DB34/T 922-2023 农村房屋抗震技术规程

!"#$%&'

!"#$%&'()*

!"#$%&%$'(%)*)&+#%+,%$(#$-*).)/0&)1-)2+#%*3%..'/#+

!"#$!%&''(')'#

!"#$!%&'()*+,-./

01#$!%&'2345678

9:;<!4546=56>57;

')'#!!!"

书

#$%&'()*+,

-!.

_;:P

%&'2345678ef01Jg

&hijklmnQo'p;45q

?@A1rFs

%&'2345678tu01&hijklmnQo'

p;45q%&'?@A1#vwxFg(

yz{|}~A1€‚ƒ#„A1…9†‡#ˆ…

J‰A1rŠ‹*ŒŽ‡(

!"#2345678

454:=;5>7;

:

%&'?@A1|

?@A1“”

A1‘’!01;<…9;<

P"!PA1P

!?95%@!?95%

:F•-–—˜.DA13439A:4A463435A45A46

<468A3439<468A34:6

!?95%

!?95%@:588A34:7

3™(-–—˜.DA13439A:4A463435A45A46

:588A3439!?95%@

<4<7A34:8

!?95%@%&'š›œ()-!?95%

93439A:4A463435A45A46

<494A3439.A1<494A34:<

!?95%@

:<;8A34:3

!?95%@

<439A34:<

!?95%@

!?95%@žBC9BŸjk:389A34:4

53439A:4A463435A45A46

:<;8A3439

¡QC!?95%@

58<A3445

!?95%

:67A34:3

!?95%

:6;A34:3

!?95%@!?95%@

<¢£)¤¥¦§¨QC3439A:4A463435A45A46

733A3439733A3447

!?95%@+2©ª«¬©ª­

83439A:4A463435A45A46

5<63A3439®.D¯mnA1

!?95%@-–¯2°BCq±

63439A:4A463435A45A46

5<69A343967²³´µA1

!?95%@-.BC¶·¡¸¯

;3439A:4A463435A45A46

5<65A3439z¹A1

!?95%@,£º».9-.¼

73439A:4A463435A45A46

5<6<A3439½§¨QC

<

789

?@A1“”

A1‘’!01;<…9;<

P"!PA1P

!?95%@¢£)¤¾¿%ÀÁ

:43439A:4A463435A45A46

5<68A3439ÂÃħ¨ÅÆ

!?95%@

::+ÇÈÉÊ˧¨A13439A:4A463435A45A46

5<66A3439

!?95%@F•-–¬Ì.9§

:33439A:4A463435A45A46

5<6;A3439¨A1

!?95%@š›œ()BC½n

:93439A:4A463435A45A46

5<67A3439ÍAÍ]ÎÏA1

!?95%@кÑ(ÒBCjk

:53439A:4A463435A45A46

5<;4A3439ÓÔÕÖÊ˧¨QC

?×BC¥ØمÚ

!?95%@

:<ÛÜݾ¿ÞÊߧ3439A:4A463435A45A46

5<;:A3439

¨†‡QC

)¤-–¯2°àá

!?95%@

:8.9âàBCjkã3439A:4A463435A45A46

5<;3A3439

äQC

8

<!!=

åæ%&'2345678&%&'2345678ef

×ç4545=_è0%&'?@A1äéêDRr¬ë'"ì2

4í)4545*:6;P$rîï#QC"äHðñòóÄôõ#ö÷

øÈùúð

*ûü'2ýeA1#þÿ¾%&'BC…!¯

ñò"ï#Ôràá$#%&%&'¢£)¤¥¦§¨QC'

AB:6%C844D4558ú:éê(

Wbéê&•ý<'#!îÈ()*!;?ÿÆ+4?¨++:?à

Wîï+6?3?*-–+=??à*àá+9?ž¾¿)¤+7?,

-./ÛÜÝ01¾¿)¤+<?2¾¿)¤(

WbéêÈ(!î)*!

