GB/T 12204-2010 金属切削 基本术语

ICS

25．100．50

J41

酉亘

中华人民共和国国家标准

12204—2010

GB／T

12204—1990

代替GB／T

金属切削基本术语

oftermsinmetal

Glossarygeneralcutting

inand

(IS03002—1：1982，Basic

quantitiescuttinggrinding

oftheactivetoolsGeneral

Partofterms，

1：Geometrypartcutting

referenceandbreakers；

systems，toolworkingangles，chip

ISO3002—3：1984，Basicinand

grinding——

quantitiescutting

Partandkinematicin

3：Geometricquantitiescutting；

inand

ISO3002—4：1984，Basic

quantitiescuttinggrinding——

Part

4：Forces，energy，power，MOD)

2010—1201

1—10发布

牛瞀鹘鬻瓣警糌徽发布中国国家标准化管理委员全仪19

12204～2010

GB／T

目次

前言……………·………·…………’

1范围…··…·………·……………·

2通用术语及其定义………·……·

2．1工件表面……··

2．2刀具要素……··

2．3刀具表面…···………………一Ⅲ●，●●o

2．4切削刃··………o

2．5刀具尺寸………···…………·-0

2．6刀具和工件的运动……·……一

3参考系的术语及其定义……··…·

3．1静止参考系……

3．2工作参考系…………···………

4刀具角度和工作角度的术语及其定义…………

4．1刀具角度……··………………·

4．2工作角度……………·………-·

5断屑前面的术语及其定义………

5．1断屑前面定义点………………

5．2断屑作用面………·…………··

5．3断屑台距离……

5．4断屑台高度………………··…-

5．5断屑斜角…………·…·………-

5．6断屑台楔角……

5．7断屑台半径……

5．8断屑槽半径……

5．9断屑槽深度……

5．10断屑前面棱带宽度…·……··

5．11断屑前面端距…···…………

6螺旋旋向和切削方向的术语及其定义……·…··

6．1螺旋旋向………

6．2切削方向…··……·……………

7切削中的几何参量和运动参量的术语及其定义

7．1进给量………···

7．2切削刃及相关量……·…………·……………·

7．3吃刀量…………

7．4切削层及尺寸……·…………··

7．5通切层及尺寸………·…………·……………·

7．6材料切除率……

8力、能量和功率的术语及其定义……·………··

GB／T12204～2010

8．1刀具切削时的切削力和扭矩……

8．2切削部分产生的切削力…………

8．3切削合力的分力…

8．4简化二维正交切削模型中的分力

8．5能量……………．．．

8．6功率·……………．．

8．7相关量…………．．．

汉语拼音索引…………

英文索引………………

术语符号的索引………％弘踊w鼹鼹鹃船诣他

Ⅱ

GB／T12204—2010

刖置

3002

本标准修改采用ISO1：1982《切削和磨削的基本参量第1部分：刀具作用部分的几何形状

3002一l

通用术语、参考系、刀具角度和工作角度、断屑前面》，ISOAMDl：1992{{切削和磨削的基本参

量第1部分补充1：螺旋旋向和切削方向》，ISO

削中的几何参量和运动参量》，ISO3002—4：1984<(切削和磨削的基本参量第4部分：力、能量、功率》。

300213002

本标准与ISO3002—1：1982，ISOAMDl：1992，ISO3002—3：1984，ISO4：1984的差异

如下：

——删除ISO引言，增加了前言；

——删除了规范性引用文件；

——“本国际标准”改为“本标准”，“国际标准本部分”改为“本标准”；

——对标准内容做了编辑性修改；

——删除了关于章标题和术语的非定义的说明；

——删除了关于角度和力的术语的关系说明及相关公式；

——删除了ISO中的部分章节内容；

