DB37/ 5155-2019 公共建筑节能设计标准

浏览专用

山东省住房和城乡建设厅信息公开

书

浏览专用

山东省住房和城乡建设厅信息公开

书

!"#$%&'()

!"#$%&'()*

!"#$%&#'(&)(*)+,*"&"*%-"++$.$"&.-,+/012$.10$2)$&%#浏览专用

!"#$%&'&&()'*

!

*+!

,-!./012345637

89:;!344455

山东省住房和城乡建设厅信息公开<=!>?@AB<=CDEF

GH!67488933:688;3<=>;<I!?@?7;JK!>44LJ

>4>4M7NOP+;;>4>4M7NOPQ<=

<K!3>444R;ST!+*,))U

!

VPW7!3773:4"366?

+,-.-/012

!"#$%&'()*+

!"#,-./012

X&(J#>43A$=57

YZ[\!"#$%&'()

%E]&^_`'a()&bcd

e0fghi&j'&'k()lmk*eCYno!

p!"#&'[qrstunov:b%E]&^_`'

a()&!B=?<7377>43A*wxyScz*{)|!"#$%

&'()*fgBhi&'}~7|浏览专用C34?6:>43A*€‚[

\*ƒ>4>4M:N3„…†+‡AO=@>@3)=@>@>)=@>@7)

=@=@3)=@=@>)=@=@=)=@=@?)5@3@3)5@>@>)5@>@7)5@>@?)

5@>@34)5@>@3>)5@>@37)5@>@3A)5@:@>)5@:@=)5@:@7)

5@:@6ˆ|‰Š‹ˆŒ*Ž‘†+’%E]&^_`'a

()山东省住房和城乡建设厅信息公开&!BC354=:>44:“”•–+

H()p!"#fgBhi&'—˜™š›*p!"#&'

[qrst˜™œžŸ

¡b¢£+

3456789:#';

345<=>?@AB

>43AM3>N=3„

浏览专用

山东省住房和城乡建设厅信息公开

3--4

|¤¥¦§B!"#&^_`9¨*©ª!"#fgBhi

&'—ba«¬­*!"#&'[qrstuno®¯°±²r

sB³´$%µ¶a·b¸¹º*»¼()µ…z%A½¾µ¿

xÀ*¼Á!",ÂÃÄÅÆBœÇÈ*É%E]&^_`

'a()&!BC354=:>44:ʆËÌÍÎÏ+

H()v¬žŸ

¡ÐÑ!3@»Ò,>@ŸÓ,=@&^Ô&

^Õ$,5@Ö×cØÔÙñ_,7@ÚÃ,:@ÛÜÝÜ,?@Þ

ßà`áâ¾+

H()ÎÏbv¬žŸ

¡!3@ãäËåæ¼çÕ$‹`

DèBéá`êDè*ëÉE]&^ʆËìí,>@îïËå

æ¼çðñòóôõˆö*÷øùúËðña·ûöb¬­üý

þý*

¡,=@îïËÛÜÝÜÿV浏览专用)ÚÃÿVBÞßà`á

â¾bCY!S,5@îïË&^_`'aòóü'aa·"¾

#$+

H()AO=@>@3)=@>@>)=@>@7)=@=@3)=@=@>)=@=@=)

=@=@?)5@3@3)5@>@>)5@>@7)5@>@?)5@>@34)5@>@3>)

5@>@37山东省住房和城乡建设厅信息公开)5@>@3A)5@:@>)5@:@=)5@:@7)5@:@6ˆ‚%J(&

bˆŒ|‰Š‹ˆŒ*Ž‘†+

H()p!"#fgBhi&'—˜™š›*p!"#&'

[qrst˜™œžŸ

¡b¢£+()®µ…z%A'[€

(¬Î)B÷ø*+*,-./BCY#$01!"#&'[q

rst'>?00AÂ2363>67!"&'_`45³6*

8:>744>5*Ú7!47=3D6=364A=:*Ú889!#)EFE&>43>G

3:=@.,8(*‚Ö:;Îϔ<=+

;;v:no!!"#&'[qrst

!"#&^'arstCDEF

<:no!!"&^³>

“?'a@ACDEF

!"BC,áÕDÙ±žŸCDEF

!"CÅE@AFGCDEF

!"H`IJK$CDEF

!"LMNK$FGCDEF

v¬OPQ!RST;ZUV;WXX;YZ[;\]^

_`";I;a;bcd;YBe;fgh

Yij;b;k;l;m;Y;n;Y;o

pqr;šst;Ycu;pVc;lPv

wXx;y;N;Yz{;|};~]

