DB37/T 5164-2020 建筑施工现场管理标准

书

!"#$%&'()

!"#$%&'()*

!"#$%#&%'(&)#$#*+)+$"(',($-"&.,"/($-/"+

!"#$%&'()*+,+,

!

*+!

,-!./0123456708

9:;<!011122

=>!./?@AB=>CDEF

GH!341))50063))7089:7=I!9;3<47JK!011LJ

:1:1M=NOP+77:1:1M=NOPQ=>

=K!0>0111R7ST!*,-,,U

!

VPW8!044061":040

+,-../012

!!!"

!"#$%&'()*+,-!#$%./01234

"5678#$%9:+,;<=>?@ABC#$D+;E

%!"#$&%&F'GH(IJKLMNOP(QRS?TULV(

WXY5Z[;<(\]^_`HabAcde(fgh;<)

h;<AiGjkl*Sm!1n!01./op!qrs

top!uvwxyz9op!S{w|{op!}~op!

€w‚op!ƒ„op…†‡ˆ9‰opŠ)

h;<fgAiG01jk‹*ŒŽ‘’+M“Ž1

nAY5jk+”•Ž}~op!€w‚op(‡ˆ9‰o

pŠ–—˜™+š›œ9:./op!qrstop!S{w|

{opŠžA>Ÿjk+9:./˜™fgl01./op(

qrst˜™fglqrstop(xyz9˜™fgluvw

xyz9op(ƒ„

¡˜™fglƒ„op(+¢£¤opf

glS{w|{op+¥¦Ž9:2p˜™)

h;<§#$%&'()*+,-¨©op(§ª+«4¬

­+,Y®¯°¨©‚±01jkA²³)

´¡h;<µ:ª¶Yab(+·(¸¹ºª+«4¬­+

,Y®¯°"+¢z9»¼op;<#I½K$‰¾*¿ÀÁ

ÂÃÄ9ÅÀÆ'(F(ÇI*!)"#""(ÈÉ*")%#*+++!'''"(

ÇÊ*,-./01,2034.56'(…ËÌÍfgÎWX)

h;<iIÏÐ!WIÏÐ!iGÑÒÓÔ(iGÕN

ÓÔ*

iIÏÐ*ª+«4¬­+,Y®¯°

WIÏÐ*ª+ªÖ+,9:Y®¯°

ª+«4¬×+,Y®¯°

)

书

iGÑÒÓÔ*ØÙÚ7Û7Ü7ÝrÞ7ßàá7â7ã

{7ä7å7æ7Ø7ç7èéê7ëìí

îïy7ðñò7óLB7ëxô

iGÕNÓÔ*ëõy7ö7÷7‘7ø7ùúû7ØYü

ð7ý7Øþ”7ÿ!"7ðÙ#

+

!77"

#7Sm,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#

!71n,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!

%701./op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$

7%4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$

7%4!7;<%‘op,,,,,,,,,,,,,,,,,,)

7%4%7'()Õ(*+op,,,,,,,,,,,,,,,,)

7%4$7z9K,,-$z9.'op,,,,,,,,,,,+

7%4)701/0op,,,,,,,,,,,,,,,,,,&

7%4+71/op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,'

7%4&701=>$234'op,,,,,,,,,,,,,,'

7%4'7./op±5,,,,,,,,,,,,,,,,,,(

7%4(7./67,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(

7%4#"74$8'Vop,,,,,,,,,,,,,,,,#"

7%4##741,9op,,,,,,,,,,,,,,,,,##

7%4#!75:†;<µ:=J,,,,,,,,,,,,,,,##

7%4#%7./µ:=JwV>op,,,,,,,,,,,,,##

7%4#$7./?@wABCp,,,,,,,,,,,,,,,#%

7%4#)7./4N!|D!EF†G},,,,,,,,,,,#$

7%4#+7H€op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#$

7%4#&7I0}Jop,,,,,,,,,,,,,,,,,#)

$7qrstop,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#&

7$4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#&

7$4!7K©Li±AqrM©,,,,,,,,,,,,,#'

7$4%7NOqr67,,,,,,,,,,,,,,,,,,!%

7$4$7PNz9.op,,,,,,,,,,,,,,,,!$

&

7$4)7qr01/0op,,,,,,,,,,,,,,,,!)

7$4+7qrstQRSTop,,,,,,,,,,,,,,!+

7$4&7|{qrop,,,,,,,,,,,,,,,,,,!&

7$4'7qrstUop,,,,,,,,,,,,,,,,!&

7$4(7qrV>op,,,,,,,,,,,,,,,,,,!'