——删除了ISO中的表；

——章条号也作了相应的修改；

——增加了部分优先术语和许用术语。

本标准代替GB／T12204—1990((金属切削基本术语》。

本标准与GB／T12204--1990相比，主要变化如下：

20001．1--

——按照GB／T1．1—2000《标准化工作导则第1部分：标准的结构和编写规则》和GB／T

2001({标准编写规则第1部分；术语》的要求编写本标准；

——删除了词条编号，计量单位；

——增加了“螺旋旋向和切削方向”相关的术语和定义；

——对术语按“通用术语”，“参考系”，“刀具角度和工作角度”，“断屑前面”，“螺旋旋向和切削方

向”，“切削中的几何参量和运动参量”，“力、能量和功率”进行分类，加以定义；

——删除了部分术语；

——修改了部分术语名称，增加了部分术语的许用术语；

——修改了索引。

本标准由中国机械工业联合会提出。

本标准由全国刀具标准化技术委员会(SAC／TC91)归口。

本标准主要起草单位：成都工具研究所。

本标准主要起草人：许刚、许祖德、查国兵、沈士昌。

本标准所代替标准的历次版本发布情况为：

——GB／T12204—1990。．

Ⅲ

12204—2010

GB／T

金属切削基本术语

1范围

本标准规定了金属切削用基本术语和定义，部分术语的符号。

本标准适用于金属切削专业中正式出版发行的标准和书刊。

2通用术语及其定义

2．1工件表面

2．1．1

surface

待加工表面work

工件上有待切除之表面(见图1)。

2．1．2

surface

已加工表面machined

工件上经刀具切削后形成的表面(见图1)。

2．1．3

surface

过渡表面transient

工件上由切削刃(2．4．1)形成的那部分表面，它在下一切削行程，刀具或工件的下一转里被切除，或

者由下一切削刃(2．4．1)切除(见图1)。

2．2刀具要素

2．2．1

刀体body

刀具上夹持刀条或刀片的部分，或由它形成切削刃(2．4．1)的部分(见图3，图4，图5)。

2．2．2

刀柄shank

刀具上的夹持部分[见图2a)，图4，图5]。

2．2．3

bore

刀孔tool

刀具上用以安装或固紧于主轴、心杆或心轴上的内孔(见图3)。

2．2．4

axis

刀具轴线tool

刀具上一条假想直线，它与刀具制造或重磨时的定位面以及刀具使用时的安装面(2．2．6)有一定的

关系(见图3，图4，图5)。

2．2．5

part

切削部分cutting

产生切屑的各要素所组成[见图2a)]。

2．2．6

安装面base

磨及测量时安装或定位用[见图2a)，图12，图18]。

12204—2010

GB／T

2．2．7

刀楔wedge

削刃(2．4．1．2)相连(见图3，图7)。

2．3刀具表面

2．3．1

前面face

前刀面

A，

刀具上切屑流过的表面[见图2a)，图3，图4，图5，图7]。

2．3．1．1

face

第一前面first

倒棱

A，l

当刀具前面(2．3．1)是由若干个彼此相交的面所组成时，离切削刃(2．4．1)最近的面称为第一前面

(见图7)。

2．3．1．2

face

第二前面second

A”

当刀具前面(2．3．1)是由若干个彼此相交的面所组成时，从切削刃(2．4．1)处数起第二个面即称为

第二前面(见图7)。

2．3．1．3

face

削窄前面reduced

A7

一个特制的前面(2．3．1)，用台阶使它与前面(2．3．1)的其余部分分开，并使切屑只同它相接触[见

图2c)]。

2．3．1．4

breaker

断屑前面chip

一种改形的前面(2．3．1)，用以控制或折断切屑，它是由和刀具一体的沟槽或台阶或由附加的挡块

所组成。

2．3．2

后面flank

后刀面

A。

与工件上切削中产生的表面相对的表面[见图2a)，图3，图4，图5，图7]。

2．3．2．1

flank

主后面major

A。

刀具上同前面(2．3．1)相交形成主切削刃(2．4．1．1)的后面(2．3．2)[见图2a)]。

2．3．2．2

flank

副后面minor

A'o

刀具上同前面(2．3．1)相交形成副切削刃(2．4．1．2)的后面(2．3．2)[见图2a)]。

?