IBB;I;‰;_€;‚sƒ;_„€

…;†;I;‡

v¬y²Q!ˆ;‰;gŠ‹;ŒÜ;Ž;;;‘

’“”;bx•浏览专用;–gk;—z˜

山东省住房和城乡建设厅信息公开

!;;"

3;»Ò-----------------------3

>;ŸÓ----------------------->

=;&^Ô&^Õ$------------------7

;=@3;P™!S--------------------7

;=@>;&^'a--------------------:

;=@=;åæ¼çÕ$'a-----------------6

;=@5;åæ¼çù}çš'a--------------33

;=@7;åæ¼çÕ$‹`bðñòó------------3>

5;Ö×cØÔÙñ_----------------35

;5@3;P™!S-------------------35

;5@>;ÕáÔéá-------------------36

;5@=;ý›ÿV-------------------浏览专用=4

;5@5;œ

Ö×ÿV------------------=?

;5@7;cØÔÙñ_ÿV---------------=?

;5@:;mÔa´-------------------5>

7;ÚÃ-----------------------5:

;7@3;山东省住房和城乡建设厅信息公开P™!S-------------------5:

;7@>;֛ÚÿV-------------------5:

;7@=;žV---------------------56

;7@5;Ú`mŸÔa´-----------------74

:;ÛÜÝÜ---------------------73

;:@3;P™!S-------------------73

;:@>;ÛÜÝÜÿV------------------73

;:@=;à

ÕÜÿV------------------7>

?;Þßà`áâ¾------------------77

;?@3;P™!S-------------------77

;?@>;¡¢`--------------------77

;?@=;£¤,Õ`-------------------7:

¥¦H;&^åæ¼çÕ$'aòS----------76

¥¦B;&^åæ¼çÕ$‹`bðña·-------:>

¥¦I;ͧB§ba·--------------?4

¥¦!;¨©'ÐѪ«¬­(Õ$‹`<=®-----?=

¥¦J;&^K$¯ÕÿKü‡Î°ÿK--------?6

¥¦K;×cÙ±±w'aa·#$----------6>

¥¦L;×cÙ±±w_`òó------------A=

¥¦M;Úñw_`òó--------------34:

¥¦C;3²›Ú³´µ`êu¶-----------34A

H()¾·¸V-------------------33>

¹¾()º¦--------------------33=

¥!ˆŒ¸V--------------------337

浏览专用

山东省住房和城乡建设厅信息公开

INOPJOPQ

3;L"&"*(2R*,S$#$,&#-----------------3

>;P"*8#---------------------->

=;B0$2)$&%(&)B0$2)$&%J&S"2,/"PT"*8(2--------7

;=@3;L"&"*(2U"V0$*"8"&'#----------------7

;=@>;H*.T$'".'0*(2!"#$%&----------------:

;=@=;B0$2)$&%J&S"2,/"PT"*8(2!"#$%&-----------6

;=@5;B0$2)$&%J&S"2,/"!"'($2I,&#'*0.'$,&!"#$%&-------33

;=@7;B0$2)$&%J&S"2,/"PT"*8(2R"*+,*8(&."P*()"D,++------3>

5;M"('$&%*W"&'$2('$,&(&)H$*I,&)$'$,&$&%-------35

;5@3;L"&"*(2U"V0$*"8"&'#---------------35

;5@>;M"('$&%(&)I,,2$&%Q,0*."-------------36

;5@=;P*($##$,&(&)!$#'*$10'$,&Q-#'"8浏览专用----------=4

;5@5;X&),,*M"('$&%Q-#'"8---------------=?

;5@7;W"&'$2('$,&(&)H$*I,&)$'$,&$&%------------=?