7$4#"7VW|Xo=,,,,,,,,,,,,,,,,,!(

7$4##7YZ[N\p,,,,,,,,,,,,,,,,,%"

7$4#!7qrst;<]XE,,,,,,,,,,,,,,,%#

7$4#%7NO¨©Ó^_st,,,,,,,,,,,,,,,%!

7$4#$7`aop,,,,,,,,,,,,,,,,,,,%!

7$4#)7stqrABop,,,,,,,,,,,,,,,,%%

7$4#+7qrH€op,,,,,,,,,,,,,,,,,%$

7$4#&7bcd†efghdop,,,,,,,,,,,,,%)

7$4#'7ci†jk9:op,,,,,,,,,,,,,,,%&

7$4#(7lCmÅop,,,,,,,,,,,,,,,,,%'

7$4!"7z9Èop,,,,,,,,,,,,,,,,,%(

7$4!#7Ñnopop,,,,,,,,,,,,,,,,,$"

7$4!!7»¼qrop,,,,,,,,,,,,,,,,,$!

)7uvwxyz9op,,,,,,,,,,,,,,,,$%

7)4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$%

7)4!7™‰†s‰Htuv,,,,,,,,,,,,,,,$%

7)4%7™w†wtx,,,,,,,,,,,,,,,,,$%

7)4$7™ywyHtx,,,,,,,,,,,,,,,,$$

7)4)7™w€x,,,,,,,,,,,,,,,,,$)

7)4+7z{|}=J,,,,,,,,,,,,,,,,,,$)

7)4&7Y~±[€=J,,,,,,,,,,,,,,,,$&

7)4'7ys|}=J,,,,,,,,,,,,,,,,,,$&

7)4(7‚|}=J,,,,,,,,,,,,,,,,,,$&

7)4#"7ƒ|}=J,,,,,,,,,,,,,,,,,,$'

7)4##7„±…†‡=J,,,,,,,,,,,,,,,,$'

'

7)4#!7ˆ‰Š‹=J,,,,,,,,,,,,,,,,,$'

7)4#%7»¼’Œop,,,,,,,,,,,,,,,,,$(

7)4#$7»¼Žop,,,,,,,,,,,,,,,,,$(

7)4#)7z9¼‰op,,,,,,,,,,,,,,,,,)"

7)4#+7€(op,,,,,,,,,,,,,,,,)"

7)4#&7»¼‘¯†&’op,,,,,,,,,,,,,,,)"

7)4#'7“ƒ\p,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)#

7)4#(7;ü”op,,,,,,,,,,,,,,,,,,)#

7)4!"7s•,zop,,,,,,,,,,,,,,,,,)#

+7S{w|{op,,,,,,,,,,,,,,,,,,)%

7+4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)%

7+4!7S{op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)%

7+4%7|{op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)$

7+4$7T–Jop,,,,,,,,,,,,,,,,,,,))

&7}~op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4!7}~-7,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4%7}~=J,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)'

7&4$7-7M“,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)(

7&4)79—˜™,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)(

7&4+79—X>†3š,,,,,,,,,,,,,,,,,+"

'7€w‚op,,,,,,,,,,,,,,,,,,+#

7'4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+#

7'4!7€-7w›œop,,,,,,,,,,,,,,,+#

7'4%7}¼V>op,,,,,,,,,,,,,,,,,,+#

7'4$7žwŸop,,,,,,,,,,,,,,,,,+!

7'4)7

¼op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+%

(7ƒ„op,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+$

7(4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+$

7(4!7ƒ„EÕ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+$

(

7(4%7ƒ„g¡,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+)

7(4$7ƒ„

¡,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+)

7(4)7ƒ„¢£,,,,,,,,,,,,,,,,,,,++

#"7‡ˆ9‰op,,,,,,,,,,,,,,,,,,+'

7#"4#7­$%&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+'

7#"4!7¤ïop¥¦,,,,,,,,,,,,,,,,,+(

7#"4%75§¡ˆ‰,,,,,,,,,,,,,,,,,&"

7#"4$75§¨,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&#

h;<©ªy,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&!

«;<–¬,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&%

­*®xªy,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&)

#"

8509:09,

#7;:0:<3=><5?2,250,,,,,,,,,,,,,,,,,,#

!7@:<6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!

