适用范围：GB 4706.1—2005中的该章用下述内容代替： 本部分涉及家用和类似用途，额定电压不超过250 V的水族箱和花园池塘用电器的安全。 注1： 适用于本部分范围的器具举例： ——增氧器； ——水族箱用加热器； ——自动喂食机； ——淤泥抽吸器具。 不作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的的器具，例如打算在商店、轻工业和农场中由非专业的人员使用的器具也属于本部分的范围。 就实际情况而言，本部分所涉及的器具存在的普通危险，是在住宅和住宅周围环境中所有的人可能会遇到的。 本部分一般没考虑： ——无人照看的幼儿和残疾人使用器具时的危险； ——幼儿玩耍器具的情况。 注2： 注意下述情况： ——对于打算用在车辆、船舶或航空器上的空气净化器，可能需要附加要求； ——在许多国家中，全国性的卫生保健部门、全国性劳动保护部门以及类似的部门都对器具规定了附加要求。 注3： 标准不适用于： ——由电力驱动的泵（GB 4706.66，idt IEC 60335-2-41）； ——其他便携式浸入加热器（GB 4706.77，idt IEC 60335-2-74）； ——水族箱和花园池塘使用的照明器具（IEC 60598-2-11）； ——打算在户外使用并且额定输入功率超过100 W的器具； ——专为专业使用而设计的器具； ——打算使用在经常发生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体等）特殊环境场所的器具。

适用范围：本标准规定了家用和类似用途电器在安装、使用、维修时的安全要求。 本标准适用于家用和类似用途电器。 对特殊环境中使用的器具可能需要附加要求。