;5@:;Y,&$',*I,&'*,2(&)Y"'"*$&%-------------5>

7;J2".'*$.Q-#'"8------------------5:

;7@3;L"&"*(2U"V0$*"8"&'#山东省住房和城乡建设厅信息公开---------------5:

;7@>;R,Z"*Q0//2-(&)!$#'*$10'$,&Q-#'"8----------5:

;7@=;[$%T'$&%Q-#'"8-----------------56

;7@5;J2".'*$.R,Z"*Q0/"*S$#$,&(&)Y"'"*$&%---------74

:;\('"*Q0//2-(&)!*($&(%"Q-#'"8----------73

;:@3;L"&"*(2U"V0$*"8"&'#---------------73

;:@>;\('"*Q0//2-(&)!*($&(%"Q-#'"8-----------73

;:@=;!,8"#'$.M,'\('"*----------------7>

?;U"&"Z(12"J&"*%-H//2$.('$,&------------77

;?@3;L"&"*(2U"V0$*"8"&'#---------------77

;?@>;Q,2(*J&"*%-------------------77

;?@=;QT(22,ZL",'T"*8(2J&"*%--------------7:

H//"&)$]H;B0$2)$&%J&S"2,/"PT"*8(2!"#$%&C0)%8"&'--76

H//"&)$]B;B0$2)$&%J&S"2,/"PT"*8(2R"*+,*8(&."

P*()"D,++----------------:>

H//"&)$]I;I(2.02('$,&,+B0$2)$&%H*"((&)W,208"----?4

H//"&)$]!;U"+"*"&."P(12",+PT"*8(2R"*+,*8(&."+,*

J]'"*$,*\$&),Z#-------------?=

H//"&)$]J;PT"*8(2I,&)0.'$S$'-(&)Y,)$+$.('$,&

I,"++$.$"&',+B0$2)$&%Y('"*$(2#-------?6

H//"&)$]K;I(2.02('$,&%U"#,0*."#+,*M"('$&%*W"&'$2('$,&

(&)H$*I,&)$'$,&$&%Q-#'"8---------6>

H//"&)$]L;J&"*%-I,&#"*S('$,&C0)%"+,*M"('$&%*W"&'$2('$,&

(&)H$*I,&)$'$,&$&%Q-#'"8---------A=

H//"&)$]M;J&"*%-I,&#"*S('$,&C0)%"+,*J2".'*$.

Q-#'"8-----------------浏览专用34:

H//"&)$]C;J&"*%-J++$.$"&.-["S"2,+PT*""D/T(#"!$#'*$10'$,&

P*(&#+,*8"*---------------34A

J]/2(&('$,&,+\,*)$&%$&'T$#Q'(&)(*)---------33>

[$#',+^0,'")Q'(&)(*)----------------33=

H))$'$,&山东省住房和城乡建设厅信息公开!J]/2(&('$,&,+R*,S$#$,&#-----------337

'-»--Ò

',),'-|¤¥»µ¦§&^`êã¼B½9¨*)¾E]&^

œ

¿À*ãä`áâ¾êÁ*ÂÊN`áÔÞßà`á½¾*

ÃÄ&^`Å*ŠSH()+

',),(-H()ƾZ!"#N&))&BÇ&bE]&^_`

'a+

',),#-&^'aŒöA½C&^_`'a±È¸V+

',),+-E]&^b_`'a½cz‚ÉÊËÃÄ&^`Å!

'-©ª!",ÂbÃÄÅÌ*®I͜

Õ¿Àl´bô

ãÉ*czãä&^åæ¼çIJÎÕ`Ï*ÃÄ&^ÐÖ×)

Öé˜Ñ,

(-cz&^Ò¢'a*CêÃÄÓÔbÙ±`Å,

#-czÖ×)cØBÙñ_b_`'a浏览专用*ãäéÕáB

`´ý›ÿVb`áâ¾êÁ,

+-czÁ›â¾¡¢`)£¤,Õ`uÞßà`á*Cê

ÃÄ"!`áÕÅ,

&-czÚÃÿVüÛÜÝÜb_`'a*ãä&^о`

êÁ山东省住房和城乡建设厅信息公开+

',),&-Ö&^ä×Øz3748ÙnÚ&^,º&^ͧ³Z>4

Œ8>”*Û½ÜÁH()beÈ!S¨*ݽÞß±§É‡_

`'aʆ±ÈàÍ+

',),.-E]&^_`'aÛ½ÜÁH()b!S¨*á½ÜÁ

¦§€†CY()b!S+

!

