DB35/T 1112-2011 福建省高速公路附属土建工程质量验收标准

ICS




DB35

ࡓņׅŌ5ʃβ

DB


—



ࡓņׅʌợ͘Ჳ┈ʒĻņ1࣏

ᯬₓɀΚʃβ

Standardforconstructionalqualityacceptanceof

buildingengineeringforfreewayoffujian




ǕO



ǒ9

ɴǕOاࡓņׅᯬₓäƫ֕



—

Ƶֲ

Qᣄ

ᇇĐ

ᢈᇇɳšϬâ

ƫ᪱ʐǎ5

Ȗƨᢈǎ

Pჰᢈǎ

┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚ



┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚ

ɀΚ࣏Ûʐඈඋ*

*ŌȖ^Ȗ܄*

*ŌȖȖ܄1࣏*

*ŌȖ̠ˊ0

*˥Ȗ܄0

*Ō[⓶ˈ1࣏0

**ŌȖ^Ȗ܄

ᾬƄ

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚ9

0'Ŀ඗Ȁ1࣏9

0£ωĻ඗Ȁ1࣏9

Ŀ඗Ȁ1࣏ې0

0⍦඗Ȁ1࣏

9ņਕញĤញǚ1࣏*

9Pჰᢈǎ*

9ĝ̜1࣏0

9⒬ज़1࣏0

9Ȏ*1࣏9

9*ḿᯬ╘ʵ1࣏9

Ĥ☦ǻ


ۚ1࣏R90

99¡ʵ1࣏R

9R.Ĥ1࣏U

9U឵எ^ḳĉ1࣏U

9Zඊᾬ1࣏Z

9ņਕŌ☦1࣏Z

9

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚ

Rɿ☦1࣏

RPჰᢈǎ



—

RɀΚᡅ˖

Uņਕᅆ࿁

UPჰᢈǎ*

Uņਕᅆ࿁

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚ*

┈ơbᢈᇇɳ┈ơ91ɴŖᯬₓ੥ˊ̼ɡᩴơ9

┈ơjᢈᇇɳ┈ơřĹƄřĹ3

ᾬƄ

ᾬ1࣏

R

┈ơnᢈᇇɳ┈ơ̼ɀÝᯬₓɀΚᩴơU

┈ơpᢈᇇɳ┈ơ

-1࣏ᯬₓɀΚᩴơZ

┈ơrᢈᇇɳ┈ơ

ᾬƄ

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚᩴơ

┈ơsᢈᇇɳ┈ơřĹ1࣏ᯬₓɀΚᩴơ

┈ơtᰈ

ɳ┈ơŌȖ̠ˊවȌȳẴᩴơ



—

Qᣄ

r¤Ɔuׅʌợ͘Ჳ┈ʒĻņ1࣏ᯬₓ੥ˊ

ඣPʌợ͘Ჳ┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚ

:ǎƨʃβ4&

£ƨʃβdž+ęͱņ᪂ிඣֲQūϬՈƅ͟äƫᢈᇇʐʃβ

Ȑrdž໇ȋℸr͢ÂׅNՈ͘Ჳ┈ʒ

ņ1࣏ᯬₓɀΚՈɆͩǎඓɀ4

ƨʃβŭtj¥¦
§ZZU
9ʃβĚ1ňȰৰᾬ

ʃβՈ඗Ȁʐේ΅:ේ:4

ƨʃβϵࡓņׅỞẔṗƉȴϦ4

ɴȴϦÂƞǧ੥ˊ4اƨʃβϵࡓņׅỞņ᪂ᯬₓƽ͔֕

ɴÝβ4اƨʃβϵࡓņׅᯬₓäƫ֕

ɴࡓ*඙Ǫʌợ͘Ჳƅ└ᯧç͘Ǽاƨʃβ᰻ልřĹࡓņׅỞņ᪂ᯬₓƽ͔֕

ƨʃβ'ᡅ᰻ል¦ȓȐ⍪ȓ̢γȓň▻ᾕȣ┌ሧᏥǬȓ­ȃȓȕǺ┌ˌ⏏

ȓGጧņǺₑŒ┌ƚ█ཚྲྀЉࠡdz&ₕò̃གྷQ



—

ࡓņׅʌợ͘Ჳ┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚᯬₓɀΚ

ᇇĐ

Ŀ'3܄ƨʃβᢈǎrࡓņׅʌợ͘Ჳ┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚՈƫ᪱3ǎ53Ȗƨᢈǎ3ŌȖ^Ȗ