;?ó34#Ψ++

4?_;',ÿÆ-ó34WQC5‡o6+

:?_;',ÿÆ-ó34¥¦.ʱA+

6?_='!_<'ó34#Î¥¦79+

=?,89-:~4,;<œÛÜÝ~=,-ž)¤-.,>

?@AÚ./BCKDEKFž-–-.,G.H.IJº/K

‡-'—(

WQCL%&'()*+,-./MNz{67#L%&

'-–.DôõÿOPQýRFSMN§¨È(rTU(V

:WCXYý#ÔZ-[#y\]%&'-–.DôõÿOP

QýRFS"?^!KL2ðV_`aSª7988P#U°"b

4:595;#Uc!''E1%"''E1%?$),$(

!"|}!%&'-–.DôõÿOPQýRFS

KLBµSd.DO"¸e$ýRFS

%&'+-.DôõÿOPQýRFS

7

XfKL-–2°BC.DôõOýRFS

%&'BC-.A1.DEFG

ö"|}!%&'9BghÄýRFS

i%-–j§Sd

KLøk¸l-–j§ýRFS

!î"m²³!nop!qr`!s!t!uùv!ewx

Àyz!†@{!|}~![€!‚ƒ

„…†!C!‡!nˆ‰!Š!‹!ŒŽ

‘!’d“!”X•

!îhIJ³!–—ƒ!˜!![—™!{š›!œ!

žŸ

!¡¢

<

+!,

;ÿ!Æ£££££££££££££££££££££;

4¨!+£££££££££££££££££££££4

:àWî££££££££££££££££££=

:?;àWQ¤££££££££££££££££££££££££=

:?4¾¿ž¥££££££££££££££££££££££££=

:?:3žœ¦§*¥¦¿½79££££££££££££££££9

:?6¾¿¨©££££££££££££££££££££££££7

63?*-–£££££££££££££££££££8

6?;3!?£££££££££££££££££££££££££8

6?4-!–££££££££££££££££££££££££;5

=?à*àᣣ£££££££££££££££££;;

=?;ª«?à*àᣣ££££££££££££££££££;;

=?4¬­?ࣣ£££££££££££££££££££££;6

9ž¾¿)¤££££££££££££££££££;7

9?;`®Q¤£££££££££££££££££££££££;7

9?4¯ž)¤¥¦¿½79££££££££££££££££45

9?:¡°)¤¥¦¿½79££££££££££££££££4=

9?6±ž)¤¥¦¿½79££££££££££££££££47

9?=9Bî£££££££££££££££££££££48

7,-./ÛÜÝ01¾¿)¤£££££££££££::

7?;`®Q¤£££££££££££££££££££££££::

7?4¥¦¿½79£££££££££££££££££££££:9

7?:9Bî£££££££££££££££££££££64

<2¾¿)¤£££££££££££££££££££6=

<?;`®Q¤£££££££££££££££££££££££6=

<?4¥¦¿½79£££££££££££££££££££££69

<?:9Bî£££££££££££££££££££££=:

<?62¾¿Ê²££££££££££££££££££££££=6

8

89F%&'!î,ÇàW?¦³€´~µ¶_R££==

89B;<œÛÜÝ~=,-ž)¤£££££££74

89G>?@AÚ./BCKDEKFž-–££££<=

89A±àá.…·¯Ÿ¸Ý"¹KÝ$à´îï£84

89Hº»ºK¼ö÷½£££££££££££££8=

89Iv¾./ÛÜÝG.Hr¿½79£££££££87

89JG.H.IJº/K‡££££££££££££;55

89K2¨r¶p¿££££££££££££££;4=

89LÀÁÂ.¤ÃH.ÁÄ.ÅÂÆÃK‡£££££;47

89MÇÓÔrÈÉ2¾¿rÊ˟ûÈɬ"£££;:5

WQC‡Ì͑£££££££££££££££££;:=

Œ‡A1‘9££££££££££££££££££;:9

¶͑££££££££££££££££££££;:7

;5

G)*(#*(+

;J#*#1'."1)3%+%)*+££££££££££££££££;

4C#1,+£££££££££££££££££££££4

:B'+%$1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££=

:?;B'+%$1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££££££=

:?4!(12$(21'.+0+(#,££££££££££££££££££££=

:?:O3#1'..P)*E%*/'*EE#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*£££££££££9

:?6!(12$(21'.,'(#1%'.+£££££££££££££££££££7

6!%(#'*E'1$-%(#$(21'.£££££££££££££££8

6?;!%(#££££££££££££££££££££££££££8

6?4F1$-%(#$(21'.£££££££££££££££££££££;5

=B'+#'*E&)2*E'(%)*£££££££££££££££;;

