GB/T 16159-2012 汉语拼音正词法基本规则

ICS01.140.10

A14百目

中华人民共和国国彖标准

GB/T16159—2012

代替GB/T16159—1996

汉语拼音正词法基本规则

BasicrulesoftheChinesephoneticalphabetorthography

2012-06-29发布2012-10-01实施

GB/T1615—2012

目次

前言m

i范围1

2规范性引用文件1

3术语和定义1

4制定原则1

5总则2

6基本规则3

7变通规则11

T

GB/T1615—2012

■ir■■i

刖吕

本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。

本标准代替GB/T16159—1996《汉语拼音正词法基本规则》。

本标准与GB/T16159—1996相比，主要变化如下：

—将原标准中正词法的具体规定、用法调整为分词连写、人名地名拼写、大写、缩写、标调、移行、

标点符号使用等7个部分的基本规则。其中，把原先按词类分节的部分归到分词连写规则之

下，并增加了“缩写规则”和“标点符号使用规则”。

—取消原标准中与名词、动词、形容词、代词、数词和量词并列的“虚词”一节，把虚词词类提升，与

实词词类并列，以贯彻按词类分节的原则。

—修改了原标准中关于非汉语人名、地名的汉语拼音拼写规则。

—参照ISO7098«中文罗马字母拼写法》的规定，补充了“汉字数字用汉语拼音拼写，阿拉伯数字

则仍保留阿拉伯数字写法”的规定。

—增加了在某些场合，专有名词的所有字母可全部大写，也可不标声调的规定。

——增加了变通规则，以照顾某些领域的特殊需要。

本标准由教育部语言文字信息管理司提出并归口。

本标准主要起草单位：中国社会科学院语言研究所、教育部语言文字应用研究所。

本标准主要起草人:董琨、李志江、金惠淑、史定国、王楠、杜翔。

m

GB/T1615—2012

汉语拼音正词法基本规则

1范围

本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。内容包括分词连写规则、人名地名拼写规

则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则等。为了适应特殊的需要，同时规定了一些变通

规则。

本标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理及其他方面的汉语拼音拼写。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文

件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T15834标点符号用法

GB/T28039中国人名汉语拼音字母拼写规则

《汉语拼音方案X1958年2月11日第一届全国人民代表大会第五次会议批准）

《中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分）X1984年12月25日中国地名委员会、中国文

字改革委员会、国家测绘局发布）

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

词word

语言里最小的、可以独立运用的单位。

3.2

汉语拼音方案schemefortheChinesephoneticalphabet

给汉字注音和拼写普通话语音的方案,1958年2月11日第一届全国人民代表大会第五次会议批

准。方案采用拉丁字母，并用附加符号表示声调，是帮助学习汉字和推广普通话的工具。

3.3

汉语拼音正词法theChinesephoneticalphabetorthography

汉语拼音的拼写规范及其书写格式的准则。

4制定原则

4.1本标准是在《汉语拼音方案》确定的音节拼写规则的基础上进一步规定的词的拼写规则。

4.2以词为拼写单位,适当考虑语音、语义等因素，并兼顾词的拼写长度。

4.3按语法词类分节规定分词连写规则。

1

GB/T16159—2012

5总则

5.1拼写普通话基本上以词为书写单位。例如:

ren（人）pao（跑）

hao（好）nT（你）

sdn（三）ge（个）

hen（很）ba（把）

h6（和）de（的）

a（啊）pOng（砰）

furong（芙蓉）qiaokeli（巧克力）

mama（妈妈）pengyou（朋友）

yuedu（阅读）wanhui（晚会）

zhongshi（重视）dizhen（地震）

nidncjng（年轻）qidnming（签名）

shiwei（示威）niuzhuan（扭转）

chuanzhi（船只）danshi（但是）

feichang（非常）dTngdong（叮咚）

aiyd（哎呀）dianshijT（电视机）

tushuguan（图书馆）

5.2表示一个整体概念的双音节和三音节结构，连写。例如:

quanguo（全国）zoulai（走来）

danxiao（胆小）huanbao（环保）

gongguan（公关）changyongci（常用词）

ainiaozhou（爱鸟周）yanzhongdTng（眼中钉）

ezudju（恶作剧）potianhudng（破天荒）

yTdaoqie（一刀切）duibuqT（对不起）

chTdexiao（吃得消）

5.3四音节及四音节以上表示一个整体概念的名称，按词或语节（词语内部由语音停顿而划分成的片

段）分写，不能按词或语节划分的，全都连写。例如：

wufenggangguan（无缝钢管）huanjingbaohuguThua（环境保护规划）

jingtiguangonglllfangdaqi（晶体管功率放大器）

ZhonghuaRenminGongheguo（中华人民共和国）

ZhonggudShehuiKexueyuan（中国社会科学院）

yanjiushengyuan（研究生院）

hongshfzihui（红十字会）yuxTngcdosCi（鱼腥草素）

gaomengsuanjia（高猛酸钾）gushengwuxuejia（古生物学家）

5.4单音节词重叠，连写；双音节词重叠，分写。例如:

renren（人人）nidnnidn（年年）

kdnkan（看看）shuoshuo（说说）

dada（大大）honghongde（红红的）

2

GB/T16159—2012

gege（个个）tiaotiao（条条）

yanjiuyanjiu（研究研究）shangliangshangliang（商量商量）

xuebaixuebai（雪白雪白）tonghongtonghong（通红通红）

重叠并列即AABB式结构，连写。例如:

lailaiwangwang（来来往往）shuoshuoxiaoxiao（说说笑笑）

qTngqTngchuchu（清清楚楚）wanwanqOqu（弯弯曲曲）

fangfangmidnmidn（方方面面）qianqianwanwdn（千千万万）

5.5单音节前附成分（副、总、非、反、超、老、阿、可、无、半等）或单音节后附成分（子、儿、头、性、者、员、

家、手、化、们等）与其他词语,连写。例如：

fubuzhang（副部长）z6nggongchengshT（总T程师）

fuzonggongchcngshT（副总工程师）fcijTnshu（非金属）

feiyewurenyuan（非业务人员）fandandaodaodan（反弹道导弹）

chaoshengbo（超声波）laohu（老虎）

ayf（四姨）k©nif&nying（可逆反应）

wutiaojian（无条件）bandaoti（半导体）

zhuozi（桌子）jinr（今丿Q

quantou（拳头）kexuexing（科学性）

shougongyezhe（手工业簧chengwuyuan（乘务员）

yishujia（艺术家）tuolajTshou（拖拉机手）

xiandaihua（现代化）haizimen（孩子们）

5.6为了便于阅读和理解，某些并列的词、语素之间或某些缩略语当中可用连接号。例如:

ba-jiutian（八九天）shfqT-basui（十七八岁）

ren-jTduihua（人机对话）zhong-xidoxu6（中小学）

lu-hai-kongjun（陆海空军）bianzheng-weiwuzhuyi（辩证唯物主义）

Chang-Sanjiao（长三角［长江三角洲］）Hu-Nfng-HangDiqO（沪宁杭地区）

Zhe-GanXidn（浙赣线）JTng-ZangGaosuGonglu〔京藏高速公路）

6基本规则

6.1分词连写规则

6.1.1名词

6.1.1.1名词与后