(-Ÿ--Ó

(,),'-&^âÿK'"(;#T(/".,"++$.$"&',+10$2)$&%

&^ÐԜ¨³Ããääåb¨®Í§Ô‡Ðåb§bæ

è+¨®Í§AçÐÑ,ÍBçÖ×èéê

­bͧ+

(,),(-©­Í§æ'#^(;Z$&),Z',Z(22*('$,

ëPì`b¨©'ÐѪ«¬­(íî»Í§Ô“ì`­Í

»Í§'ÐѨ©Bª«¬­íîͧ(*æ+

(,),#-¨­ïðSÕÿK'$8(;(S"*(%"T"(''*(&#+"*.,"++$.$"&'

,+"]'"*$,*Z(22

¨­v}oSÕÿK=ñËÕòóô;õöbSÕÿK+

(,),+-ª«¬­-'*(&#/(*"&'.0*'($&Z(22

Þ/«Þãäª÷þœ

b¬­+

(,),&-Þ/«ª÷æ-S$#$12"'*($''(&."浏览专用

ªzª«K$bÞ/««c´Ôø÷®‡®ÍºbÞ/««

c´bæè+

(,),.-¡¢õÕÿK'"%&#(;#,2(*T"('%($&.,"++$.$"&'

czù©Ùª«¬­uª«åæ¼çb¡¢ú÷œ

õÕ´

Ôª«山东省住房和城乡建设厅信息公开åæ¼ç¨®Íäûöb¡¢ú÷´bæè+¡¢ú÷œ

õÕ´ÐÑcz¡¢ú÷ª÷bõÕ´B¡¢ú÷üçöýû

ßSþœ

bõÕ´þ}ì+

(,),$-<ž&^-*"+"*"&."10$2)$&%

ʆåæ¼çÕ$‹`ðñòó”*ÿ|a·!"()¬­

bÌMÖ×BÙñ_`Åb¸)&^+

(,),/-åæ¼çÕ$‹`ðñòó-10$2)$&%"&S"2,/"'*()"D

,++,/'$,&

Ö&^'aç`#Ì!"!Sbåæ¼çÕ$'a!S$(

'

¬­”*a·ëæ%<ž&^B'a&^bÌMÖ×BÙñ_

`Å*òSåæ¼çb»Õ$‹`&'ÜÁ_`'a¬­bB

(*)*ðñòó+

(,),*-W+,Í-#0**,0&)$&%%*,0&)

œ

Ô,-ãääåb.¨­

®Í>8‚

b,Í+

(,),')-AêÒ¢/õ-8$))2"#,2(*#T()$&%)"S$."

oZþ¤ª«¬­

}Ùþ¤01©*êb

2Ò¢34+

(,),''-5Á}ì˜Ñ‹`ÿK'()*+(;$&'"%*('")/(*'2,()S(2D

0"

¸Z6Þ}ì˜Ñ”b‹`ÿKè*76Þ®e8˜Ñˆö

Éb9§˜Ñ:ìæʆïða·;õbÙñ_¾éÜ6Þ}

ì˜ÑêÁbnPKè+

(,),'(-@AÖ×ÿVÅÚýÕæ',%-./(;"2".'*$.$'-.,/D

'$,&','*(&#+"**")T"('V0(&'$'-*('$,

'a$ÈÉ*@AÖ×ÿV<¿ÜD»=Å'_\(Ô'aÕ

˜Ñ'_\(bæè+

(,),'#-Ù±é'Õ(ÜÿV浏览专用ÅÚýé'Õ(æ.,#'%(-.0/;

"2".'*$.$'-.,/'$,&','*(&#+"**").,,2$&%'T"('(V0(&'$'-*('$,

'a$ÈÉ*Ù±é'Õ(ÜÿV<¿ÜD»=Å'_\(Ô'

aé'Õ(˜Ñ'_\(bæè+

(,),'+-éáÿV5Á‹`ÿK'"#1)(;#-#'"8.,"++$.$"&',+*"D

+*$%"*('$,&/"*+,*8(&."山东省住房和城乡建设厅信息公开

'a$ÈÉ*Ú>2bŠéÿVbŠé´ÔŠé6)é?Ü

Düé?@Aýþ`´*æ+

(,),'&-ؔÿVnoØ´Å=Á'2#(;"&"*%-.,/'$,&/"*

0&$'($*S,208",+($*)0.'#-#'"8

'a$ÈÉ*Ù±)cØbؔÿVý1noØ´'8=<T(

BÕÅbÚ=Á'\(+

(,),'.-‹`ÿK'#1)(;.,"++$.$"&',+/"*+,*8(&."