=?;Q'(21'.&)2*E'(%)*'*EP'+#£££££££££££££££;;

=?4!"#$%'.&)2*E'(%)*£££££££££££££££££££;6

9R'+)*10+(12$(21#££££££££££££££££;7

9?;J#*#1'.1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££££;7

9?4A#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*&)1P1%$S,'+)*10+(12$(21#£££££45

9?:A#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*&)1$)*$1#(#P.)$S+(12$(21#£££££4=

9?6A#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*&)1+()*#,'+)*10+(12$(21#£££££47

9?=G)*+(12$(%)*1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££48

7T)UD1%+#1#%*&)1$#E$)*$1#(#&1',#+(12$(21#££££::

7?;J#*#1'.1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££££::

7?4A#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*£££££££££££££££££:9

7?:G)*+(12$(%)*1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££64

<C%,P#1+(12$(21#££££££££££££££££6=

<?;J#*#1'.1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££££6=

<?4A#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*£££££££££££££££££69

<?:G)*+(12$(%)*1#N2%1#,#*(+££££££££££££££££=:

<?6V1#+#13'(%)*)&(%,P#1+(12$(21#££££££££££££££=6

;;

F""#*E%WF!X)*'(%)*,'"&)1P'+%$+#%+,%$"#'S/1)2*E

'$$#.#1'(%)*)&$#*(1'.()U*)&'*-2%"1)3%*$#0==

F""#*E%WBY#%*&)1$#,#*()&.)UD1%+#,'+)*10+(12$(21#

U%(--%/-E2$(%.#$)*$1#(#£££££££74

F""#*E%WGG).ED&)1,#E(-%*DU'..#E+(##.&1',%*/$),")+%(#

U'..+%*&%..#EU%(-.%/-(").0,#1,'(#1%'.££<=

F""#*E%WAY#N2%1#,#*()&+()*#U)1S#+).%EP1%$S'*E.%,#

#'1(-".%,#D+'*ED$.'0,%W(21#$$)*+(12$(%)*£84

F""#*E%WHY#
#*$#('P.#)&,)1('1,%W%*/1'(%)££8=

F""#*E%WIG)*+(12$(%)*'.E#('%.+)&P#','*E".'(#&)1

$'+(D%*D".'$#1#%*&)1$#E$)*$1#(#£££££87

F""#*E%WJ!#.#$(%)*)&1#%*&)1$#,#*(&)1P#',+#+.'P+

'*E+('%1+££££££££££££££;55

F""#*E%WK!(1#*/(-/1'E#&)1(%,P#1£££££££;4=

F""#*E%WLC-#.%+(&)1(%.#P'((#*#1))&P)'1E%*/#+2'1#

1'&(#1'*E1'&(#1+#$(%)*££££££££;47

F""#*E%WMC-#,)+($),,)*(#1,%(#+(-'(E','/#(%,P#1

+(12$(21#'*E(-#%1E','/#$-'1'$(#1%+(%$+£;:5

HW".'*'(%)*)&U)1E%*/%*(-%++('*E'1E£££££££;:=

T%+()&N2)(#E+('*E'1E+££££££££££££££;:9

HW".'*'(%)*)&"1)3%+%)*+£££££££££££££;:7

;4

*!ÿ!Æ

*?)?*!΁ÏV:&Xa²Ð•*ø-–u'.&Xa²Ð•*

øʦ­Ñu'.&-.BC¥¦67ÂÒ'*&Xa²Ð•*ø

,£®ÓÔúu'#…:xÕÊÎ!r@Ö#×¢£)¤ð¥¦

.Ê&#­B?¦ØÙ#ÚÛ²³ÜÝ#Þ,ðßàá#ä¤W

QC(

*?)?'!WQC5‡f%&'¥¦.Êâ¶Î9¶.7¶*<¶

?_¢£`.è-`®Ð‡)¤r¥¦.D¯9B(

!!ã!WQC,9¶.7¶.<¶-ä,¥¦.Êâ¶Î9¶.7¶.<¶-

rå’(

*?)?#!æWQCú:¥¦.D*9Br¢£)¤#ûàWr

¥¦.ʱAç!èéê,fW?_¥¦.Êâ¶rëì?¦

íîï#`®ðêàÙZððñéò‚óׇ+èéêôèf

W?_¥¦.Êâ¶r?¦íîï#ý`¤C¶àÙ#ðñé

~=ò‚óׇ+èéê;fW?_¥¦.Êâ¶rõì?¦

íîï#ðö÷øZJùȟùúrûüØÙ(

*?)?$!¢£)¤r¥¦.D¯9B#†ýKWQCîï+WQ

CþŽîïrÿ†ýKø!v:ýeA1rQ¤(

;

