DB3305/T 196-2021 绿水青山就是金山银山 价值转化实现路径技术导则

ICS13.020.10

CCSZ00

DB3305

浙江省湖州市地方标准

DB3305/T196—2021

绿水青山就是金山银山价值转化实现路径

技术导则

Lucidwatersandlushmountainsareinvaluableassets-technicalguidelinefor

realizingpathofvaluetransformation

2021-08-12发布2021-08-16实施

湖州市市场监督管理局发布

DB3305/T196—2021

目次

前言...........................................................................II

1范围................................................................................1

2规范性引用文件......................................................................1

3术语和定义..........................................................................1

4基本原则............................................................................2

5通用框架............................................................................3

6价值转化要求........................................................................4

7实现路径............................................................................4

8价值实现方式........................................................................7

参考文献........................................................................8

I

DB3305/T196—2021

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定

起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由中共湖州市委生态文明建设办公室、湖州市生态环境局提出并归口。

本文件起草单位：中国标准化研究院、湖州市标准化研究院、中共湖州市委生态文明建设办公室、

湖州市生态环境局。

本文件主要起草人：何晓红、郑云华、徐秉声、林翎、吴炜、潘婧、邹新强、郭慧婷、侯姗、应珊

婷、沈一凡、王硕、梁建龙。

II

DB3305/T196—2021

绿水青山就是金山银山价值转化实现路径技术导则

1范围

本文件规定了绿水青山就是金山银山价值转化的基本原则、通用框架、价值转化要求、实现路径及

价值实现方式等内容。

本文件适用于湖州市各区域开展绿水青山就是金山银山价值转化路径的选取，其他地市区域可参照

执行。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，

仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本

文件。

DB33/T912新时代美丽乡村建设规范

DB33/T2274-2020生态系统生产总值（GEP）核算技术规范陆域生态系统

3术语和定义

DB33/T2274-2020界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

生态产品ecologicalproducts

在维系生态安全、保障生态调节功能的条件下，生态系统通过生物生产及其与人类劳动共同作用下

为人类福祉提供的，用以满足人类美好生活需求的最终产品或服务。

[来源：DB33/T2274-2020，3.2]

3.2

生态系统生产总值（也称“生态产品总值”）grossecosystemproduct，GEP

特定地域单元自然生态系统提供的所有生态产品的价值，包括生态系统提供的物质产品、调节服务

和文化服务的价值。

[来源：DB33/T2274-2020，3.1]

3.3

物质产品materialproducts

人类从生态系统获取的可在市场交换的各种物质。

1

DB3305/T196—2021

3.4

调节服务regulatingservices

自然生态系统提供改善人类生存与生活条件和环境的惠益。

[来源：DB33/T2274-2020，3.9，有修改]

3.5

文化服务culturalservices

自然生态系统以及与其共生的历史文化遗存，对人类知识获取、休闲娱乐等方面带来的非物质惠益。

[来源：DB33/T2274-2020，3.19，有修改]

3.6

生态产品价值转化ecologicalproductsvaluetransformation

将生态产品所蕴含的内在价值转化为经济效益、社会效益和生态效益的过程，包括消耗性转化、增

值性转