GB/T 5271.20-1994 信息技术词汇 20部分 系统开发

中华人民共和国国家标准

信息技术词汇20部分系统开发GB/'f5271.20一94

Informationtechnology-Vocabulary-

Part20,Systemdevelopment

本词汇的这一部分等效采用了国际标准ISO/IEC2382/20-1990((信息技术一词汇一20部分系统

开发》。

1主题内容与适用范围

1.1主题内容

本词汇包括二十多个部分，本部分定义了有关系统生存周期、实现的需求分析以及系统设计和质量

保证方面的概念.

1卜2适用范围

本词汇选出了有关数据处理领域中一些概念的术语及其简明定义，并阐明了不同概念之间的关系，

以便于国内交流和国际交往。

本词汇涉及数据处理的各个主要方面，其中包括主要的处理过程和所用设备的类型、数据的表示、

数据的组织、数据的描述、计算机的程序设计和操作、外围设备、数据通信及其他的特殊应用。

本词汇适用于有关电子计算机及信息处理各个领域的设计、生产、使用、维修、管理科研、教学和出

版等方面。

2遵循的原则和规则

以下各项规则已在GB5271.1-85K数据处理词汇01部分基本术语》中详细说明，它们同样适

用于本部分，这里不再重复，只将其各项的标题列出如下:

2.1词条的定义;

2.2词条的组成;

2.3词条的分类;

2.4术语的选择和定义的用语;

2.5多义术语;

2.6缩写;

2.了圆括号的用法;

2.8方括号的用法;

2.9黑体字术语和星号在定义中的用法;

2.10拼法;

2.11索引表的编制。

3术语和定义

20系统开发

国家技术监督局1994一12一07批准1995一08一01实施

GB/T5271.20一94

20.01一般术语

20.01.01系统开发

systemdevelopment

一种过程.它通常包括需求分析、系统设计、实现、文件编制和质盘保证。

20.01.02需求

requirement

系统应满足的主要条件。

20.01.03规格说明，规范

specification

为开发或验证系统而提供的以文档形式对系统进行确切描述的详细说明

20.01.04形式(规格)说明

formalspecification

一种规格说明，它用数学方式证明系统实现的有效性，或用数学方式推导出该系统如何实

现。

20.01.05系统生存周期

systemlifecycle

系统从其概念建立到终止使用所经过的一系列发展演变过程

20.01:06数据清单

da妞恤ventory

在信息处理系统中的全部数据及其特性，并包括两者之间的相互关系

20.01.07试验性项目

pilotproject

一种项目，它用于在实际的但在有限的运行条件「对信息处理系统的初始版本进行测试，

它也将用于对该系统的确定版本进行测试。

20.01.08原型

prototype

一种模型或初始实现，它适用于评价系统设计、性能和生产潜力，或者适用于对系统需求

更好地理解或确定。

20.01.09模拟

simulation

利用橄据处理系统来描述一个实际或抽象系统中选定的一些行为特性。

例:在不同速度、温度、空气压力下，机翼表面气流的描述。

20.01.10自顶向下

top-down

从抽象的最高层次开始，向最低层次进行的一种方法或过程

20.01.11自底向上

bottom-up

从抽象的最低层次开始，向最高层次进行的一种方法或过程。

20.01.12系统支持

systemsupport

为了使用和改进已实现的系统所不断提供的必需服务和物质保证。

20.01.13应用问肠

applicationproblem

GB/T5271.20一94

由最终用户提出，并需使用信息处理来解决的问题。

20.01.14系统软件

systemsoftware

用来支持应用软件运行的独立于应用的软件。

20.01.15应用软件程〔序〕

applicationsoftware[program]