'!¨!+

'?)?*!¥¦.Êâ¶!+#%+,%$&)1(%&%$'(%)*%*(#*+%(0

!!æø!Q¤r"R01ŽÎ`#?_¥¦.Êtær?

¦â¶(

'?)?'!?¦Ž‡!#'1(-N2'S#'$(%)*

!!L?¦³Œ$r¾¿³%Ž‡#)*ߎ?¦Ž‡*&'

?¦Ž‡(

'?)?#!¥¦79!+#%+,%$,#'+21#+

!!(?¦Ž‡D)*¥*D)x+r¥¦.DÈ(#)*¥

¦¿½79(

'?)?$!¥¦¿½79!E#('%.+)&+#%+,%$E#+%/*

!!å楦,-.D.Æ#`®ð/îD)0%¾¿*1¾

¿2#Î3456r278#îï(

'?)?+!3?!+%(#

!!BC9ž:þ?#;ýô<rBC?j·(ûo6Sž

ôèfÞ«£Zð¡f`Ž@F=rŽÃÃ>(

'?)?,!?/@Aàá!*)*D1#%*&)1$#E+"1#'E&)2*E'(%)*

!!?/@Aàá¥ÍL¯.B±.ÛÜÝZB±ÛÜÝ.¸Ý

*¹KÝp¨©HlrF×ÂCàáZD×EFàá(

'?)?-!?jÑÉ!/#).)/%$'.E%+'+(#1

!!LðG?jŽ‡ŒJr#ȟ²H.IJ.BCZKL%À

rM·(

'?)?.!N±O!E#P1%+&.)U

!!SkNP.±°*ßrÛKžQRSZTUVµO³rv

W#;ýXJY«.Zï[\.ØÙ*Sp¬](

'?)?&!^ø!+.%E#

!!_SZ`a$rbݞþü*Ž‡×Y«'×^c#d>

4

fServW(

'?)?*)!fS!.'*E+.%"

!!RS#ÎbݞþÞ«Z²ÎghŽ‡×áij¤#Jù

3ž×frvW(

'?)?**!bÝBCkl!/#)(#$-*%$'.#*/%*##1%*/%*3#+(%/'(%)*

!!5‡27klmn*@u#%-–3?rBC?j·ú

:óÄôõ¯ÎÏmn(

'?)?*'!?à!/1)2*E#&)2*E'(%)*+)%.+

!!Š}àárݞZbž(

'?)?*#!àá!&)2*E'(%)*

!!o¾¿:}êr27Ž‡pqr?à$r¾¿Hl#Î(

'?)?*$!?às7!/1)2*E(1#'(,#*(#/1)2*E%,"1)3#,#*(

!!‡Ãß.t©.uK©.„dv.»wp@uZxymnz

;?à}{*#¼|?àÝr¶.}C¬œZ~œ056

rBC§¨79(

'?)?*+!¾¿ž¥!+(12$(21'.+0+(#,

!!)¤}ê&'*ߎ€{r¿·Ÿûô¦§CÑrÿ’(

'?)?*,!¾¿|‚!+(12$(21'.$#..

!!˜ƒEF?}ê&'*ߎ€{r)¤|‚#¬ÓL„…

†.‡Þ†.¥¦†ôˆ‰(

'?)?*-!ž¾¿)¤!,'+)*10+(12$(21#

!!L¯Z°*º»–0lrF.DŽÎ!î}ü¿·r

)¤(!î)*…·¯F.늯F.‹Œ¯F.¡°Fp

ž}ü)¤(

'?)?*.!2¾¿)¤!(%,P#1+(12$(21#

!!L2DŽÎ!î}ü¿·#pùÝF.žF*±FŽ

Î6²Fr)¤(!î)*Ž2¿1.2D2¤1.2D2

G)¤(

'?)?*&!./ÛÜÝ01¾¿)¤!1#%*&)1$#E$)*$1#(#&1',#

+(12$(21#

:

!!LG*Dx§ô¦§0l#¿l}üž¥r./ÛÜÝ

¾¿#äLG*DHl01•‘’¥×‡WCX“vrߎ€

{*&'€{(

'?)?')!”=•¶!'*$-)1'/#.#*/(-

!!ê*./t–û½Ã¯ÛÜݗ¾Ž‡Z˜#¿½r™

ŒŽ‡0çr.D}ê†*:/r•¶(

'?)?'*!º/š!1'(%))&1#%*&)1$#,#*(

!!ÛÜÝ¿·Xº›r./Ã>"Zž>$¯Q¤rÛÜÝ

ÆÃÃ>"Zž>$r¼´(

'?)?''!./ÛÜÝ¿½D!+(12$(21'.$)*$1#(#$).2,*

!!þž¾¿)¤FžrQ¤#}#濽º/#œæù

F&¾ÛÜÝDr9BžälrÛÜÝD#¬Ó’ÎÛÜ

Ý¿½D#咿½D(

'?)?'#!2¿½D!U))E$)*+(12$(%)*'.$).2,*

!!Î~¾¿3žœ*z;Fžr¥÷ø˜*#þ)¤Fž

rQ¤#}.›r2D(

'?)?'$!ŸG!1%*/P#',

!!Î~¾¿3žœ*z;}C˜*#þž)¤rFXZ

àáÃ$.›rߎ

¡¿·#ÎÎ./ÛÜݟG*º/¯

ŸG(

'?)?'+!º/º»¢!1#%*&)1$#E,)1('1P'*E

!!Î~¾¿3žœ*z;Fžr¥÷ø˜*#þ}üFž

X.›=5,,!95,,£rߎº»¢#º»¢X¬•º›./(

'?)?',!¥¦F!+#%+,%$+(12$(21'.U'..

!!!î‡x’¥ßŽ?¦Ž‡rFž#Fž£¶.¨©Ÿ¿

½îïp†¤¥WQC2'rôeQ¤(

6

#!àWîï

#/*!>?0@

#?*?*!¢£)¤†56¥¦79#¥¦.Êⶆæø!Q

¤r"Rh0.¦Jr¶·"g·$§¤(

#?*?'!¢£)¤¥¦.ʨ©`®ÎA1.ʨ"ª¨$#ð

(²rbî-–¥¦.ʨ©ò§¤Î5¶.ʨ"–¨$(

#?*?#!¥¦.Êâ¶Î9¶ï#òðú:?¦Ž‡D)(5

6WQCQ¤r¥¦79r`.è-rž¾¿)¤.2¾¿

)¤#`®«òðú:?¦Ž‡D)(

#?*?$!/îú:?¦Ž‡D)ï#?¦³ö]òæ&-–¥¦

.DQo'JB=55;;rýeQ¤5‡(

#?*?+!%ð¤¥WQCîïr¬ý¢£)¤#­ú:¥¦~

=(ž¾¿r¥¦~=òæWQC89BV:#«ò5‡û

üò–r¥¦~=§¨ú:¥¦~=(

#?*?,!¢£)¤-.X­®ñ†‡ÐºÑ-–.BÚ.¾¿

-–§¨(è5‡>?@AÚ./BCKDEKFž§¨-

.¢£)¤ï#òæWQC89GV:(

#/'!ABCD

#?'?*!¢£)¤r¾¿ž¥)*ž¾¿.,-./ÛÜÝ

01¾¿.2¾¿(¾¿ž¥†åæ-–r¥¦.Êâ¶.-

–;¶.3?·.¾¿¨©*9Bpgh#ð§¨.ðß*×

‡Â·r¯K¼°§¤(

#?'?'!)¤Cž†å|.Q3#ŽÃ*FÆÚÛ°Sr8#

±“Z²ú(

#?'?#!)¤r¾¿ž¥#†ýK׳îï!