®!SˆöÉ*Šé'Õ('~bŠé'Õ(´Ô‡ÕÅ=Á

3

*æ*‡è¾\<\®4*)*INR+

(,),'$-Þßà`á-*"&"Z(12""&"*%-

CDEçó,÷øbƒFz%Aõöb`´Gá+P™&$

¡¢`),Õ`)àÐl`)Ü`)Ø`)1H`uIúJ

`á+

浏览专用

山东省住房和城乡建设厅信息公开

4

#-&^Ô&^Õ$

#,'-CDEF

#,','-E]&^®_`'a”½7ÉK!Sʆìí!

'-nÚ&^ͧ³Z=448>b&^*ÙnÚ&^ͧLZ

ÙuZ=448>M»&^ͧ³Z34448>b&^N*½|OíE

]&^,

(-nÚ&^ͧLZÙuZ=448>b&^*½|PíE]

&^+

#,',(-&^Nb»!«½=ñÃÄÕQ‰×+&^»ïÍb

!«\õ*&^nÙ&^NbïÍBRÍ'a*½CâZƒF

cØBSԄž+

#,',#-&^bvì`TU¾?.`ÙäV?.`*v¬gêT

WGSÔXYZÁØ`BÓÔ浏览专用X³„÷ì`+

#,',+-&^'a½[<ü2_`\…]^b’Ò*øìâ¾_

FU«)ƒFcØ*cz)¾åæ¼çIJÎՋ`*U`Ò¢

\…*ãä&^'~üÿVb`áâ¾êÁ*ÃÄ&^b¾`

(­+

#,',&-山东省住房和城乡建设厅信息公开&^âT!abc*WdzYbef³ú+

#,',.-&^»ïÍ'aüïÍ\õ½Á›gS`á'~6gb

oõ*hi`áÖ½ý1.j+“PE]&^béÕá6gT@

A'õkToZÙlVé՘ÑAmoõ+

#,',$-›³ÚBTlV˜ÑAm)³=Á¾Ú'~+

#,',/-ÜDgT'õ®&^ÐÙ&^NbAm}o*ëkTn

oÔ¾ÜÆbäp+

5

#,(-#$'(

#,(,'-!"#$GHIJKLMN#,(,'OEF!

N#,(,'-#$GHIJ

PQ#$RS!"0(##$GHIJ

#))1!"/))"),&)

!2/))"),+)

#,(,(-TU!"#$VPCWXYZRS["\]^_`Z#

abKcd),/)!eYZRS[fd),+)g$^_hiOjk

_^l[bKfd),.)%eYZRS[cdmd),+)g$^_

hiOjk_^l[bKfd),+)!eb&nopqEFg$

1rsp)*EFOtuvw,xyz!

#,(,#-nPì`©­Í§æba·½ÜÁÉK!S!

'-feRÍì`½7‡B®RÍbì`a·,

(-èéêBÚéêb¨­B浏览专用¨©ð½<Ôa·,

#-¨f©bq})r}Bs­bͧç½aþ¨­Í§,

+-Ö¨­ºb¨©)q}BsÍ|窫çšbf©”*

¨©Í§½7©íîͧa·,Öf©q}Bsͪ«”*¨f

©Í§½7ª«}ìµtͧa·+

#,(,+-&^RÍì`b«ì½ÜÁÉK!S!

'-山东省住房和城乡建设厅信息公开.`|.uvLZ:4`w.u"LZ:4`b5å,

(-?`|?uvLZ=4`w?u"LZ=4`b5å,

#-v`|vu.LZuZ=4`wvu?LZuZ:4`b

5å,

+-"`|"u.LZuZ=4`w"u?LZuZ:4`b

5å+

#,(,&-TU!"#$O{|^_}~RSbKcd{|RS

O()3$€‚{|^_}~RSbƒcd‚}~{|RS

6

O$)3!eb&nopqEFg$1rsp)*EFOtuv

w,xyz!

#,(,.-&^ЃFcØ'a7ÉK!S‘†!

'-ÖE]&^U¾ƒFcؔ*nPì`¨©'ÐѪ«

¬­(CêcØͧ½!"ÉK!S!