඗Ȁ1࣏3ņਕញĤញǚ1࣏3ɿ☦1࣏Ñǎņਕᅆ࿁਍5☦Ոͱǭ4

ƨʃβỆϬzࡓņׅͱʌợ͘Ჳ┈ʒՈ,ņ3Íņ3ΝņՈĻņ1࣏Ո91ᯬₓɀΚ4ࡓņׅͱ͢

Â਍൫͘Ჳ┈ʒՈ,ņ3Íņ3ΝņՈĻņ1࣏Ո91ᯬₓɀΚdzdž+ūϬ4

ᢈᇇɳšϬâ

[âȭzƨâՈàϬ«ȑ]dzɅՈ4ύ«ͼaƛՈšϬâ

±¤ͼaƛՈČƨỆϬzƨ

â4ύ«]ͼaƛՈšϬâ

͢ż,ČƨĉŐ¤ƅՈǚΝřỆϬzƨâ4

GB50202ņਕŌȖȖ܄1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

Ŀ1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇېGB50203

GB50204£ωĻ඗Ȁ1࣏91ᯬₓɀᢈᇇ

GB50205⍦඗Ȁ1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50206Ƥ඗Ȁ1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50207ɿ☦1࣏ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50208Ō[⓶ˈ1࣏ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50209ņਕŌ☦1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50210ņਕញĤញǚ1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50242ņਕඝˈǶˈǎ₋Ē1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50300-2001ņਕ1࣏91ᯬₓɀΚඣPʃβ

GB50303ņਕϹʨ1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

GB50325ʥϬņਕ1࣏ǘͱɳʟ˵ɏȋ:ᢈᇇ

GB50411ņਕᅆ࿁1࣏91ᯬₓɀΚᢈᇇ

tj¥¦50107-20109£ωĻƆò̼ɀ᪈ǎʃβ:

:ᯬₓʃβǎ̼ɀ5ͩۆ9êỞ£ωĻϬ*t

:ᯬₓʃβǎ̼ɀ5ͩڷzŹڷ*9êỞ£ωĻϬݒt

t09£ωĻİȌϬˈʃβ:

ƫ᪱ʐǎ5



ɀΚ&''()*&+'(

ņਕ1࣏ń91řĹႮᜐᯬₓ̼ɡ᪈ǎՈȖ܄Z

dž^ņ᪂Ϗ¬Ոƅ͟řĹ͝Ȑȭ̼ɀÝ3

-3

ᾬ3řĹ1࣏Ոᯬₓẟᜐġʳ̩ɀ

ʵǒּ͟ʃβÑR☦Ʈśȭ1࣏ᯬₓẂ4Ȍʸ^ȪɆϦܲᩨ4





—



ᢅ᪅ǚʳ̼ϟ(GHI(+*H&J*(K*H+L

¤ϵ91řĹƅ͟¦ɜɴŖǚʳ

ÂễႷּ̣ͣàᰈᯬՈ̼ϟřĹ

]اń֕ˊřĹzņ᪂řĹ֕

ẟᜐՈ̼ϟ4



ȉ̼ɀS&+IH+LTG(UH+K)('*HT+

ϵ91Ոãȉ5^ǀt5ඓǐ5̼ɡÂȭdzȪණන91ɆϦܲᩨՈϏ¬4



\)*ȋ-ֲIT\H+&+*H'

ņਕ1࣏Ոȭƽ͔3ůϣ3ɳʟljĈʐ͘ă-֎᰻ΟǎɳňϬՈ̼ɀ-ֲ4



\)*Pჰ-ֲL(+(U&JH

ȋ-ֲÑ̲Ո̼ɀ-ֲ4'┨



ᢆͫᯬₓjk&JH*lTm&))(&U&+'(

ỞẋᢆȓʐȑᡅՈₓϟ¤ǑœՈ1࣏̲ńᯬₓ4



ŌȖ̠ˊLUTk+I*U(&*\(+*

ȭŌȖͱՈ'ᡅǛŸɶ₋ǚĭˊzĚƚՈäƫȎ9

ÑΝΈ͢1࣏ɳᯬ

Ẃ4ņਕĭŌȖ᪂ᩥᡅ˖4

Ȗƨᢈǎ



Pჰᢈǎ





ƨʃβƦ5ǎՈřĹ1࣏3

ᾬz

-1࣏

Ξ᪂̣ƽញ3සĚ1࣏3¤͍ঝṗ͍੥἗

1࣏3ɳlj1࣏3ˈůϹʨ1࣏ÑǎŖľͱ἗Ჳ3Đʵ3Ởƽ͔᪂9਍

dž+ּ͟c1࣏ᢈᇇʃ

βẟᜐɀΚ4

91ɴŖᯬₓ੥ˊàƅּàՈ91äƫʃβ

ɑ͔Ոᯬₓ੥ˊĿி391ᯬₓ̼ɀ:òʐවȌ



91ᯬₓˈ¿᪈ǎ໇ʴ:ò491ɴŖᯬₓ੥ˊdzŭƨʃβ┈ơbՈᡅ˖ẟᜐ̼ɡᩴơ4



┈ʒĻņ1࣏àŭ[ᢈǎẟᜐ91ᯬₓȋ:





┈ʒĻņ1࣏₋ϬՈ'ᡅnj

3Ŏt˅3t˅3ņਕȀ‑â3„ͣʐ᪂̣àẟᜐɴŖɀΚ4

ύ5ǎƽ͔3£࿁Ոƅ͟“˅

àŭȈc1࣏ᯬₓɀΚᢈᇇᢈǎẟᜐ̩ɀ

Âàඓ֕ˊ1࣏Tņ᪂

řĹäƫᯣᯧ¦̼ɡᩨdz4



Ȉ1Ûàŭ91äƫʃβẟᜐᯬₓȋ:

ɣ἗1ÛǀtȒ

àẟᜐ̼ɡ4

Ȉc1࢑7Ⓒ

àẟᜐȉ̼ɀ

ÂƮtᩴơ4Ʀඓ֕ˊ1࣏Tņ᪂řĹäƫᯣᯧּ͟



¦̼ɡᩨdz

]ǣẟᜐ[἗1Û4



┈ʒĻņ1࣏91ᯬₓàŭ[ᡅ˖ẟᜐɀΚ

ʒĻņ1࣏ᯬₓà৪Ȍƨʃβʐּ͟cɀΚᢈᇇՈᢈǎ4┈







┈ʒĻņ1࣏91à৪Ȍ1࣏Üȓ3᪂ᩥâՈᡅ˖4





—



dž¤1࣏91ᯬₓɀΚՈȈ5¦ɜạ̀ͣᢈǎՈᰈʸ4



1࣏ᯬₓՈɀΚţàń91řĹႮᜐ̼ɡ᪈ǎՈȖ܄Zẟᜐ4

ƅ͟řĹẟᜐɀΚ

ÂàƮtɀΚâ4کᐁ1࣏ń╔ᐁQàϵ91řĹỞ╔







5ǎ඗Ȁƽ͔Ո᪙ų3᪙âÑǎƅ͟nj

àŭᢈǎẟᜐᢅ᪅ǚʳ̼ϟ4

ɀÝՈᯬₓàŭ'ȋ-ֲʐPჰ-ֲɀΚ4̼





ȭ5ǎ඗Ȁƽ͔ʐūϬ£࿁Ոₑᡅ

ᾬ1࣏àẟᜐġʳ̼ϟ4

ãĩᢅ᪅ǚʳ̼ϟǎƅ͟඗Ȁƽ͔̼ϟՈřĹàͣƅּàᰈᯬ4








1࣏ՈᢆͫᯬₓàϵɀΚ¦ɜỞẋɴŖ̼ɡ

Âà͝Ȑܲᩨ4





ń:ǎ

-1࣏Ոġʳ5˄r

ȭϣ“5‚┭z⏝(ɋ>ʐūϬ5‚┭zƻ(ɋ?

dzŭ[ᢈǎ₋ǚ

ȋ-ֲȭàzȌʸᯬₓˈ¿Ո>ʐ?ţ]ǐ᱉ẋ*«4'







Pჰ-ֲȭàzȌʸᯬₓˈ¿Ո>]ǐ᱉ẋ*«

?]ǐ᱉ẋZ«4





┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚ



┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚà

&řĹ1࣏3ƄřĹ1࣏3

ᾬƄ

ᾬ1࣏3

-1࣏3̼

ɀÝ4͢řĹƄřĹ1࣏3

ᾬƄ

ᾬ1࣏Ո

dzŭ┈ơj₋Ϭ4

┈ʒĻņ1࣏řĹ1࣏Ո

àŭ[ƣܲǎưএΚ᯽ঝ3Ɖ¥ľɈḪľǎ╫἗‑Ϲ

£਍&PřĹ1࣏4

ƄřĹ1࣏Ո

àŭ[ƣܲǎ



PřĹ1࣏ͱ̣ͣưএūϬ£࿁Ոưএņਕĭ

&PƄřĹ1࣏4

┈ʒĻņ1࣏£ɿÑ̲Ոǘ̲1࣏ǎŖľͱ‑Ȍϣ“ϣϏūϬՈඝǶˈ3ƆϹŽϹ਍&P

ƄřĹ1࣏4

͢ÂcɳṇƆՈ1࣏

ΞසĚ1࣏3¤͍ঝṗ͍੥἗1࣏

ʵǒ]Ȑcି/3ᜐʃβ

ʐ᪂ᩥâ

&ᆩ¾ƄřĹ1࣏4



ᾬ

-1࣏Ո

ƣ



ᾬ1࣏Ո

àŭcɳᯬ3ņਕᾬĹܲǎ4



-1࣏àŭ'ᡅ1࢑3nj

3911ᄾ3᪂̣ି/਍ẟᜐ

4ͣĿϵ91řĹʵǒ1࣏

Âඓ֕ˊřĹȐ͛4

ǒ┉ẟᜐ



-1࣏dzϵPzᆩ¾̼ɀÝඈt

̼ɀÝdzʵǒ91ǎᯬₓȋ:ʐcɀΚ◄ᡅŭɶ3

91ɉ3ǜƮ෡਍ẟᜐ

4

┈ʒĻņ1࣏ᯬₓɀΚ



̼ɀÝȌʸᯬₓà৪Ȍ[ᢈǎ





—

ȋ-ֲʐPჰ-ֲՈᯬₓඓġʳ̼ɀȌʸ4'