%7@:./02.3=AB3=29C6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,$

7%4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,$

7%4!7E930-3<-30-,>:.2F2.392506303D:6:09,,,,,,,,,,)

7%4%7G<3H20DI5209<:?2:H30-./30D:6303D:6:09,,,,,,,,)

7%4$7850,9<B.92505<D302J39250-:,2D0$.50,9<B.9250,./:6:'

6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+

7%4)7@:./02.3=-2,.=5,B<:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,&

7%4+7K:3,B<:6:096303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,'

7%4&7@:./05=5DC<:?2:H$5<><:L9:,9'6303D:6:09,,,,,,,'

7%4'7MB3=29C6303D:6:09,C,9:6,,,,,,,,,,,,,,(

7%4(7MB3=29C>230020D,,,,,,,,,,,,,,,,,,(

7%4#"7N0,>:.9250$9:,9'6303D:6:09,,,,,,,,,,,,#"

7%4##7@:,9:AB2>6:096303D:6:09,,,,,,,,,,,,,##

7%4#!7O:C30-,>:.23=><5.:,,.509<5=,,,,,,,,,,,,##

7%4#%7MB3=29C><5.:,,.509<5=30-3..:>930.:

6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,,##

7%4#$7MB3=29C-:F:.930-3..2-:099<:396:09,,,,,,,,,,#%

7%4#)7MB3=29C20,>:.9250(303=C,2,(:?3=B3925030-26><5?:6:09,,#$

7%4#+7G3936303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,#$

7%4#&7K303D:6:095F,.2:092F2.30-9:./05=5D2.3=

><5D<:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#)

$7E3F:9C><5-B.92506303D:6:09,,,,,,,,,,,,#&

7$4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,#&

##

7$4!7E3F:9C<:,>50,2P2=292:,5F9/:<:,>50,2P=:>3<92:,,,,,,,,#'

7$4%7Q<5I:.9,3F:9C>=30020D,,,,,,,,,,,,,,,!%

7$4$7E>:.23=.50,9<B.9250,./:6:6303D:6:09,,,,,,,,,!$

7$4)7E3F:9C9:./02.3=-2,.=5,B<:6303D:6:09,,,,,,,,,!)

7$4+7E3F:9C><5-B.9250:-B.3925030-9<32020D6303D:6:09,,,,,!+

7$4&7EBP.509<3.9,3F:9C6303D:6:09,,,,,,,,,,,,!&

7$4'7E3F:9C><5-B.9250.5,96303D:6:09,,,,,,,,,,,!&

7$4(7E3F:9C3..:>930.:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,!'

7$4#"7R2,S=:?:=.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,,!(

7$4##7@<5BP=:,/55920D30-9<:396:095F/2--:0-30D:<,,,,,,,%"

7$4#!7E3F:9C><5-B.9250,930-3<-2J392503,,:,,6:09,,,,,,,%#

7$4#%7Q<5I:.9=:3-:<=:3-20D><5-B.9250,,,,,,,,,,,%!

7$4#$7850920D:0.C6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,%!

7$4#)7Q<5-B.9250,3F:9C3..2-:096303D:6:09,,,,,,,,,%%

7$4#+7E3F:9C-3936303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,%$

7$4#&7E.3FF5=-20D30-F<56,B>>5<9F<36:6303D:6:09,,,,,,%)

7$4#'7T5B0-39250>2930-,=5>::0D20::<20D6303D:6:09,,,,,%&

7$4#(7K303D:6:095FH5<S39/:2D/9,,,,,,,,,,,,%'

7$4!"7850,9<B.9250:=:.9<2.29C6303D:6:09,,,,,,,,,,%(

7$4!#7U2F920D30-/52,920D6303D:6:09,,,,,,,,,,,$"

7$4!!7V0,29:F2<:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,$!

)7;<::030-.2?2=2J:-.50,9<B.92506303D:6:0,,,,,,,$%

7)4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,$%

7)4!7U30-.50,:<?3925030-=30-<:,5B<.:><59:.9250,,,,,,,$%

7)4%7W0:<DC.50,:<?3925030-B92=2J39250,,,,,,,,,,,$%

7)4$7X39:<,3?20D30-H39:<<:,5B<.:B92=2J39250,,,,,,,,$$

7)4)7K39:<23=,3?20D30-639:<23=B92=2J39250,,,,,,,,,,$)

7)4+7GB,9>5==B9250.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,$)

7)4&7Y3<6FB=D3,:62,,250.509<5=,,,,,,,,,,,,,$&

7)4'7X39:<30-,52=>5==B9250.509<5=,,,,,,,,,,,,$&

#!