;'(OíE]&^¨©'ÐѪ«¬­(½'õÞGx©

y*‡CêcØͧç½LZB®gꨭͧb

34a,Öª«¬­zˆöDŠ{('õÞGx©y

”*½'õcØ|Ã/õ,

;((ä×®3448‚ºb&^*3448‚º}쨩'Ð

Ѫ«¬­(GxzD”*½'õcØ|Ã/õ,

3448‚É}ì}~RÍnUª«}o½'õÞGx

©y*‡CêcØͧç½LZB®gꨭͧ

b34a,

;#(PíE]&^¨©CêcØͧçTLZ©Í§

b=4a,

;+(¨©'ÐѪ«¬­浏览专用(GxybCêcØ|Ãͧ7

CY()Ԡ+

(-&^AÓÔ½øì⾃FcØÃJ*¬”'õ6

€ÝØ/õF÷Ø+

#-œC¨åæ¼çb‚想—uQ„…@bä³Ù

ê*山东省住房和城乡建设厅信息公开½œC†¾ƒFcØbˆö+

#,(,$-&^ÐÎÕ'a½ÜÁÉK!S!

'-&^‡ÍB¨­

®ÍJ×Ԝ

ÙÃJ×bpè½

Š®%‹¾&^Õ$'a!5&LB743?:!Sbˆ‰5

å

,

(-&^åæ¼ç¨®ÍTU¾£Š‹ÍK$ٌ=ÎՍ

÷Œ$,¨­ÞU¾ŽãúuB,‡ÍTU¾8‘‡ÍÙU

¾’Ùc؇Íçšu\…,

#-“¼çu”•¼çÿ&^*‡¨­T'õcØê¤b

7

çš+

#,(,/-Q„*þZ–b¨ù½ÜÁ‚É!S!

'-&^Ð?`¨ùT'õù—ÙÕج*.`¨ù½'õ

ù—ÙÕجuWØ'…*˜ÞU¾™š¨ùunoéØÊþb

\…,

(-ä¤&^A*þZ–¨ùbB®Ùê*çTԎãc”

'è)Úéê(ãä›c+

#,(,*-&^'a½øìâ¾_FU«+_FU«ç`!"žV

¬­bœB*Cˆö”TU¾¯«)«uB*-_F«¹þ

œ

*ÿ|Q$žVb÷ø+

#,(,')-Q„žŸ

gêb

®ÍÞ/«÷æTÜÁ®

=@>@34b!S+

N#,(,')-„…†‡ˆ‰7ŠO‹NRjk_Œl[

gê

®ÍoõÞ/«÷æ

q¡4@?4@A

­Í浏览专用4@74@6

,Í4@=4@7

#,(,''-Ú齜~_`¢†=`+þ£ü‚ºÚé@AÝK

”*½œ~山东省住房和城乡建设厅信息公开N=`+Ú齜~{¨}¤¥k¦§

P¨”ê

{©õ$d”*Ú齜~ƒ2š|_`¢†Bb=`+

#,(,'(-ƒ2ªé)ƒ2Q†«”½œ~Ù¬”­ŸÙÄ®¢š

b=`+

#,#-Ž‘’'(

#,#,'-TU#$ŽO‘’“&KLMN#,#,'O”•E

F$eb&nopqEFg$1rsp)*EFOtuvw,x

yz!

8

山东省住房和城乡建设厅信息公开!!"!"#$"#$%&'()*+,-./01+,-23

67,-!%"!%"!+67,-!%",

/01+,-/01+,-

&'()45*+,-!*+,-!

"#$%"#$%

!&'"()#*$%!&'"()#*$%

8&9&:';8&9&:';

<=!%",%'''!%"!-'''

>?"@ABCDE?$!%"-%'''!%",-'''

FG>HIJKLMHN>OPQ!%"-%'''!%",-'''

RSHTUVFBRSHTHVWVLPQ浏览专用!#"%'''!#"%'''

RSHTUVFBRSHTHVWVLX?!#")'''!#")'''

Y7Z"[\?6]^_$!%".%'''!%".%'''

>`"@ABCD.BCD4a$!!"%'''!!"%'''

%/!%")%!)"-'''!)",'''

%")%+%/!%"!%!)",!%"-)''!)"!!%"-)''

bcd

%"!%+%/!%",%!)"%!%",0''!#"0!%",0''

e>f

%",%+%/!%"-%!#"1!%",!''!#"2!%",!''

"@AC

%"-%+%/!%".%!#"0!%",%''!#".!%",%''

DE?$

%".%+%/!%"2%!#"2!%"!-'!%".%!#".!%"!-'!%".%

%"2%+%/!%"0%!#"-!%"!-'!%"-)!#",!%"!-'!%"-)

9

<gCD4a!)",!%",,!)",!%"!-