12204—2010

GB／T

2．3．2．3

flank

第一后面first

刃带

A。1

当刀具的后面(2．3．2)是由若干个彼此相交的面所组成时，离切削刃(2．4．1)最近的面称为第一后

面[见图2a)]。

2．3．2．4

flank

第二后面second

A。2

当刀具的后面(2．3．2)是由若干个彼此相交的面所组成时，从切削刃(2．4．1)处数起第二个面称为

第二后面[见图2a)]。

2．3．3前面和后面的截形

2．3．3．1

前面截形faceprofile

刀具前面(2．3．1)与任一平面相交而形成的曲线，通常该截形在法平面(3．1．6)中定义和测量[见

图2d)]。

2．3．3．2

后面截形flankprofile

图2d)3。

2．4切削刃

2．4．1

切削刃cuttingedge

刀具前面(2．3．1)上拟作切削用的刃。

2．4．1．1

主切削刃toolmajor

cuttingedge

S

切出过渡表面(2．1．3)的那个整段切削刃(2．4．1)[见图2a)、图3、图4、图5、图7]。

2．4．1．2

minor

副切削刃toolcuttingedge

S

离主切削刃(2．4．1．1)的方向延伸[见图2a)、图3、图4、图5]。

2．4．1．3

工作切削刃workingcuttingedge

刀具上拟作切削用的刃。

2．4．1．3．1

major

工作主切削刃workingcuttingedge

S。

件上切出过渡表面(2．1．3)的那个整段切削刃(2．4．1)[见图2b)3。

3

12204—2010

GB／T

2．4．1．3．2

minor

工作副切削刃workingcuttingedge

s：

点，但它向背离工作主切削刃(2．4．1．3．1)的方向延伸[见图2b)]。

2．4．1．4

作用切削刃activeedge

cutting

在特定瞬间，工作切削刃(2．4．1．3)上实际参与切削，并在工件上产生过渡表面(2．1．3)和已加工表

面(2．1．2)的那段刃(见图2)。

2．4．1．4．1

作用主切削刃activemajoredge

cutting

S。

图2b)]。

2．4．1．4．2

minor

作用副切削刃activeedge

cutting

s：

交点[见图2b)]。

2．4．2

刀尖corner

图6a)]。

2．4．2．1

修圆刀尖roundedcorner

具有曲线状切削刃(2．4．1)的刀尖(24．2)[见图6a)]。

2．4．2．2

倒角刀尖chamferedcorner

具有直线切削刃(2．4．1)的刀尖(2．42)[见图6a)3。

2．4．3

切削刃选定点selectedonthe

pointcuttingedge

在切削刃(2．4．1)任一部分上选定的点，用以定义该点的刀具角度或工作角度[见图2d)3。

2．4．4

钝圆切削刃rounded

cuttingedge

在前面(2．3．1)与后面(2．3．2)之间以圆弧过渡所形成的切削刃(2．4．1)。

2．4．5

间断切削刃interrupted

cuttingedge

呈不连续间断状的切削刃(2．4．1)，其间断量的大小足以防止在间断处有切屑形成的现象发生[见

图6b)]。

4

12204—2010

GB／T

2．4．6

刀具廓形toolprofile

刀具切削刃(2．4．1)在任意一平面上的正投影所形成的曲线，通常该廓形是在刀具基面(3．1．2)中

定义和测量。

2．5刀具尺寸

2．5．1

radius

刀尖圆弧半径corner

r￡

修圆刀尖(2．4．2．1)的公称半径，在刀具基面(31．2)中测量[见图6a)]。

2．5．2

corner

倒角刀尖长度chamferedlength

b。