7)4(7Z52,:>5==B9250.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,$&

7)4#"7U2D/9>5==B9250.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,$'

7)4##7E5=2-H3,9:.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,,$'

7)4#!7W0?2<506:093=26>3.9.509<5=,,,,,,,,,,,,$'

7)4#%7E29:F:0.:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,$(

7)4#$7E29:.=5,B<:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,$(

7)4#)7E29:.509<5=20.50,9<B.9250,,,,,,,,,,,,,)"

7)4#+7K39:<23=30-9<30,>5<9392506303D:6:09,,,,,,,,,)"

7)4#&7V0L,29:5FF2.:30-3..5665-392506303D:6:09,,,,,,)"

7)4#'7856><:/:0,2?:.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,)#

7)4#(7E2D06303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,)#

7)4!"7K303D:6:095F=2?20DF3.2=292:,,,,,,,,,,,,,)#

+7;:0:<3=.509<3.920D30-,BP.509<3.920D6303D:6:09,,,,)%

7+4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,)%

7+4!7@593=>3.S3D:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,)%

7+4%7EBP.509<3.96303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,)$

7+4$7R:3=036:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,))

&7Q<5D<:,,6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4!7E./:-B=:>=30,,,,,,,,,,,,,,,,,,)&

7&4%7Q<5D<:,,.509<5=,,,,,,,,,,,,,,,,,)'

7&4$7Q=300:-3-IB,96:09,,,,,,,,,,,,,,,,)(

7&4)7GB<392505F9/:><5I:.92,>5,9>50:-,,,,,,,,,,,)(

7&4+7GB<392503,,:,,6:0930-:3<=CH3<020D,,,,,,,,,,+"

'7K39:<23=30-63./20:6303D:6:09,,,,,,,,,,+#

7'4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,+#

7'4!7K39:<23=>=30020D30->B<./3,20D6303D:6:09,,,,,,,+#

7'4%7K5P2=2J392503..:>930.:6303D:6:09,,,,,,,,,,+#

7'4$7E95<3D:30-B,3D:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,+!

7'4)7W[296303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,+%

#%

(78509<3.96303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,+$

7(4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,,+$

7(4!78509<3.9<:?2:H,,,,,,,,,,,,,,,,,,+$

7(4%78509<3.9F5<639250,,,,,,,,,,,,,,,,,+)

7(4$78509<3.9>:<F5<630.:,,,,,,,,,,,,,,,,+)

7(4)7@:<620392505F.509<3.9,,,,,,,,,,,,,,,++

#"7E63<9,29:6303D:6:09,,,,,,,,,,,,,,+'

7#"4#7;:0:<3=<:AB2<:6:09,,,,,,,,,,,,,,,,+'

7#"4!7N09:D<39:-6303D:6:09>=39F5<6,,,,,,,,,,,,+(

7#"4%7EC,9:65>:<39250:0?2<506:09,,,,,,,,,,,,&"

7#"4$7EC,9:65>:<3925030-63209:030.:,,,,,,,,,,,&#

W[>=30392505FH5<-20D209/2,,930-3<-,,,,,,,,,,&!

U2,95FAB59:-,930-3<-,,,,,,,,,,,,,,,,,&%

\--29250*W[>=30392505F><5?2,250,,,,,,,,,,,,&)

#$

(.£..·

(-,-(.t܋&jk$l_am˜Â&¤l&jk$l_am

iË|%GÔ|‚()|&ÌÄ|nwÍ&–ÉÎ#&'$%¤

Ï&›SH())

(-,-+.H()Òӓú&%g&%Ï&[Ð&j$%ik$l

_am)

(-,-#.&jk$l_YÞh‡&¿+ºÑiœMÈÒ&¤

|k$l_()|am)

(-,-*.&jk$l_YÞh‡Ø%iˈ‰Ÿ

‚CĈ‰

iÓ­Ó&ÓÄ&jk$l_iiËam)

(-,-'.&jk$l_amåÔÉH()Õ&ÖÔÉ©ªl

|Cb()iGS)

!