=

!!*!ž¾¿)¤´µFrg›­¶·.%’#þŽÃ$­

%¸+þ‘`¹º$r»¼F½¶­¶·+

!!'!ž¾¿†æQ¤.›./ÛÜݟG*¿½D.¾

DZ5‡º/¯ž+

!!#!ž¾¿)¤r}üF­$×%¸#ð†þ`¿G$

–}üF+

!!$!‘`)¤ð†‘ï5‡2D¯¯D.2D¯±DÛK

r}ü¾¿+«ð†þ‘`;¶5‡žF.±F.ÝÀF.Á

ÝFp𑨩FžÛKr}ü¾¿+

!!+!%fTCZZCpžÚEÂr-–#­þÃÄs.›

ʦ†#Cl°QÆr¾¿|‚#ʦ†r½¶ð­¡f

75,,+

!!,!ð­5‡ÝÀF.ÁÝFŽÎ)¤r}üF+ðÅ5‡

ƏFŽÎ)¤r}üF(

#/#!ECFGHI,-BJKL

#?#?*!ž¾¿)¤../ÛÜÝ01¾¿)¤rI.¤Ç­

5‡v¾./ÛÜݾ¿#è5‡ÕäкÑI.¤Çï#†5

6ò–79#~¾¿¿·r¦§#šÈ¾¿r3žœ(

#?#?'!¾¿*¿·r¦§#†ýK׳îï!

!!*!ÕÉ·†56ò–r”=79#ÕÉ·r”=ØÙð

†ùf¦§·rØÙ+

!!'!кѾ¿¿·r¦§#†˜šÈ¾¿r3žœ+

!!#!1¾¿¿·†¯¾¿!žò–¦§(

#?#?#!I¤ÇrŠ}•¶†ýK׳îï!

!!*!v¾Hʛþ¯FZ±žF$ï#Š}•¶ð†¡

f;45,,+

!!'!ÕäHʛþ¯FZ±žF$ï#Hþ+F$rŠ

}•¶ð†¡f;45,,+HþÈF$rŠ}•¶ð­¡f

;55,,#ð†¡f<5,,+

9

!!#!HʛþÛÜݤ1ZÛÜÝG$ï#HrŠ}•¶

ð†¡f<5,,#ËH˜„“r./†¯¤1ZGò–¦§(

#?#?$!Š}f!ž¾¿r6²¾¿#†56¯!ž¾¿ò–

r¦§Z”=79(

#?#?+!./ÛÜÝ¿Ì.Íέ5‡¯!žò–¦§rv¾

ÛÜݾ¿(5‡Õä./ÛÜÝ¿Ì.ÍΆðýϵ˜*

rBCÐú:¾¿.D(

#?#?,!.›þ¤Ñrҙ˜wßÓ.ÔÕH.ßcp†¯!ž

¾¿ò–¦§(

#/$!ABMN

#?$?*!–Fžr°¨ÎÎÖ¾¨¯.1Ö¾¨¯.ÛÜÝÆ

·°*±¨(

!!*!Ö¾¨¯)*־׬¯*־늯#־׬¯

)*Ö¾Øb¯.ÙÚ±¯*ÛÙ¸¯+

!!'!1Ö¾¨¯)*‹Œ¸º¯*‹ŒÛÙ¸¯+

!!#!ÛÜÝÆ·°)*׬ÛÜÝ*BÜ©"ÝÞß.à

±.áâ$ÛÜÝã¨(

#?$?'!ž¾¿¨©œ˜†ýK׳îï!

!!*!־׬¯.־늯.‹Œ¸º¯.‹ŒÛÙ¸¯

r¶p¿ð†,fRZ;5+ÛÜݝ°r¶p¿ð†,f

RZ7?=+

!!'!±¨)*©±*B±!†K‡j?ä…#?å„.æc*

Øçr±¨#±¨£¶¶ð†¡f455,,#±¨rü*Ù¶ð

,f44SQ%,:"èF@Y4?4é$#¶p¿ð†,fRZ=5+

!!#!¯žrº»¶p¿ð†,fR=+°žrº»

¶p¿ð†,fRP=+©±*ŽB±žrº»¶p¿ð

†,fR7?=(

#?$?#!./ÛÜÝ¿·rÛÜݶp¿ð†,fG4=(

#?$?$!./­5‡KVB:55*KYB655wê./(KVB:55

7

"Ôë$./˜ì†.›;<5[?í+¸†./*îïðSf=,,

r./ò5‡>ê¢ð./Z>ñ,ò.ó(

#?$?+!ÕÉf·.ôõp¦§·­5‡\4:=.¨(+öf·

†ú:Ê÷s7(

#?$?,!2¿·†K‡øù.ŸVØ.ç7î.—úŸ.?ûü.