ͣƅǀϘՈ91̱ňƉǒ3ᯬₓ̼ɡᩴơ4



-1࣏ᯬₓɀΚȌʸà৪Ȍ[ᢈǎ



-1࣏¤ȯՈ̼ɀÝţà৪ȌȌʸᯬₓՈᢈǎ4



-1࣏¤ȯՈ̼ɀÝՈᯬₓɀΚᩴơàǀϘ4



ᾬƄ

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚȌʸà৪Ȍ[ᢈǎ



ᾬƄ

ᾬ1࣏¤ȯ

-1࣏ՈᯬₓţàɀΚȌʸ4

ᯬₓȋ:ᰈ

àǀϘ4

ŌȖ^Ȗ܄3'Ŀ඗Ȁʐ᪂̣ƽញ਍

ᾬ1࣏ƅ͟ƽ͔ǎ£࿁Ո̼ɀʐġʳ̼ϟ඗Șà৪Ȍ

ƅ͟ᢈǎ4

ᢆͫᯬₓɀΚà৪Ȍᡅ˖4

řĹƄřĹ1࣏ᯬₓɀΚȌʸà৪Ȍ[ᢈǎ



řĹƄřĹ1࣏¤ȯ

ᾬƄ

ᾬ1࣏ՈᯬₓţàɀΚȌʸ4

ᯬₓȋ:ᰈ

àǀϘ4

řĹƄřĹ1࣏¤ȯ

ᾬ1࣏ƅ͟ƽ͔ʐ£࿁Ո̼ϟᰈ

àǀϘ4

ᡅ£࿁-ֲՈġɡ඗Șà৪Ȍּ͟cᯬₓɀΚᢈᇇՈᢈǎ4'