+.‰..¸

+-,-(.k$l_am.)#$#*+)+$"(',($-"&.,"/($-/"+

×k$l_Šik$³Øºr%ÊÙÚ½ÓÛÄ|iNX%

œM%ÜÝ%ޝ‚^›Íon|³Ø&Âß$%‘%¹º»

¼%ÀÁk$%½¾k$%¥h'Z%$µÄÅ%&jÓ$%É

~àTÊËÌ&àam͊‹)

+-,-+.áÐ$%.*&#J+$+--D#O#&%+$*/$++&/$*

[Ð&j$%¬k$r%f&‹âãäøùåæåçSèà

2ÐoíéêiÃëÃm$%)

+-,-#.b[r%.X+LI&(,+--

׼쐑S¹º»¬Ð¨©&Sè$í§K×îÀ¼ì

ïS‘»¬Ð¨©&Sè^›ðÅñÐ&Sè‹âw»ò

óir%&ôtb[r%)

+-,-*.\]r%.-I+,/#HI&(,+--

õ»¼‚ö÷Üôr%i®*ø–eöùi`úSR‘Øv

¦û&½üý¬¼ì½ÓöSö÷Pþöÿ!lir%&ôt\

]r%)

+-,-'.'NKL.%+-/*$#H"+&#"/($

'NcdŽmn$%¤Ï×"oqrk$H'NÀ#pž

i}'NŠ‹Ä|µg%$%%&|i|t)

+-,-).ÐKL.)#N(&,D#$*+

×'NŠ‹i'–Sd%'N(—%)ʖҹºi–ÒÒ

#%h™'ZVVÄ|ñеgS)Ê$%&'()%›ïÊÀ

iKLÊÑbamë*GS+™ëpi'NKL)

+-,-$.PFKL.*+$+&#H,D#$*+

,-GSvÕi'NKLtPFKL)

"

+-,-/.&j./„0.U./H%/$*/$'(&)#"/($)(%+H/$*

1&«—ÓKJ|„0×&'$%mni'N%&à‚­Ä

ºr%Ä|am‚&|ir%%Þ2‚ˆ‰&3ìt@SP)

+-,-0.4$¦_„0.,()IH+"/($#,,+I"#$,+)(%+H

5ÁY§¿Þk$67@SP2—Û82i4$@SP„0)

+-,-(,.9÷$øamVV.H#U(&M(&X+&)#$#*+)+$"-L-"+)

Á2‚—Ó*:ˆ‰%q;<amˆ‰%ú=`^ˆ‰%¤

´!>ˆ‰%9÷¨f%9÷q;%?‘VNÍiˆ‚7×&j

|ni9÷Ó$Ä|ami±ÉïVV)

+-,-((.@²¦_›Å.#,,+I"#$,+('IH#,#&%-

ܬb[$A%b[ëd¦_&¦_øùåBCD%AÄ

|UžÕ&E+¿$%¤‡iÑëd%‘¦_E>²ÍÄ|

ɨ»F&GHl_‘a^¨IJÈhÇiam|t)

+-,-(+.'NÀ#.%+-/*$%(,.)+$"

Üe'NKL¡iÑbÀ#&Âßk$HI%'NPQ%'

NKL%HIJp%ˆ‰•ScÍ)

+-,-(#.ËÌ$,.-)#&",($-"&.,"/($-/"+

Ü&¿¬./|²³´&†M×ø‚¥ºßN˜%k$ˆ‰

ºß˖%$ŒOqOP%./Þ~QR%SWiËÃe%uv

ËÌT^iú0./|‚7)

#

#.ˆ‰‘am

#-(.DEFG

#-(-(.$%mnG$,&&'cd¯m‘`’‚ù)

#-(-+.&'$%TU%'Ncd¬VhÍwWXiÔՊ

YZ$%&«×VTU%'Ni‘„…,ø[\ÂS]2

ÃÂ)

#-(-#.&'cdÜôÔÉGSi'NÀ#Ê,µÑb‚ùÀ

#)k$cd^'NÀ#Ê,µÑb‚ùÀ#»FZž)

#-(-*.&'$%TU%'N%k$%'Z¹ºiPmS_m¤

|£YÂi&£YÂcd×VYÂi&'$%S¹ºi'Z

‘„…)

#-(-'.&'%TU%'N%k$%`mcdÓ|‘()|

am&א‘|t‚¤‡‘Ä|^›)

#-(-).&'%`m%k$cd&¿+ºl_‘am‡V&

&¿‘am›Å&&¿+ºmn‘amÈÒ,`mcd%k

$cd`Z‘amøù&á|aml…)

#-(-$.&'%`m%k$cdabÓ­Óúˆ‰%ú$í%

úÆÇ%ú'Z)

#-(-/.k$œM'NÊomk$ÞOÔÉðcGS!

