GB/T 3935.1-1996 标准化和有关领域的通用术语 第1部分:基本术语

GB/T 3935.1-1996 General terms and their definitions concerning standardization and related activities--Part 1: Basic terms

国家标准 中文(简体) 废止 已被新标准代替,建议下载标准 GB/T 20000.1-2014 | 页数:21页 | 格式:PDF

基本信息

标准号
GB/T 3935.1-1996
标准类型
国家标准
标准状态
废止
中国标准分类号(CCS)
国际标准分类号(ICS)
发布日期
1996-04-26
实施日期
1996-11-01
发布单位/组织
-
归口单位
-
适用范围
-

发布历史

研制信息

起草单位:
-
起草人:
-
出版信息:
页数:21页 | 字数:- | 开本: -

内容描述

���������������

前言

��本国家标准是根据�������第�号指南对�����������进行修订的。

����������包括两部分�第�部分为荃本术语,第�部分为补充术语。

��由于�������第�号指南是国际标准化工作导则文件,不是国际标准,在转化为我国国家标准时,

按������������的规定,增加了“范围”一章,并将该国际导则文件列为第�章。

��为了在墓本概念上与国际通用,为国际贸易、经济合作和科学技术交流提供统一理解的荃础,本标

准中的术语及其定义的全部内容都与国际导则相同�本标准发布执行时,同时代替������������标

准化基本术语第一部分》。

��本标准由中国标准化与信息分类编码研究所提出并归口。

��本标准起草单位�中国标准化与信息分类编码研究所。

��本标准主要起草人�毛婕、王征、丁东江、鲁愉平。

�������前言

�����和���在世界范围内共同形成了标准化体系。国家机构是���和���的成员。它们通过各自

组织建立的、处理不同业务范围技术问题的技术委员会参与国际标准的制定。���和���技术委员会在

共同感兴趣的领域进行合作。与���和���有联系的其他政府性的和非政府性的国际组织也参与有关

工作。

���������第�号指南是由����的标准化原理委员会�����������起草的。该指南第六版含有对第

五版的修改部分,它于����年�月被���理事会通过,于����年�月被���理事会通过。这些修改的

依据分别是�������成员提出的具体间题,来自关贸总协定������和联合国欧洲经济委员会�����

的要求,以及���合格评定委员会�����������关于改变第��章术语结构和增加第��章中术语数目

的建议。

������年以草案形式广泛征求意见后收到�������成员的许多意见,其中许多意见、建议还有待下

次全面修订�������第�号指南时进一步研究。

中华人民共和国国家标准

标准化和有关领域的通用术语

��第�部分�基本术语���������������

�����������������������������������������代替�����������

��������������������������������������

�����������������������

范围

本标准规定了标准化和有关领域的通用术语及其定义。

本标准适用于标准化、质�认证及其他有关领域中的羞本术语和荃本概念的统一理解。

�定义

��本标准采用了�������第�号指南������中的下列术语及其定义。

���标准化

�����标准化���������������

����为在一定的范围内获得最佳秩序,对实际的或潜在的问题制定共同的和重复使用的规则的活

����动。

�����注

�����上述活动主要是包括制定、发布及实施标准的过程�

�����标准化的重要意义是改进产品、过程和服务的适用性,防止贸易壁垒,并促进技术合作�

�����标准化对象������������������������

����需要进行标准化的实体。

�����注

�����本标准中,采用“产品、过程或服务”,从广义上表达标准化对象,并应理解为如�材料、元件、设备、系统、接

������口、记录、程序、功能、方法或活动等。

�����标准化可以限定在任何对象的特定方面,如对于鞋子来说,其尺码和耐用性都可分别标准化�

�����标准化领域����������������������

����一类相关标准化对象的群体�

����注�如工程、运输、农业、�和单位均可视为标准化领域。

�����技术水平�������������

���在一定的时期内,产品、过程或服务技术能力所达到的程度。它以科学技术和经验的综合成果为

����基础。

�����公认技术准则���������������������������

����大多数有代表性的专家承认的,足以反映出技术水平的技术规定�

����注�有关技术对象的标准化文件,如果是通过讨论和协商一致程序�与有关方面合作制定的,则认为批准时是

������公认的技术准则�

�����标准化级别����������������������

国家技术监餐局����一��一��批准����一�����实施

���������������

从事标准化所涉及的地理、政治或经济的范围。

�门����国际标准化����������������������������

�所有国家有关机构都可参与的标准化。

��������区域标准化�����������������������

�仅世界某个地理、政治或经济区域内的国家的有关机构均可参与的标准化。

����国家标准化�����������������������

�在某个国家一级进行的标准化。

��������地方标准化�������������������������

��在某个国家的某个地区一级进行的标准化。

��注〔对定义�������和���������在某个国家或一个国家的某个地区内,也可以在一个行业�如�各部�,地方

���一级,行业协会及公司一级,和独立的工厂、车间和业务室进行的标准化。

������协商一致���������

�普遍同意,表征为对实质性问题,有关各界的重要一方没有坚持反对惫见,并且表征为经过寻

�求,考虑所有有关各方面的意见,并协调争端的过程。

�注�协商一致不必意味着全无异议。

���标准化的目的

注�标准化总的目的如�����中的定义已经提到。标准化可以有一个或更多特定目的,以使产品、过程或服务适应

�其用途。这些目的,可能是,但不仅限于品种控栩、可用性、兼容性、互换性、健康、安全、环境保护、产品保护、相

��互理解、经济性、贸易。它们之间可以相互重至�

������适用性�����������������

�产品、过程或服务在特定条件下适合规定用途的能力。

������兼容性�������������

�在特定条件下不同产品、过程或服务一起使用能瀚足有关要求,而不会引起不能接受的干扰的

�适应性。

������互换性������������������

�一种产品、过程或服务代替另“产品、过程或旅务能满足同样要求的能力。

�注�功能方面的互换性称为“功能互换性气尺寸方面的互换性称为‘尺寸互换性�。

������品种控制�������������

�为满足主要需要,对产品、过程或服务的量值或种类数蚤的最佳选择。

�注�品种控制通常涉及压缩品种。

������安全������

�没有不可接受的伤害或损害的危险性。

�注�在标准化中,产品、过程或服务的安全,通常都要考虑到若午因索的玻佳平衡,这些因素包括人类行为等非

��技术因素�这样的平衡应使对人员和货物的伤害或扭害的危险消除到可接受的程度�

������环境保护��������������������������

�保护环境免受由产品、过程或服务的影响和作用造成的不能接受的抓害‘

������产品保护�����������������

�保护产品在使用、运箱或贮存过程中免受气候或其他有害条件的损害�

���标准文件

������标准文件�����������������

�为各种活动或其结果规定规则、导则或特性的文件。

�注

术语“标准文件,是个广义的术语,包含如标准、技术规范、规程和法烧娜文件�

文件应理解为记录有信息的媒体�

���������������

�各种标准文件的术语是按其文件及其内容分别给出定义的�

�����标准��������

为在一定的范围内获得最佳秩序,对活动或其结果规定共同的和宜复使用的规则、导则或特性

的文件。该文件经协商一致制定并经一个公认机构的批准。

注�标准应以科学、技术和经脸的综合成果为羞础,以促进最佳社会效益为目的。

��������国际标准���������������������

�由国际标准化�标准组织通过的并公开发布的标准。

��������区域标准����������������

�由区域标准化�标准组织通过并公开发布的标准。

��������国家标准����������������

�由国家标准机构通过并公开发布的标准。

��������地方标准������������������

�在国家的某个地区一级通过并公开发布的标准�

�注�对定义���������������������������������国际标准、区城标准、国家标准和地方标准依据其作为标

��准的地位,它们的公开发布,以及它们随技术发展作必要的修改、修订和改版,可以认为这些标准构成了

��公认的技术准则。

��������试行标准�����������

�由某个标准化机构临时采用并公开发布的文件,以便在使用中获得必耍作为标准依据的经

�验。

�����技术规范����������������������

规定产品、过程或服务应满足的技术要求的文件。

�必要时,技术规范应给出能簇确定耍求是否达到的方法,

�技术规范可以是标准,标准的一部分成与标准无关的独立文件�

�����规程��������������

为设备、结构或产品的设计、制造、安装、维修或倪用西�定的操作球方法文件·

注�规程可以是标准、标准的二部分成与标准琴关的独立文件二

�����法规����������

由权力机构通过的有约束力的法律性文件�

�����技术法规������������������

���规定技术要求的法规,直接规定或引用或包括标准、技术规范或规程的内容而提供技术要求的

����法规。

���注�技术法规可用何逃井合法杯雌歼求所采取的荞稗方法的拉术指导,即方法件条文�加以补充·

���负贵标准和法规的机构

�����机构�������

有特定任务及组成的法定或管理的实体。

注。机构的例子有�组织、权力机构、公司及社团

�����组织。�����������

以其他机构或个人的成员为基础,且具有确定的幸程和自已的管理部门的机构�

�����标准化机构�����������������

公认的进行标准化活动的机构。

���������域标准化组织��������������������������������

����其成员资格仅向某个地理、政治或经济区域内的各国有关国家机构开放的标准化组织�

�������国际标准化组织�������������������������

�����

���������������

����其成员资格向每个国家的有关国家机构开放的标准化组织。

�����标准机构�������������

���国家、地区或国际一级承认的,且根据其章程以制定、批准或通过公开发布的标准为其主要职能

����的标准化机构�

����注�标准机构也可有其他的主要职能�

������,国家标准机构���������������������

����国家一级的,有资格成为相应的国际及地区标准组织的国家成员的标准机构�

����������域标准组织�����������������������������

����其成员资格仅向某地理、政治或经济区域内的各国有关国家机构开放的标准组织‘

�������国际标准组织����������������������������������

����其成员资格向每个国家的有关国家机构开放的标准组织。

�����权力机构���������

����具有法律上的权限职能和权利的机构�

����注�权力机构可以是区城、国家或地方的�

�������法规制定机构�������������������

����负贵制定或通过法规的权力机构。

�������法规执行机构��������������������

�����负贵执行法规的权力机构。

�����注。法规执行机构与法规制定机构可以是也可以不是同一机构�

���标准的种类

��注�下述术语及定义并不为各种标准种类提供一个系统的分类或李面列举可能有的标准种类�它们仅指出一些

����常见的标准种类�这些类型并不是互不相容的�例如,如果某个产品标准提供了有关产品的特性的试脸方法,

�����该产品标准也可以被看作是试脸标准。

�����基础标准�������������

����具有广泛的普及范日或包含一个特定领城的通用规定的标准。

����注�基础标准可作为直接应用的标准或作为其他你准的羞翻�

�����术语标准�������������������

����与术语有关的标准,通常带有定义�有时还附有注释、图表、示例等�

�����试验标准���������������

���与试脸方法有关的标准,有时补充有跟试脸有关的其他的规走,树如抽禅、统什方法的应用,试

����验顺序。

�����产品标准���������������

���规定一个产品或一类产品应符合的要求以保征其适用性的标准�

�����注

�����一个产品标准除了包括遭用性的耍京外,也可�抉包括成以引用的方喊粗括资如术语�抽禅、试脸、包装和

������标记等方面的内容,有时还可包括工艺拍家�

�����一个产品标准可以是全面的或部分的,依其所规定的是全部的必要要求或只是其中的一部分必要要求而

�����定�在这一方面,标准可以按邢尺寸、材料和脸收规格等标准来区分标准之间的旅异。

�����过程标准���������������

���规定一个过程应符合的要郭以保证其适用性的标准�

�����服务标准���������������

����规定一项服务应符合的要求,以保证其适用性的标准。

����注�服务标准可以在堵如洗衣、旅馆曹理、运翰、汽车眼务、通信、保险、金触贸易等顿城内制定�

�����接口标准�����������������

����������������

���规定关于产品或系统在其互连部位的兼容性要求的标准。

�����数值标准��������������������������

����含有特性数值表的标准。它为使产品、过程或服务的具体化而规定特性数值或其他数据。

����注�一般地说,有些标准中的数值是由供方提供的,另一些是由需方提供的�

���标准的协调

���注�技术法规可象标准那样进行协调。相应的术语及定义可用定义�����������中的“标准”代替“技术法规”,并

�����用定义�����中的“标准化机构”代替“权力机构气

�����协调标准�������������������

����由不同的标准化机构批准的同一对象的若干标准。这些标准确立了产品、过程或服务的互换性,

���或确立了按照这些标准提供的试验结果或资料,以确保相互理解。

�����注

�����在这个定义范围内,协调标准在表述形式上、甚至在实质内容上可能会有差异,如在注释方面,在关于如何

������达到标准要求的规定方面,在替代对象和种类的优选方面等等。

�����术语“等效标准”有时用于表达与“协调标准即相同的概念。

�����一致标准����������������

����内容上相同,但表达形式上不同的协调标准。

�����相同标准������������������

����内容和表达形式都相同的协调标准。

�����注

�����标准的编号可以不同�

�����对不同语种�是指标准的译文应准确。

�������协调标准���������������������������������

���与国际标准相协调的标准。

�������域协调标准�����������������������������

���与一个地区标准相协调的标准。

�����多边协调标准���������������������������������

���两个以上标准化机构间协调的标准。

�����双边协调标准�����������������������������

���两个标准化机构间相协调的标准。

�����单向一致标准���������������������������

���与另一个标准一致的标准。以使其按照后一标准提供的产品、过程、试验及信息符合前一标准的

���要求,但反之不然�

���注�“单向一致标准”不与它���致的标准协洲〔或等梦�

�����可比标准�������������������

���由不同标准化机构越准的同一产品、过程或服务的若于个标准,其中不同的要求,是以相同特性

����为依据并用相同的试验方法来评定的。从而傀要求之间的差异有可能明显可比。

����注�可比标准不是协调标准�或等效标准�

���标准文件的内容

����,条文���������

���标准文件的内容的逻辑单元。它有陈述、指示、推荐或要求的形式。

����注�条文的这些形式由其所用的措词来区分,如�指示用命令的语气表达,推荐用助动词“宜气要求用助动词