˜ýûþ*ÿ!r2¨("þFÈr2DŸ2D„#àáÈ

#Ά56Êû*Ê$79(

<

$!3?*-–

$/*!3!$

$?*?*!)¤-.ï­%¸ôer?¦.?jÑÉ&©#xŸè

?-–ð

#3îïò'‡klmn#4T3_BC?j¯ß

¶?j·#mn3?r5­œ+óÄ3_’(KL#4Tç)

*þò˜g?¦pŒJrȟ²H%ÀrbùÑÉ#Yß+,

-../.0Dr/Ö01.^ø.fSp(

$?*?'!-–3?†K2ý'?nŸ`®?n#ÚVð'?n#

?uÚVï†5‡ý3r79#ð†þÈ4?n-.)¤(

!!*!ý'?n!j¤àb.ä5rÝ+V6.Ž7.م.¶·

rX5Ý+

!!'!`®?n!ð8fý'.ð'*È4r?n+

!!#!ð'?n!9:Ý#;„Ý#Â<Y“rÞ=#;>?F

rÞ@#_S#_A#BC*(Sr(D#ŽÃÎg$lg.b

œ.<%‘Eð¶·rÝ-"FGBª.HIrJ-ØK¢.L

ÉrMNTU*OPOQ?à$#?½*þ¾¿œØ†p+

!!$!È4?n!?¦ïò˜JùfS.^ø.?R.?Ø.N

±OpŸJ¦JØ¢$ò˜Jù?½}Sr?n#xŸò˜g

?¦ŒJûüûübùÑÉr?n(

$?*?#!-–ràá­.›þj¤.°Tr?à$#ð†þðj

¤r(S$-.)¤#UkÚÛþOPOQr?à$-.)

¤(?à*àá.D†ýKWQC_='rôeîï(

$?*?$!Þ_)¤-.†VÎ'‡*š²ª«Ãߥ*Þ?

WX#ÚÛþêÞ|íîr?n-)(

$?*?+!7¶¥¦.Ê_rGBª.v“BY.xY#þZÓïß

º;=5,xÈÎgò˜*þXpZûü;„Ý-r?n#ð­

8

-[\œ-–D#)Ɔú:¥f³

)*563îrs77

9(

$/'!O!P

$?'?*!¢£)¤-.†ýK%À.5‡.ý\.Kšr.Æ#œ

†ãü¯W?p¶„*Þ«ù%KLrô]ó+^Å-.

_`-–(

$?'?'!¢£)¤-.†ýK;a.¬å.5Ô.ˆb.šc.ˆ

wràWîï($»d{rVe}›†ý'fÞ«5Ô*Þ

«¬å(

$?'?#!¢£)¤-.34.›àá(àὶ.Éfòæè

?ð

§¤#àᆛfj¤rÝ-ËÉfð­¡f=55,,(

$?'?$!ë-ž)¤r-;ð­gW:?9,(}ü»¼FÇ

¡½¶Ÿ}ü+FU˜h$»d(rÇ¡Z‰†¤¥WQC

_9'rîï(

$?'?+!V¼ð­Sf9,#|Ã5Ô)¼rúfð­Sf9,(

$?'?,!)¼i˜g8†K7.jk.ðøl#œ†@mùn

$™¯—˜(oG.$™Gp!î)¼­g›þpqZÈF

q#r).ù¼.stGpuv)¼­g›þwqZ+Fq(

$?'?-!oG.$™G.r)†ý«5Ô*Þ«¬å(

$?'?.!+»òVeÃ>†ý'fGȬåtx#òVeÃ>

ð­¡f+»Ã>r:5](

;5

+!?à*àá

+/*!QR$>I>S

+?*?*!àá.Dï#/4T?àÝrHl*BCœj+ýò–

ð

ï#ò¬Wå.rklmnú:v3óÄ(3?*?àÂ

·EÂï#­yzkl|}ú:kl(

+?*?'!?à*àár`®îï!

!!*!à᭛f¶·r.Þ«‡>rbÝ-$#ð†›f{

Ý.ÂPÝ.;„ÝZ›|?HI}PrÝ-$+9Bï#à~

†Úەï