GB/T 46940-2025 中医药 中医临床术语系统分类框架

ICS3524080

CCSC.07.

中华人民共和国国家标准

GB/T46940—2025

中医药中医临床术语系统分类框架

TraditionalChinesemedicine—Categoriesoftraditional

ChinesemedicineTCMclinicalterminoloicalsstems

()gy

ISO194652017MOD

(:,)

2025-12-31发布2026-04-01实施

国家市场监督管理总局发布

国家标准化管理委员会

GB/T46940—2025

目次

前言

…………………………Ⅲ

范围

1………………………1

规范性引用文件

2…………………………1

术语和定义

3………………1

分类原则

4…………………2

实用性

4.1………………2

系统完整性

4.2…………………………2

可扩展性

4.3……………2

分类结构

5…………………2

概述

5.1…………………2

症状和体征

5.2…………………………3

病证

5.3…………………3

诊察对象

5.4……………3

中医操作方法

5.5/………………………3

病因病机

5.6……………3

中医理论与经验

5.7……………………3

治则治法

5.8……………3

中药

5.9…………………4

机体形态

5.10……………4

分期与传变

5.11…………………………4

中医体内物质

5.12………………………4

中医环境和地理位置

5.13………………4

中医器械和设备

5.14……………………4

中医计量单位和量词

5.15………………4

医案结构

5.16……………4

短语

5.17…………………4

限定值

5.18………………5

附录资料性中医临床术语系统分类框架

A()…………6

参考文献

………………………7

Ⅰ

GB/T46940—2025

前言

本文件按照标准化工作导则第部分标准化文件的结构和起草规则的规定

GB/T1.1—2020《1:》

起草

。

本文件修改采用中医药中医临床术语系统分类框架

ISO19465:2017《》。

本文件与相比做了下述结构调整

ISO19465:2017:

对应中的

———5.2ISO19465:20175.2.1~5.2.5;

对应中的

———5.3ISO19465:20175.4.1~5.4.3;

对应中的

———5.4ISO19465:20175.3;

删除了中的

———ISO19465:20175.16;

对应中的增加了

———5.16、5.17ISO19465:20175.17、5.18,5.18。

本文件与的技术性差异及其原因如下

ISO19465:2017:

增加了类的术语和定义见

———“”(3.5);

删除了的列项中的连接词和其不属于临床术语内容

———ISO19465:20175.1“”5.16,;

增加了限定值及说明见系统构建中实际需要

———“”(5.1、5.18),;

更改了中医疾病证候分期与传变医案结构短语中医计量单位和量词的说明见

———“”“”“”“”“”“”(

以便于使用者更容易理解

5.3、5.11、5.15、5.17),;

将原理与经验更改为中医理论与经验见更改后的名称更明确

———“”“”(5.7),;

将身体系统更改为机体形态并更改了其说明见更改后更明确

———“”“”,(5.10),。

本文件做了下列编辑性改动

:

用资料性引用的替换了

———GB/T15237—2025ISO1087-1:2000;

增加了和的示例

———5.11、5.165.17;

删除了中医临床术语系统分类框架结构图中的子类见附录

———(A)。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利本文件的发布机构不承担识别专利的责任

。。

本文件由国家中医药管理局提出

。

本文件由全国中医标准化技术委员会归口

(SAC/TC478)。

本文件起草单位中国中医科学院中医药信息研究所湖北中医药大学北京中医药大学东直门医

:、、

院中国医学科学院医学信息研究所湖州师范学院上海中医药大学河南省中西医结合医院中国中

、、、、、

医科学院中医临床基础医学研究所中国中医科学院广安门医院广东省中医院海南医院浙江中医药

、、、

大学附属第一医院中华中医药学会辽宁中医药大学贵州中医药大学河北省中医院广东省中医院

、、