�������“应”�

�����陈述���������

����表达信息的条文。

���������������

�����指示�����������

����表达应执行的行动的条文。

�����推荐��������������

���表达建议或指导的条文。

�����要求�����������

����表达应遵守的规定的条文。

�������必达要求��������������������

�����为了符合标准文件,必须执行该文件的要求。

�������任选要求�������������������

����为了符合标准文件,在该文件所允许范围内选择的,应执行该文件的要求。

�����注�任选要求可以是�

���������两个或多个供选用要求中的一个,或

���������只在适用时应执行。而不适用时则可不予考虑的附加要求

�����方法性条文�������������������������

����指出符合标准文件要求的一种或多种方法的条文。

�����说明性条文��������������������

���有关产品、过程或服务的将性适用性条文。

����注�说明性条文通常叙述具有尺寸和材料成分的组成或结构的琴部件等。

�����性能条文��������������������

���有关产品、过程或服务使用中或关系到使用行为的适用性的条文。

���标准文件的结构

������标准文件的�正文�����������������������������

����构成标准文件内容的一整套条文、

�����注

�����就标准来说,正文由有关其对象和定义的一般要素和表达条文的主要要索组成�

�����标准文件正文的各部分,为了方便起见可以采甩附录的形式�标准的附录�,而其他附录�提示的附录�则是

�����附加奥素。

�����附加要素�����������������

���包括在标准文件中的信息,但不形响其内容�

���注飞�稼准来终附加要索可以幼�����版说明浦言租注帐等�

���标准文件的制定

�����标准计划�����������������

���标准化机构所列出的当前标准化项目的工作计划�

�����标准项目����������������

���标准计划内的具体工作项且。

�����标准草案�������������

���一般用于征求意见、投票或批准而提出的标准。

�����有效期限����������������

���标准文件从根据负贵该文件的机构决定而开始生效之日�生效日期�起直到它被擞销或代替之

����日为止的这段时期。

�����复审,�����

���审查标准文件,以确定是否应再确认、更改或撤销的活动。

�����勘误����������

���从已发表的标准文件文本中剔除印刷上,语盲上及其他类似的错误。

���������������

�注�勘误的结果可适当地发布单独的勘误页或用新版标准文件的形式表达�

�����修改���������

改正、增加或删除标准文件内容中的一些特定部分。

�注�修改的结果一般用发单独的标准文件修改单的形式表达�

�����修订��������

对标准文件的内容实质和表达形式作全面必耍的更改。

�注�修订的结果是用发布新版标准文件的形式表达。

�����重印�������

不加任何改变的标准文件的重印本�

�������新版����������

�新印标准文件,包括对前一版的更改的标准文件版本。

�注�即使仅将现行的勘误页或修改单的内容纳入标准文件的文本中�该文本也是一个新版�

����标准文件的实施

注�标准文件可以以两种不同的方式加以“实施”�它可以直接应用于生产、贸易等方面�也可以由另一标准文件

�全部或部分地采用。通过第二个文件的媒介,它可被应用或再次被另一标准文件采用。

������采用国际标准���������������������������������

在有关国际标准的基础上发布国家标准文件,可对国际标准与国家标准文件具有同等地位进

行认可,并指出与国际标准的差异。

������标准文件应用�������������������������������

标准文件在生产、贸易等方面的使用。

���������国际标准直接应用�����������������������������������������

�应用某国际标准时不考虑该国际标准是否已被其他标准文件采用。

���������国际标准间接应用�������������������������������������������

�����应用已采用了国际标准的其他标准文件。

����在法规中引用标准�卜

�������在法规中�引用标准����������������������������������

����法规中引用一个或多个标准,以代替详细的条文。

�����注

�����引用标准可以是注日期的、未注日期的或普边引用的,周时可以是唯一的或摺示性的�

�����引用标准可以与有关技术发展水平城公认技术准列的更加�进的法律条文相缺解‘这禅的条文也可单独

�������列出。

������引用的准确性

��������注日期引用�标准���������������������������

����引用一个或多个具体标准,除非修改法规外,否则以后怪订的标准不再适用的一种引用。

�����注�这种标准通常用标准编号和日期或版本编号标出。也可给出称准名称。,丫

��������不注日期引用�标准�����������������������������

�����引用一个或多个具体标准,使以后修订的标准仍将适用,而无孺修改法规的一种引用。

������注�这种标准通常仅用编号标出,也可以给出标准名称。

��������普遍性引用�标准��

定制服务

    推荐标准