T/GDSHJXH 005-2023 玛雅绿翡翠 分级

ICS39.060

CCSY88

团体标准

T/GDSHJXH005—2023

T/GAGP002—2023

玛雅绿翡翠分级

MayagreenFeicui—Grading

2023-12-30发布2023-12-31实施

广东省黄金协会发布

广东省珠宝玉石首饰行业协会

T/GDSHJXH005—2023

T/GAGP002—2023

目次

前言.................................................................................II

1范围...............................................................................1

2规范性引用文件.....................................................................1

3术语和定义.........................................................................1

4分级方法及规则.....................................................................2

5分级要求...........................................................................6

6玛雅绿翡翠的质量...................................................................6

7分级报告或证书.....................................................................6

附录A（资料性）玛雅绿翡翠颜色观察示意图.............................................7

附录B（资料性）红外光谱图...........................................................8

附录C（资料性）拉曼光谱图..........................................................10

I

T/GDSHJXH005—2023

T/GAGP002—2023

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定

起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利，本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由广东省珠宝玉石交易中心及鑫彩珠宝科技（广东）有限公司联合提出。

本文件由广东省贵金属标准化技术委员会(GD/TC51)和广东省珠宝玉石标准化技术委员会(GD/TC

6)联合归口。

本文件起草单位：中山大学地球科学与工程学院、广东省金银珠宝检测中心有限公司、广东省珠宝

玉石及贵金属检测中心、广州番禺职业技术学院珠宝学院、鑫彩珠宝科技（广东）有限公司、广州众星

珠宝有限公司、广东省黄金协会、广东省珠宝玉石首饰行业协会、广东省金银珠宝玉器业厂商会、广东

省玉器商会、广东省彩宝首饰商会、广州市荔湾区华林玉器商会、广州市金银珠宝行业商会、深圳市诗

普琳珠宝有限公司、广州市煌石珠宝有限公司、揭阳产业园玉文化产业发展服务中心、潮州市珠宝玉器

协会、揭阳市乔南珠宝玉器协会、揭阳市义德利翡翠、揭阳市福林门珠宝商行、揭阳市九传翠宝玉器有

限公司、佛山市南海区玉田山房工艺品有限公司。

本文件主要起草人：丘志力、陈松军、陈珊、黎志伟、侯舜瑜、甄伟钢、李坤、袁军平、莫祖荣、

龙楚、王铎、徐志、梅梅、杨炯、张跃峰、梁伟章、何立言、彭雨帆、骆郑臣、邓子旭、潘羽、夏怀书、

邱振海、林中青、叶永光、郭晖、何惠群、岳民权、李志翔、黄霭婷、战雨仟、谢静、胡凌波。

II

T/GDSHJXH005—2023

T/GAGP002—2023

玛雅绿翡翠分级

1范围

本文件规定了天然玛雅绿翡翠的术语和定义、分级方法及规则、分级要求及分级报告及证书。

本文件适用于天然未镶嵌玛雅绿翡翠饰品的分级。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，

仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

文件。

GB/T5698颜色术语

GB/T16553珠宝玉石鉴定

GB/T23885翡翠分级

3术语和定义

GB/T5698、GB/T16553、GB/T23885界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

玛雅绿Mayagreen

浓郁的绿色，可带有黄色调或蓝色调。

注：在GemDialogue颜色系统中，以色带值不低于30的G或B1G、Y1G色标表示，必要时可叠加褐色/黑色罩调整。

玛雅绿翡翠MayagreenFeicui

主要由绿辉石（(Ca,Na)(Mg,Al)Si2O6）和硬玉组成玛雅绿（3.1）色的翡翠。

注：玛雅绿翡翠通常以绿辉石为主要矿物，属于绿辉石质翡翠或硬玉与绿辉石过渡类型的翡翠；可含少量的金红石、

榍石、钠长石、黄铁矿等矿物，具有纤维变晶结构或糜棱结构，有时有硬玉、钠长石、榍石和流体包裹体组成

的絮状包体。

玛雅绿翡翠分级MayagreenFeicuigrading

在规定的条件下，根据颜色（color）、透明度（transparency）、净度(clarity)、工艺（craft）、颜色

均匀性（coloruniformity）等5个因素对玛雅绿翡翠进行品级的划分和评价。

分级反光板gradingreflector

一种用来模拟玛雅绿翡翠被镶嵌为成品后其底部反光环境的具有金属光泽的银白色背景薄板，简

称反光板。本文件使用的反光板具有以下特性:其表面颜色的CIE1976色空间坐标值(含镜面反射，标准

照明体D65，10°标准色度观察者)L*≥92；-1≤a*≤0；-1≤b*≤0。

厚度thickness

表征玛雅绿翡翠薄厚程度的物理量，具有不同工艺特点的样品测量位置不同。测量结果以mm为单

位表示。

颜色分级colorgrading

采用比色法，在规定的条件下，分别使用反光板和白色板，对玛雅绿翡翠的颜色进行级别划分。

[来源：GB/T23885—2009，2.3，有修改]

GemDialogue颜色色卡colorchip

一套包含若干色标，可通过叠加色标及褐色或黑色色罩的方式来调整颜色的透明色卡。

1

T/GDSHJXH005—2023

T/GAGP002—2023

透明度分级transparencygrading

在规定条件下，对玛雅绿翡翠的透明度进行级别划分。

[来源：GB/T23885—2009，2.4，有修改]

净度分级claritygrading

在规定的条件下，对玛雅绿翡翠的净度进行级别划分。

[来源：GB/T23885—2009，2.6，有修改]

颜色均匀性coloruniformity

目视条件下，在玛雅绿翡翠不同位置处观察到的颜色差异。

浮光效应brillianteffect

目视条件下，照射玛雅绿翡翠的光线经反射、内反射、折射的综合作用，在玛雅绿翡翠表面形成明

亮柔和光亮的浮动光斑的现象，简称浮光。

一刀切parallelbiplanecutting

顶面和底面为均为平面并近于平行的片状翡翠饰品。

4分级方法及规则

颜色分级

4.1.1环境条件

分级在D65光源的比色灯箱中进行，比色灯箱四周环境为中性色调。

4.1.2分级方法

4.1.2.1眼睛距离样品25cm，垂直于样品的方向观察（参见资料性附录A）。使用白板背景，在反射

光条件下，按照以下步骤操作：

a)选择GemDialogue色卡中G或B1G、Y1G色标，将样品与不同的色带进行比较，比较出最适合

的色标号及色带数值，并记录。

b)根据样品的明度，选择褐色罩或灰色罩，用不同的色罩色带与得到a）的色标色带叠加，比较

出最接近样品的色罩色带数值，并记录。

4.1.2.2将样品置于比色反光板上，重复第4.1.2.1条的比色步骤，得出反光板条件下的比色结果。

4.1.3级别划分

玛雅绿翡翠按颜色色调、彩度、明度的差异分为玛雅帝王绿（G1、G2、G3）、玛雅阳绿（G4、G5、

G6）和玛雅雅绿（G7、G8、G9）3个大级别，9个小级别，级别划分方案见表1。

表1玛雅绿翡翠颜色级别

白板上反光板上

颜色级别(G)目视观察

GemDialogue分级GemDialogue分级

鲜艳浓郁绿色，从不同方向观90≤G＜100

反光板上颜色无明显变化

G1察，颜色彩度均鲜艳无褐色罩/黑色罩