ᢆͫᯬₓɀΚà৪Ȍᡅ˖4



ņਕ1࣏ᯬₓɀΚᩴơà৪Ȍ[ᢈǎ





̼ɀÝᯬₓɀΚdzŭƨʃβ┈ơnẟᜐ4





-1࣏ᯬₓɀΚàŭƨʃβ┈ơpẟᜐ4





ᾬƄ

ᾬᯬₓɀΚàŭƨʃβ┈ơrẟᜐ4



řĹƄřĹ1࣏ᯬₓɀΚàŭƨʃβ┈ơsẟᜐ4





ᯬₓȋ:ᰈ

ʴɡ

ƽ͔ʐ£࿁̼ɀᰈ

ʴɡǎ'ᡅ£࿁ġɡᩴơ

ᢆͫᯬₓ̼ɡŭtj

*ZZZ§ZZ┈ơtËᜐ4

Ɵņਕ1࣏ᯬₓ]৪Ȍᡅ˖r

àŭ[ᢈǎẟᜐ̠ˊ



ඓẘ1ₑɆzŰdž„ͣ3᪂̣Ո

-1࣏

àₑ,ẟᜐɀΚ4

ඓƅᰈᯬՈ̼ϟřĹ̼ϟℸǎ࿁̻Ẃ4᪂ᩥᡅ˖Ո

-1࣏

àtÑɀΚ4

ඓƅᰈᯬՈ̼ϟřĹ̼ϟℸǎẂ]4᪂ᩥᡅ˖3IJඓƣ᪂ᩥřĹʴਜ਼ᩨdz࿁̻ƍᱷ඗Ȁƽ͔

ʐūϬ£࿁Ո

-1࣏

dztÑɀΚ4





—

ඓẘ1z¤Ė̠ˊՈ

-3

ᾬ1࣏

ᕁϢΝǜ̲ƮɮȬIJ¹࿁ƍᱷƽ͔ūϬᡅ˖

dzŭä

ƫ̠ˊ5˄ʐœ͊âẟᜐɀΚ4

Ởẋẘǚz¤Ė̠ˊ¹]࿁ƍᱷƽ͔ūϬᡅ˖Ո

ᾬ1࣏3řĹƄřĹ1࣏

ࡅɀΚ4

ɀΚ࣏Ûʐඈඋ

ᯣඈඋ91řĹ-ֲcᯬₓäƫ-1࣏àϵ֕ˊ1࣏Tņ᪂řĹ-ֲäƫᯣᯧ¦



ᯧ¦਍ẟᜐɀΚ4

ඈඋ91řĹ-ֲᯣᯧ¦ʐäƫ3ᯬₓᯣᾬ1࣏àϵʇ֕ˊ1࣏Tņ᪂řĹ-ֲᯣᯧ¦



ᾬ1࣏ՈÜȓ3᪂ᩥřĹ1࣏-ֲᯣᯧ¦ʐ91řĹäƫ3

Ŀ඗Ȁ'3܄ᯧ¦਍ẟᜐɀΚŌȖ^Ȗ

ᾬ1࣏ɀΚ4

ᯬₓᾬ⒬ᯣᯧ¦Kàdž¤ּ͟

řĹ1࣏ǀ1Ȓ

91řĹàႮᜐඈඋƅ͟¦ɜẟᜐ̼ɡ᪈ǎ

Ʈt1࣏ধ1ĉɎ

Âȕņ᪂

řĹȴ1࣏ɀΚϷ᪻ĉɎ4

3ĉřĹ

ᯣᯧ¦ඈඋ91ȯņ᪂řĹΚ41࣏ɀΚϷ᪻ĉɎȒ

àϵņ᪂řĹ-ֲ

1࣏ɀΚ4ᯣᯧ¦ẟᜐřĹƄřĹ᪂ᩥ3֕ˊ਍řĹ-ֲ



řĹ1࣏ƅ

ĉřĹ91r

ĉřĹȭ¤ãĉՈ1࣏ŭƨʃβᢈǎՈ࣏Û̼ɡ᪈ǎ

ʇĉ

řĹàϒ¦dž¤4

ĉ1࣏ǀtȒ

àȺ1࣏ƅ͟ᰈ

ࢿʇĉřĹ4

ƶȀœاƟdž¤ɀΚȈ5ȭ1࣏ᯬₓɀΚ͛ᢅ]PႸr

dz᪻ƟŌᜐΣ'੥ᾬ⒬z1࣏ᯬₓ֕

̠᫇ˊ4

řĹ1࣏ᯬₓɀΚȌʸȒ