(.dl|2e2G%()GÔ%fŒG%ÍGS&«

–Ég&$%\hÄ|;›,

+.á|ps‚ù&psøiìps°±‚psÚ&

jJ«ØkEÚ,

#.e`mcd×k$œM'N%omk$ÞOÄ|pž,

*.×áÐ$%&k$cd;›omk$ÞO&omk$

ÞOi;ì%lûÊÞOi¤kÔÉÑbGS)

$

#-(-0.k$cd×URÈÒ*†URmni¢¤ï‚)Lï

Ä|”•,×URmn»Coüi&p`m%&'cdmn)

#-(-(,.&'%TU%'N%k$%`mcdmn„…øB

q©ª2e2G‚CbGS&¬$%'N½ÓMDŠ×$%²³

‚h‡‘YrÀs…k)

#-+.)*FH'(

#-+-(.&'%`m%k$cd¬k$l_`Z©ªl|iˆ

‰‘am()GÔ%G%‚HÁÍ&&¿l_ˆ‰‘am

݁)

#-+-+.&'cd%`mcd%k$cdtMuvwxPQˆ

‰‘()GÔ%G%‚HÁÍ^›À#wc,k$cdŽ

+š&Ò×LúöiÑb()GÔ%G%‚HÁÍÄ|`x&

«y×LúöiŠ‹œMËz)

#-+-#.&'cd%`mcd%k$cd×`xiÑb()G

Ô%G%‚HÁÍ^›À#¤k;8am,_{Œ€+H&«

Øk.Œ€/(|)

#-+-*.õ'NÀ#f)Ê\]S”}‘()GÔ%G

%‚HÁÍGÔïÀ#&'NcdŽ$%¤ÏÓ~

Üô)

#-#.IJKL8MN'(

#-#-(.TUcdÜô¢¤%)Li,%R‘%˜ÀÍTU

2—À#&'NcdŽTU2—À#Ä|&'$%'N)

#-#-+.&'cdBqÉ~€SÁpk$cd‚`mcdÜ

ôþº$Ö«Økk$HpžÈÒpžHÚik$H'NÀ#)

#-#-#.k‚cdSÙøø[ƒyLgpžÉ„ik$H)L+

Lgi&e}'Ncd*†'NKLc&'NKLÀ#´…

Á.ÐKL/S.PFKL/)†“ÐKLi&&'cd

^Lgöik$Hë}pžÈÒpž,‡opžÉ„i&ø[½

%

Ó)†“PFKLi&eYHIMCø^KLŠ‹(…ˆÑbH

I´&«¬HIKLëdØkKLÚ&…Á.‰dCKL/J

Š&…ÁKLq˜c;8ÊHIJpJÈA8)õHIÖIŒ€

&mnhÇù_{«‹wúHI&ŒJÈ)

#-#-*.&'cdœM'NPQ‚HIJp&TU%'N%k

$%`mcdmn„…øÊh™øù§Ø'NPQ‚HIJp&

k$cdG»HIJpJȂ'NPQhÇ)

#-#-'.HIJpJÈo'N%&'%`m‚k$cdmn„

…øjJkÚ)HIJpJÈwuYHIMCø&«”»w

ŸJÈ)

#-#-).'Ncd¬'NÀ#fŽÓi&jÆÇ%&jÒ`#‚

'ZÍ&…ÁG„%08%ï–͈‰Ü(&V‘™š

ÔÉ©ªGSi())

#-#-$.k$cd&¿'NÀ#_wÑ&«)LJÈ)

#-*.#$OP;Q!#$RS"'(

#-*-(.$%mnG$,&k$cdmnˆ‰„…øœM›S

k$ÞO;›£NX%h™Ãë*Ãm+$%k$ÞO%$%

hëdk$ÞO,õˆ‰”’S¹Óúˆ‰&;›b[$

Aomk$ÞO,õ“%”µk$&;›•Ûïk$om

ÞO)

#-*-+.k$cdBqk$ÞO;›£NX&¬$%mnG$

ö0ÙNŠ$2k$œM'Ni;›¿ps)õ$%G„ñÐ%

$픒Sõ*H&XÃ67msk$œM'N,«¬$

%mn¤k,04zŠ$2omk$ÞOi;›¿ps)

#-*-#.$%mnk$r%f&»¬ðc~8–Pi&k$œM

'N*omk$ÞO+Ä|µgS—˜&™úœMps!

(.$%'NCÐµgi,

+.Cb2e2