倒角刀尖(2．4．2．2)的公称长度，在刀具基面(31．2)中测量[见图6a)]。

2．5．3

widthoftheface

倒棱宽land

bT

第一前面(2．3．1．1)的宽度简称为倒棱宽(见图7)。

2．5．4

widthoftheflank

刃带宽land

b。

第一后面(2．3．2．3)的宽度简称为刃带宽(见图7)。

2．5．5

radius

切削刃钝圆半径roundedcuttingedge

r“

切削刃(2．4．1)的公称钝圆半径，在切削刃法平面(3．1．6)中测量。

2．5．6

ofreducedface

削窄前面宽度width

b，

．

削窄前面(2．3．1．3)的宽度，在切削刃法平面(3．1．6)中测量[见图2c)]。

2．6刀具和工件的运动

2．6．1

motion

主运动primary

由机床或人力提供的主要运动，它促使刀具和工件之间产生相对运动，从而使刀具前面(2．3．1)接

近工件。

2．6．1．1

ofmotion

主运动方向direction

primary

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的瞬时主运动方向(2．6．1．1)(见图8至图11)。

2．6．1．2

切削速度cuttingspeed

U。

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的主运动(2．6．1)的瞬时速度(见图8至图11)。

2．6．2

motion

进给运动feed

由机床或人力提供的运动，它使刀具与工件之间产生附加的相对运动，加上主运动(2．6．1)，即可不

5

GB／T12204—2010

断地或连续地切除切屑，并得出具有所需几何特性的已加工表面(2．1．2)。

2．6．2．1

feed

ofmotion

进给运动方向direction

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的瞬时进给运动(2．6．2)的方向(见图8至图11)。

2．6．2．2

进给速度feed

speed

Uf

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的进给运动(2．6．2)的瞬时速度(见图8至图11)。

2．6．3

motion

合成切削运动resultant

cutting

由主运动(2．6．1)和进给运动(2．6．2)合成的运动。

2．6．3．1

direction

合成切削运动方向resultant

cutting

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的瞬时合成切削运动(2．6．3)的方向(见图8，图9，图11)。

2．6．3．2

合成切削速度resultant

cuttingspeed

U8

切削刃选定点(2．4．3)相对于工件的合成切削运动(2．63)的瞬时速度(见图8，图9，图11)。

2．6．4

motion

进给运动角feedangle

妒

同一瞬间进给运动方向(2．6．2．1)和主运动方向(2．6．11)之间的夹角，在工作平面(3．2．3)中测量

(见图8至图11)。

2．6．5

合成切削速度角resultantcuttingspeedangle

叩

同一瞬间主运动方向(2．6．1．1)与合成切削方向之间的夹角，在工作平面(3．2．3)中测量(见图8

图9，图11)。

图1工件表面

GB／T12204—2010

前面A

a)车刀切削部分上的切削刃和表面

工表面

b)与刀具和工件有关的各术语的说明

图2

7

12204—2010

GB／T

切削刃选定

c)削窄前面

切削刃

d)前面和后面的截形

图2(续)