ņ᪂řĹàńᢈǎrⒸͱȺ1࣏ধ1ɀΚĉɎʐƅ͟â

ĉᜐΣ

'੥ᾬ⒬̣˄4

ŌȖ^Ȗ܄



ŌȖȖ܄1࣏





Pჰᢈǎ







ŌȖȖ܄1࣏91Q

ȑ/̣ͣǀ̣ՈŌᯬÜȓᰈ

ǎ1࣏┈ẕ੥ඃ3ņਕĭ3Ȁਕĭʐ͢

Â͘͝᪂9ՈȀỤ̑Ρ

ȑᡅràň91Üȓʐ᫇ɡÑܲlj1࣏ᯬₓǎẕņਕՈƽ͔4

91ẋ࣏ϦɴŎ„̑Ρr

àɈǶ91

ϵ֕ˊzņ᪂řĹඈඋÜȓ3᪂ᩥ391਍ƅ͟





řĹ͝Ȑ

Ȍ̑Ρ

ᢧΟ⒲L

4┨ᯬₓ╔˯

ÂàƮtâᰈ

4





ŌȖ^Ȗ܄1࣏ᯬₓՈɀΚ┨àËᜐtj
*ZZʐtj
*ZZZ7̲

Ɏà৪ȌęǪɴᜐƅ͟ʃ

βᢈᇇՈᢈǎ4





ŌȖ^Ȗ܄1࣏ՈƄ

ᾬǎ͢

-1࣏

à৪ȌᜬՈᡅ˖4



—

ᜬ

ŌȖ^Ȗ܄1࣏ՈƄ

ᾬǎ͢

-1࣏

ᜬ

-ƵƄ

ᾬ1࣏

-1࣏

Ļ51࣏Ļ5Ōź3Ļ5úʇ਍

Ƕ˥ʵΓĈ1࣏3ˈ͹Ļ˥ʵΓĈ1࣏3⏞ǂǎĻ⍍ʵΓĈ1࣏3⍦z£ωĻΓ˵ிඣ3Ō

Ȗŭ1࣏

[Ảනʵ3̝^̝ੵ3┑ˈ^Ƕˈ਍

ŌȖ3Ļ1Ȍtnj

ŌȖ3Ɔ͋ŌȖ3ͼϚŌȖ3ˈ͹Ļɩİ˥ŌȖ3ڷۆʐۆĻŌȖ3̜

ŌȖ̠ˊ

͋ǒˈ͹Ļ˥̩ȌŌȖ਍

˥Ȗ£ωĻ8:˥3⍦˥3£ωĻ˸ͼ˥਍

Ō[⓶ˈŌ[ņਕ⓶ˈ3Ƕˈ1࣏3ͼϚ1࣏਍

£ωĻȖ܄µǻ3⍦ਏ3£ωĻ3ǜƮ෡̠ˊ਍

Ŀ਍ېųېĿ3ېۚ܄ĿȖېT

ŌȖ̠ˊ

ŌȖ3Ļ1Ȍtnj

ŌȖ3Ɔ͋ŌȖ3ͼϚŌڷۆʐۆƨᅆỆϬzŌȖĻ̠ˊĉŐ̜ĻŌȖ3



Ȗ3ˈ͹Ļɩİ˥ŌȖ3͋ǒˈ͹Ļ˥̩ȌŌȖ਍Ȉ

-1࣏ՈᯬₓɀΚ4

àŠܲ᪂ᩥᡅ˄45کŌȖ̠ˊ5˄àϵÜȓ3᪂ᩥřĹȴϦR☦̠ˊ͛ᢅz[Ẃ᪂ᩥǜŰỞ

˖ǎ◄Ẃ4Ո̼ɀʃβ4

ŌȖ̠ˊ91ǕϣŎ„̑Ρ

à₋ǚּàՈäƫ̠ˊȎ94

ŌȖ̠ˊ91඗Ǜ

ǐńPⒸǛƛȒẟᜐᯬₓɀΚ

ⒸǛƛϵ᪂ᩥřĹܲǎ4



ඓŌȖ̠ˊՈņਕ

àń91ƛⒸẟᜐ̝┑ᢆϟ

ȭₑᡅՈzȭ̝┑ƅʸ└:Ոņਕ

Ɏàń

ūϬƛⒸණනẟᜐ̝┑ᢆϟ4

ŌȖ̠ˊ඗ȘàƮtŌȖ̠ˊවȌȳẴᩴơ4͢ͱǭàĉȯ┈ơtՈᡅ˖4

˥Ȗ܄



Pჰᢈǎ





