T/IAC 6-2017 出口信用保险业务术语

ICS03060

A11.

中国保险行业协会标准

T/IAC6—2017

出口信用保险业务术语

Businesstermsofexportcreditinsurance

2017-12-29发布2018-06-12实施

中国保险行业协会发布

T/IAC6—2017

目次

前言…………………………

Ⅰ

引言…………………………

Ⅱ

范围………………………

11

规范性引用文件…………………………

21

基础术语…………………

31

业务术语…………………

49

承保…………………

4.19

理赔追偿……………

4.214

国际商账追收业务术语……………

4.317

担保业务术语………………………

4.417

资信评估业务术语…………………

4.519

财务业务术语………………………

4.621

索引…………………………

25

汉语拼音索引……………

25

英文对应词索引…………………………

28

T/IAC6—2017

前言

本标准按照给出的规则起草

GB/T1.1—2009。

本标准由中国保险行业协会提出并归口

。

本标准起草单位中国出口信用保险公司

:。

本标准主要起草人刘东艳王文全

:、。

Ⅰ

T/IAC6—2017

引言

在国际机构信用保险先进经验和技术理论的基础上结合我国信用保险领域实务实践经验

ECA,,

融入我国出口信用保险业务特点和模式兼顾发展提出并规范我国出口信用保险业务应涉及的基本名

,,

词术语及其英文名称概念含义制定了本标准本标准对增强从业人员企业监管机构以及研究人

、、、,。、、

士的共识为认识掌握开展和研究我国出口信用保险业务提供工具用书和理论指导对奠定我国出口

,、、,

信用保险理论基础推动我国信用保险事业持续发展具有积极作用

,,。

本标准在编制过程中考虑了部分术语的不成熟和不确定对于目前难以协调统一规范的术语暂

,,、、

不纳入本标准留待成熟后在标准修订工作中予以补充

,。

Ⅱ

T/IAC6—2017

出口信用保险业务术语

1范围

本标准规定了出口信用保险各项业务经营管理和服务过程中涉及的基础术语和业务术语

、。

本标准适用于出口信用保险各项业务活动的开展和管理

。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的凡是注日期的引用文件仅注日期的版本适用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改单适用于本文件

。,()。

保险术语

JR/T0032—2015

3基础术语

31

.

保单解除policytermination

在保险期限内保险当事人双方协商或根据法律规定或根据保险合同的约定行使解除权使保险

,、、,

合同终止的行为

。

定义

[JR/T0032—2015,7.4.1.17]

32

.

保单明细表scheduleofpolicy

保险单明细表

保险单的组成部分之一是对保险标的和有关承保条件的具体表述主要包括被保险人的基础信

,。:

息约定的保险范围承保条件风险类别最高赔偿限额保费限额争议解决方式保单有效期等

、、、、、、、、。

33

.

保单签发policyissue

出单

保险人向投保人出具保单表示或证明保险合同成立的行为

,。

定义

[JR/T0032—2015,7.4.1.2]

34

.

保单签发日dateofpolicyissuing

出单日期

保险人签发保单的日期

。

注该日期可以不同于保单生效日

:。

35

.

保单权益转让assignmentofpolicyproceeds

被保险人经过保险人书面同意将其保单项下的权益转给第三方的行为

,。

1