8

12204—2010

GB／T

第一

A一』剖面

图3套式立铣刀切削部分上的切削刃和表面

图4直柄单角铣刀切削部分上的切削刃和表面

9

GB／T12204—2010

图5麻花钻切削部分上的切削刃和表面

切削刃的实际交点惨圈刀尖倒角刀尖

a)刀尖在基面上的视图

b)间断切削刃

图6

10

GB／T

12204—2010

第一后面(

图7有倒棱或刃带的刀楔

图8刀具和工件的运动——车刀

12204—2010

GB／T

图9刀具和工件的运动——圆柱形铣刀

12

12204—2010

GB／T

主运动方向=进给运动方向

图10刀具和工件的运动——直柄单角立铣刀切削刃的三个选定点

刃选定点

1

图1刀具和工件的运动——麻花钻

3参考系的术语及其定义

3．1静止参考系

3．1．1

刀具静止参考系tool—in-handsystem

用于定义刀具设计，制造，刃磨和测量时几何参数的参考系。

GB／T12204—2010

3．1．2

reference

基面toolplane

r

P

过切削刃选定点(2．4．3)的平面，它平行或垂直于刀具在制造，刃磨及测量时适合于安装或定位的

一个平面或轴线，一般说来其方位要垂直于假定的主运动方向(2．6．1．1)(见图12至图17)。

3．1．3

假定工作平面assumed

workingplane

pf

于安装或定位的一个平面或轴线，一般说来其方位要平行于假定的进给运动方向(2．6．2．1)(见图12至

图17)。

3．1．4

back

背平面toolplane

P。

3．1．5

切削平面tool

cattingedgeplane

3．1．5．1

主切削平面toolmajor

cattingedgeplane

P，

3．1．5．2

minor

副切削平面toolcattingedgeplane

P：

通过副切削刃选定点与副切削刃(2．4．1．2)相切并垂直于基面(3．1．2)的平面。

3．1．6

normal

法平面cattingedgeplane

P。

通过切削刃选定点(2．4．3)并垂直于切削刃(2．4．1)的平面(见图12至图17)。

3．1．7

正交平面tool

orthogonalplane

p。

3．1．8

face

前面正交平面toolorthogonalplane

Pg

通过切削刃选定点(2．4．3)并同时垂直于基面(3．1．2)和前面(2．3．1)的平面(见图13)。

3．1．9

flank

后面正交平面toolorthogonalplane

pb

通过切削刃选定点(2．4．3)并同时垂直于基面(3．1．2)和后面(2．3．2)的平面(见图13)。

14

12204—2010

GB／T

3．2工作参考系

3．2．1

刀具工作参考系tool—in·nsesystem

规定刀具进行切削加工时几何参数的参考系。

3．2．2

reference

工作基面workingplane

声。

3．2．3

plane

工作平面working

pk

而该平面垂直于工作基面(3．2．2)(见图18至图23)。

3．2．4

back

工作背平面workingplane

户m

至图23)。

3．2．5

工作切削平面workingcuttingedgeplane

p5e

图23)。

3．2．6

normal

工作法平面workingcuttingedgeplane

P。

通过切削刃选定点(2．4．3)并垂直于切削刃(2．4．1)的平面(见图18至图23)。

注：刀具工作参考系中的工作法平面(3．2．6)与刀具静止参考系中的法平面(3．1．6)相同。

3．2．7

工作正交平面workingorthogonalplane

户*

图18至图23)。

12204—2010

GB／T

假定进给

假定进给运动

图12刀具静止参考系的平面

12204—2010

GB／T

R

E运动方向、

＼

：进给运动方向

^H-剖面

(p，)

Lr囫

《

切

(pr)

，一，剖面

(所)

j缮j．

斓图

＼f，(n)

t塑符

吐《k

一“嚣(}G剖面

(J以；上p4)

___。1

l风

么．

霪1

图13刀具静止参考系的平面——车刀

17

12204—2010

GB／T

R

用晃图浇圈

(刀具基面上的视图)(切削平面上的视图)

＼。亡—、

日I

——————～岛

——————～

I

衅／

《

图14刀具静止参考系的平面——切向车刀

18

12204—2010

GB／T

P；S视图

(nl以)R

，假定主运

／

—，_一

＼

H。—，—一

，，，一

＼一向

＼尹

《

亡

向

图15刀具静止参考系的平面——圆柱形铣刀

19

12204—2010

GB／T

瑚围

(所)

nI厂假定主运动方晦

茅

R＼行／厂惑岛●

人／

终＼／假定进给

，蝼U

切削刃选定点—、

M剖面

》(只)

＼

＼

厂J景＼III浙{1～／厂髓勘

＼i．函塾NI卜—R弋澍、ih|

∥乱＼

＼

F

图16刀具静止参考系的平面——凸半圆铣刀

12204—2010

GB／T

P视图

(岛)

R

假定主运动方向

切削刃选定点

八

s视图

(p。)

。ls

Ⅳ视图

(n)

图17刀具静止参考系的平面——麻花钻

21

GB／T】2204—2010

图18刀具工作参考系的平面

22

12204—2010

GB／T

R

pP剖面

(m)

．-旦一

孽

图19刀具工作参考系的平面——车刀

12204—2010

C-B／T

R砘圈

』’视图

(风)

(‰)

点

R视图

蹴图

(“)

(氏)

《

p。．苎!!一

尺凡J

—。——一

．＼

图20刀具工作参考系的平面——切向车刀

24

12204—2010

GB／T

』’；懒图

O：

(‰；如)h饥龋瞄