˥ĹՈ΢ʳ̭᩼Ȼ:Ξ[๨˥
Z\\3řǶ˥
Z\\4



˥Ȗ1࣏Ո˥ĹɀΚ

┨᪂ᩥƅᢈǎ̲

àŭ[Ẵᡅ˖ẟᜐ

˥

Ɵ˥*᪂ᩥʃʌ^91ɴŖʃʌּȐr

z˥Ȗ91඗ǛȒ

ƅdz࿁ȭ˥Ĺẟᜐ̼ɡr





Ȗ1࣏ՈɀΚàń91඗ǛȒẟᜐ4



Ɵ˥*᪂ᩥʃʌĺz91ŖŌʃʌ

ễ˥Ȓ\ͩȭ˥Ĺẟᜐ̼ɡr

ȭ·͑˥dzńɣʵ˥

˥*̝ႷŖŌʃʌr

ẟᜐⒸɀΚ

Ǒ͔ᾬ˥91඗Ǜ

ãǴzáǻŌź4᪂ᩥʃʌȒ

͹Ɇżඌɀ

Κ4˸ͼ˥dzȭĈਖĹาɆⒸɀΚ4

˥ȖɀΚràĉȯÑ[ᰈ



&1࣏ŌᯬÜȓĉɎ3˥Ȗধ1Ě3ĚർĆǕ൮ᡅ3᪂ᩥǜŰř਍4

%˥Ĺϟₓ΢ඃĚǎ̩ʴᩴơ਍4

'1࣏˥¤ūϬՈnj

̼᪙ɀĉɎ391ᩴơÑǎ╔ᐁɀΚᩴơ਍4





—

It˥˥ᵯǀϘɳ̼ϟǎãṁŸ̼ϟĉɎ4

Ō[⓶ˈ1࣏



Ō[⓶ˈ1࣏ɀΚ

àËᜐtj
*ZZRʐtj
*ZZZ

àŭ1Ûz

-ẟᜐɀΚȒÂ͑ŌȖ^Ȗ

܄

ᾬ1࣏4

Ō[⓶ˈ1࣏ɀΚàĉȯᜬ¤ᰈ

4

ᜬŌ[⓶ˈ1࣏ɀΚâʐᩴơ

Ûǻ-ֲâʐᩴơ

řک᪂ᩥ᪂ᩥĚǎĆǕᩴơ3᪂ᩥǜŰỞˈ⓶

915˄915ͩ3äƫȎ93ᯬₓlj᪅Ȏ9

äƫá91̱ňᡅ˖ǎͼ͛w-

nj

ᯬₓ᪅ŠâϦƆȌʸ᪅3“˅ᯬₓ̼ɀĉɎ3᪙ɀĉɎ

Ⓒ̼ɡᩴơ

-1࣏ᯬₓɀΚᩴơ3╔ᐁ1࣏̼ɡɀΚᩴơ391̼ɀ

ᩴơ

91aᩴỔa91̑Ρ

Ϛ᪙‑ǎ91‑Ȍɨ

£ωĻûƏ3ûÃ᪙ɀĉɎۆT£ωĻ3

91řĹᰈᯬ᪅Šᰈᯬ̩Ŵâ¤֚͘ত–

1࣏̼ɀᩴơġʳᯬₓ̼ɀǎᢆȓ̼ɡ

¥͢Âäƫᰈ

wΩ̠ˊĉɎ3äƫʇ඗



ŌȖ^Ȗ܄

ᾬƄ

ᾬ1࣏ᯬₓɀΚ

ּàᢈ

1࣏ᯬₓɀΚà৪Ȍƨতǎƨʃβৰ͙ত8'Ŀ඗Ȁ9ᾬᾬ

ᾬƄ

܄ŌȖ^Ȗ





ǎ4ɀΚràȴƇÑ[äƫâ

&ƣnj

ՈᯬₓȌʸ᪅ʐᯬₓℸǎâ4

%Ŏt˅Ξ8:˥3⍦˥਍“˅Ȍʸ᪅R4

'91ᩴơǎ╔ᐁ1࣏ᩴơ4

I̼ϟ᪙ɀǎᢅ᪅ǚʳᩴơ4

(͢ÂàȴƇՈâzᩴơ

ȋ-ֲà৪ȌɀΚʃβᢈǎ

Ǖɴ⒲Làএŷ̠ˊָႷ৪Ȍᡅ˖4Pჰ-ֲàƅRZ«ǎÑZ'



