仅与主电路的一个独立的导电路径相连的RCD的部件具有用来连接和断开主电路本身的触头

它不包括那些用来将各极固定在一起并使各极一起动作的部件。

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-15-01

3.3.21.1

过电流保护极overcurrentrotectedole

pp

保护极rotectedole

pp

具有过电流脱扣器的极。

:/—,。

注改写GBT2900.702008定义442-05-40

4

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

3.3.21.2

无过电流保护极overcurrentunrotectedole

pp

无保护极unrotectedole

pp

,。

没有过电流脱扣器的极但是在其他方面通常与同一台RCD的保护极具有相同的性能

:,。

注为确保本技术要求无保护极可以与保护极结构相同或采用特殊结构

1

:,。

注如果无保护极的短路能力与保护极不一样应由制造厂标明

2

:/—,。

注改写定义

3GBT2900.702008442-05-41

3.3.21.3

开闭中性极switchedneutralole

p

只用来开闭中性线而不需有短路能力的极。

[/—,]

GBT2900.702008定义442-05-45

3.3.22

不可中断中性极uninterrutedneutral

p

,、。

用于连接设备的中性导体的电流路径不中断也无过电流保护作用

[/—,]

GBT2900.702008定义442-01-51

3.3.23

()()

RCD的主电路maincircuitofanRCD

包括在电流路径里的RCD的所有导电部分。

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-15-02

3.3.24

()()

RCD的控制电路controlcircuitofanRCD

()。

用于RCD的闭合操作或断开操作或用于两者的电路主电路的电流路径除外

:。

注本定义包括用于试验装置的电路

3.3.25

()()

RCD的辅助电路auxiliarcircuitofanRCD

y

除了RCD的主电路和控制电路以外的电路里所包括的RCD的所有导电部件。

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-15-04

3.3.26

型

ACRCDRCDTeAC

yp

对突然施加或缓慢上升的剩余正弦交流电流能确保脱扣的RCD。

3.3.27

型

ARCDRCDTeA

yp

对突然施加的或缓慢上升的剩余正弦交流电流和剩余脉动直流电流能确保脱扣的RCD。对于脉

,。

动直流剩余电流最高叠加6mA平滑直流电流

3.3.28

型

FRCDRCDTeF

yp

,:

如型那样并在以下附加要求下能确保脱扣的剩余电流电器

A

———对相线和中性线或相线和接地的中间导体供电的电路中突然施加或缓慢上升的复合剩余

电流;

———,。

对于脉动直流剩余电流最高叠加10mA平滑直流电流

注:型的脱扣是依据或。

ARCDIEC61008-1IEC61009-1

3.3.29

型

BRCDRCDTeB

yp

,:

如型那样并在以下附加要求下能确保脱扣的剩余电流电器

F

5

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

———对最高1000Hz的正弦交流剩余电流;

———();

对交流剩余电流上叠加或两者取较大值的平滑直流电流

0.4I10mA

Δn

———对脉动直流剩余电流叠加平滑直流电流;

———对两相或多相产生的整流脉动直流剩余电流;

———对突然施加或缓慢上升的与极性无关的平滑直流剩余电流。

3.3.30

试验装置testdevice

装在RCD里的模拟RCD在规定条件下动作的剩余电流条件的装置。

3.4与激励量值和范围有关的定义

3.4.1

额定值ratedvalue

制造厂对RCD的特定工作条件规定的量值。

::,。

注改写IEC60050-4412000定义441-18-35

3.4.2

过电流overcurrent

超过额定电流值的电流。

[/—,]

GBT2900.702008定义442-01-20

3.4.3

单相过电流情况下的不动作电流限值limitinvalueofthenon-oeratincurrentincaseofsinle

gpgg

phaseovercurrent

,()。

在没有剩余电流时能够流过RCD不论极数而不导致其动作的最大单相过电流值

:,,。

注在主电路过电流情况下没有剩余电流时可能由于检测设备本身存在的不对称导致检测设备动作

3.4.4

过载电流overloadcurrent

在一个没有电气损坏的电路里发生的过电流。

:,。

注如果过载电流持续足够长的时间可能引起损坏

3.4.5

短路电流short-circuitcurrent

正常工作时电位不同的点之间阻抗可忽略的故障产生的过电流。

:。

注短路电流可能由故障引起或由错误的连接引起

3.4.6

剩余短路耐受电流residualshort-circuitwithstandcurrent

,,

在规定条件下能确保RCCB动作的剩余电流最大值大于该值时该装置可能遭受不可逆转的

变化。

3.4.7

预期电流rosectivecurrent

pp

(),

当RCD和过电流保护装置如有的每个主电流回路用一个阻抗可忽略不计的导体代替时在电路

中可能流过的电流。

:,:,,。

注预期电流同样可以看作一个实际电流例如预期分断电流预期峰值电流预期剩余电流等

1

:/—,。

注改写定义

2GBT2900.702008442-01-47

3.4.8

预期峰值电流rosectiveeakcurrent

ppp

在接通以后的瞬态过程中预期电流的峰值。

6

/—/:

GBT37751.22019IEC62873-22016

:,,

注此定义假定电流是由理想的RCBO接通的即其阻抗瞬时地由无穷大转变为零对电流可流过几个不同路径的

,,