适用范围：本文件确立了健康信息学领域中通用的健康指标概念框架。其目的是促进框架中通用词汇和概念性定义的制定。该框架: a) 定义了描述人口健康和医疗保健系统性能所必需的、合适的维度和子维度; b) 是宽泛(顶层)的,适用于各种医疗保健系统; c) 是包括与健康有效性、健康系统性能和应用以及与地区和国家差异相关的所有因素。 注1:制定本框架的缘由见附录B。 注2:许多国家开发了用来指导收集和分析健康指标的模型。各个国家并不希望改变现有的框架。本框架能与各国现有的框架一致。例如,具体的健康指标框架只针对健康系统性能,本文件推荐的方法能用来加强和/或补充各国现有的模型。 注3:不同的地区能选择使用不同的概念框架。由于概念维度代表了高层分类学,所以本文件能为各国在选择具体指标时提供有效的判断和灵活性。高层分类学也具有足够的灵活性,允许在新问题的出现和新数据的增加时而增加相应的新指标。由于没有定义具体数据元素,所以各个地区能根据自身具体情况将最相关、适用的指标纳入本框架中。 本文件不标识或不描述健康指标概念框架内的单个指标或具体数据元素。健康指标概念框架包含的元数据、特征和通用属性方面的标准仍待制定。 基准定义和/或定义基准的方法不属于本文件范围。

适用范围：本文件规定了健康信息学电子健康记录(EHR)信息处理、管理和交换的要求。 本文件适用于电子健康记录体系架构的设计与管理。 本文件未规定电子健康记录(EHR)系统在患者护理或其他使用场景下所需满足的全部要求，但本文件规定的要求有助于此类系统中电子健康记录信息的治理。