Ȍʸ4£ωĻ᪙âƆò᪈ǎ]Ȍʸzȭ᪙âՈÏᜬɳƅɌѕr

à₋Ϭ⍿ᅳǚʳ

̼ϟ඗Ș৪Ȍ᪂ᩥᡅ

˖dzŭȌʸɀΚ4

'Ŀ඗Ȁ1࣏



£ωĻ඗Ȁ1࣏





Pჰᢈǎ

T



—







£ωĻ඗ȀƄ

ᾬ1࣏dzʵǒ඗ȀՈ915ͩ

&ɴϛ£ωĻ඗ȀƄ

ᾬ1࣏ʐញ‑ś

£ωĻ඗ȀƄ

ᾬ1࣏ʵǒ඗ȀՈ

ି

ẜdz

&⍦ਏ£ωĻ඗ȀƄ

ᾬ1࣏ʐ8àŸ£ωĻ඗ȀƄ

ᾬ1࣏਍4

-1࣏

ᾬ1࣏ՈᯬₓɀΚ

àń⍦ਏ38àŸ3£ωĻ3ɴϛ඗Ȁ਍ּ͟

ȭ£ωĻ඗Ȁ





ɀΚȌʸՈȖ܄Z

ẟᜐᯬₓȋ:ᰈ

̼ɡǎᢆͫᯬₓɀΚ

Âàȭ5ǎ඗Ȁƽ͔Ոnj

3᪙â391

1ᄾʐ඗ȀՈₑᡅᾬĹẟᜐᢅ᪅̼ϟz඗ȀǒĿ̼ɀ4





'Ŀ඗ȀՈƄ

ᾬǎ͢

-1࣏

à৪ȌᜬՈᡅ˖4

ᜬ'Ŀ඗ȀՈƄ

ᾬǎ͢

-1࣏

-ƵƄ

ᾬ1࣏

-1࣏

£ωĻ඗Ȁ1࣏µǻ3⍦ਏ38àŸ1࣏3£ωĻ1࣏3ɴϛ඗Ȁ1࣏3ញ‑ś඗Ȁ1࣏

Ŀ1࣏਍ېų1࣏3ʇ̱ʵېĿ1࣏3ېϚ3ۚۆਕېĿ඗Ȁ1࣏ې

⍦඗Ȁ1࣏⍦඗Ȁζȉ1࣏3௫ĖâẢȉ1࣏3⍦►âǎ⍦ᾬâ¤11࣏3⍦඗Ȁඈ

ញ1࣏3⍦඗Ȁ8Šញ1࣏3.ញ1࣏਍



µǻ

-1࣏





µǻǎ͢ΓȲàʵǒ1࣏඗ȀƮś3ሻṁ̓Ƀ3ŌȖĻି/391᪂̣ʐnj

Ƈà਍ǝâ

ẟᜐ᪂ᩥ4µǻǎ͢ΓȲàͣƅᱷ̻Ոãṁ࿁Ÿ3òʐࣷǎɳ

࿁dz☤ŌãǛϛਕ£ωĻՈₑₓ3Ɠ

ƏŸÑǎ91ሻṁ4



µǻǎ͢ΓȲĪ┨Ո.Ûǎƽ͔Ȏ9àŭ91äƫ5˄Ëᜐ4



⍦ਏ

-1࣏





Ɵ⍦ਏՈ˅࢑3൫/zᢈʸ◄ňǜŰr

à¢ˊ᪂ᩥǜŰâ4



ńϛਕ£ωĻ7Q

àẟᜐ⍦ਏ╔ᐁ1࣏ɀΚ

͢ͱǭĉŐ

&൹ȕǛŸ⍦ਏՈ˅࢑3ᢈʸ3ϔₓ3Ĺา਍4

%⍦ਏՈẢȉ5ś3ȉ͐Ĺา3ȉ͐ϔₓ3ȉ͐☦ࢳՂ

ɋ਍4

'ੑਏ3¾ȕ⍦ਏՈ˅࢑3ᢈʸ3ϔₓ3ⒸᲡ਍4

I8ǧâՈᢈʸ3ϔₓ3Ĺา਍4

(⍦ਏẟŖr

àŭɴᜐęǪʃβ9⍦ਏ£ωĻϬΙḫrཏ⍦ਏ:tj
UU਍Ոᢈǎġǚ᪙âň

Ÿƚɳ࿁̼ɀ

͢ᯬₓȑ/৪Ȍƅ͟ʃβՈᢈǎ4

m⍦ਏƽញr

ǛŸ⍦ਏՈ˅࢑3൫/3ᢈʸʐϔₓȑ/৪Ȍ᪂ᩥᡅ˖4

-1࣏╔ᐁɀΚ-ֲĉŐÑ[ͱǭ

8àŸ⍦ਏ



&8àŸਏՈ˅࢑3ᢈʸ3ϔₓĹา਍4

%8àŸਏ⏞ͣʐẢȉ„Ո˅࢑3ᢈʸ3ϔₓ3Ĺา਍4

'8Нƈ἗Ոᢈʸ3ϔₓ3Ĺา3Ʈźǎ˸Ϛƈ3Ƕʨͨ͠ˈ੥਍4

I⏞Ėľɴᾬ¤ƆȀỤ਍4



£ωĻ

-1࣏

–



—





̼ɀ᪈ǎ£ωĻƆòϬՈ£ωĻ᪙âՈɮȬǎƆòՈɮȬdžਜ਼ிϔàŭᜬǚϬ͢ʃβt

Ƨ5ͩ3ʃβͧĈǝâǎƆò᪙ɀ5ͩà৪ȌêỞ£ωĻŸƚɳ࿁᪙ɀ5ͩʃβՈᢈǎ4

ᜬ£ωĻ᪙âɮȬǎƆòՈɮȬdžਜ਼ிϔ

ɜ

ż̓ୖǐ{\\᪙âɮȬ{\\ƆòՈɮȬdžਜ਼ிϔ

*ZZZZZZZU*

Z*Z*Z*ZZZ

0ZZZZZZZ*



ƣnj





ˈ͹ẟŖràȭ͢˅࢑3൫/3ĉញzχញ¿ǻ3ϦƆaƛ਍ẟᜐ̼ɡ

Âàȭ͢Ɔò3

:͹ˈ֔‼܉͹3êỞˈ֔‼܉ƽǎɳǎ͢ÂȑᡅՈɳ࿁ūʃẟᜐ̩ɀ

͢ᯬₓȑ/৪ȌɴᜐęǪʃβ9

tj9*਍Ոᢈǎ4

r͹᱉ẋPƄˈ֔‼܉ƟńūϬȭˈ͹ᯬₓƅɌѕzˈ͹ϦƆ᱉ẋYƄȷܰ



àẟᜐ̩ɀ

Âŭ̩ɀ඗ȘūϬ4



⍦ਏ£ωĻ඗Ȁ38àŸ£ωĻ඗Ȁ

ࡅūϬȯ˃ĚĭՈˈ͹4



̼ɡϔₓŭȐPϣ“ƆǪ3ȐP਍൫3ȐP˅࢑3ȐPÝǻiẢනẟŖՈˈ͹

ᝏញ]

᱉ẋZZ*&PÝ

χញ]᱉ẋ*ZZ*&PÝ

ɣÝġʳ]ɅzPƵ4





̼ɀ5̼ͩɡ“˅Ȍʸ᪅3ϦƆ̼ɀĉɎʐẟŖ̩ɀĉɎ4



êỞ£ωĻ¤ϬՈ୛3ඊɜ

Ոᯬₓà৪ȌęǪɴᜐʃβt*3t*ᢈǎ4



İ:£ωĻǐ₋ϬĢϬˈƟ₋Ϭ͢Âˈļr

ˈᯬà৪ȌęǪɴᜐʃβt0Ոᢈǎ4



£ωĻ91





඗Ȁ£ωĻՈƆò਍൫ȑ/৪Ȍ᪂ᩥᡅ˖4Ϭz̼ɡ඗ȀȀâ£ωĻƆòՈ᪙â

àń

£ωĻՈϛਕŌͥ╓ƶġǚ4ǚʳ^᪙âНาà৪Ȍtj
*ZZ§ZZᢈǎ



ȭƅûÃᡅ˖Ո£ωĻ඗Ȁ

͢£ωĻ᪙âàńϛਕŌͥ╓ƶǚʳ4ȐP1࣏3ȐP‑Ȍ

ɨՈ£ωĻ

ǚʳ]àɅzPƵ

Нาඈϔdzʵǒǒ┉◄ᡅܲǎ4