专门用于解决应用问肠的软件程〔序」。

20.01.16软件包

softwarepackage

一整套的文档和程序集，提供给有类同应用或功能要求的用户。

注:某些软件包针对具体应用是可修改的

20.02研究和分析

20.02.01时机研究

opportunitystudy

一种研究，它审查某一间题，且确定是否要在某一时间内解决该问题。

20.02.02可行性研究

feasibilitystudy

一种对间题的识别和分析及其可能解决方法的研究，以确定其有效性、费用和效益。

20.02.03问题定义

problemdefinition

问题描述

problemdescription

间题的叙述，它可包括用于解决间题的数据、方法、过程和算法的描述。

20.02.04需求分析

requirementsanalysis

对用户需求做系统性的调查研究，以得出系统的定义。

20.02.05系统分析

systemanalysis

对已存在的系统或计划的系统进行系统性的调查研究，以确定系统中信息的需求和处理，

它们之间的相互关系，以及与其他系统的关系。

20.02.06功能分析

function目analysis

对已存在的或计划的系统所具有的功能进行系统性的调查研究。

20.02.07信息分析

informationanalysis

对已存在的或计划的系统中的信息及其流程进行系统性的调查研究。

20.02.08数据分析

dataanalysis

对已存在的或计划的系统中的数据及其流程的系统性的调查研究。

20.02.09系统跟踪

systemfollow-up

开发后评议

post-developmentreview

GB/'r5271.20一94

实现后评议

post-implementationreview

在系统运转使用达到稳定状态后，对该系统所产生效果的一种研究。

20.03系统设计

20.03.01系统设计

systemdesign

为使系统满足规定的需求，对硬件和软件的体系结构、组成部分、模块、接口和数据进行定

义的一种过程。

20.03.02概念系统设计

conceptualsystemdesign

涉及确定系统组织的逻辑方面、处理过程和系统中的信息流程的系统设计活动(〕

20.03.03功能设计

functionaldes鲍n

系统各组成部分的功能及其相互工作关系的规格说明

20-03-04(结构化)走查

(structured)walk-through

由有资格人员对系统或其中部分的需求、设计或实现进行系统性地考查

20.04实现

20.04.01(系统)实现

implementation(ofasystem)

系统开发的阶段，当它结束后，已设计的系统的硬件、软件和过程就可提供使用。

20.04.02(系统)组装

(system)integration

将系统组成部分逐步装配组成整个系统。

20.04.03过渡系统

change-oversystem

一种临时的信息处理系统，它用于将一个正在运转的系统过渡到其后继系统

20.04.04接人

cutover

在给定的瞬间，将一系统的功能传递给后继系统

20.04.05并行运转

parallelrun

两个信息处理系统，一个是已有的，另一个是预替代其他系统的，在同一应用和数据源}‘

同时运转，以相互比较并确认。

20.05质f保证

20.05.01质A保证

qualityassurance

QA(缩写)

必须系统地按计划进行的一些活动，保证各功能部分或系统符合规定的技术需求。

20.05.02桌面检查

deskchecking

用人工模拟’程序的执行过程，旨在一步一步地检测源程序在功能上或语法L的错误till

造成的故障。

ca/T5271.20一94

20.05.03验证(测试)

verification(test)

在系统开发的特定阶段所作的测试，用以证明系统已满足全部规定需求。

20.05.04确认(测试)

validation(test)

一种测试，它确定已实现的系统是否满足所规定的需求。

20.05.05单元测试

unittest

一种测试，它用来确保各个独立程序或模块无分析或编程错误

20.05.06组装测试

integrationtest

程序或模块的逐步连接和测试，以保证它们完整的系统中正确运行。

20-05-07验收测试

acceptancetest

一系统或功能部件在买方的场所安装好后.在卖方参与下，由买方所进行的测试，以便证

实已满足合同的条文。

20.05.08可用性测试

usabilitytest

实用性测试

fitness-for-usetest

一种测试，它用以判定已实现的系统是否已完成由用户所确定的功能。

20.05.09系统维护

systemmaintenance

系统的修改，用以改正错误、提高性能，或者使系统适应于变化了的环境或变化了的需求

20.06系统文档

20.06.01系统文档

systemdocumentation

描述信息处理系统的需求、性能、限制、设计、操作和维护的文件集。

20-06-02评价报告

evaluationreport

描述系统达到其目标的情况。指明尚遗留的问题以便于未来开发的一种系统跟踪报告

20-06-03用户手册

usermanual

用户指南

user'sguide

描述如何使用功能部件的文档，它可能包括对用户、物主、供货方的权利和责任的描述

20.06.04系统描述

systemdescription

由系统设计结果形成的文档，’它说明系统构造、主要特性、硬件和软件的需求

20.06.05判定表

decisiontable

分析问题时应考虑的条件及在每种条件卜应采取的动作所组成的表

20.06.06程序规格说明

cs/T5271.20一94

programspecification

一种文档，它详尽地描述程序的结构和功能，以便于程序的编制和维护。

20.06.07开发荃线

developmentalbaseline

在系统开发过程中，在指定时间起作用的一套规格说明。

20.06.08系统维护手册

programmaintenancemanual

提供程序维护所需信息的一种文档。

20.06.09测试计划

testplan

系统测试和评价计划

systemtestandevaluationplan

确定详细的需求、准则、通用方法、责任，以及系统测试和评价的全面计划。

20.07项目管理和控制

20.07.01项目

pro扣ct

有预定目标、数量和期限的任务。

20.07.02项目管理

projectmanagement

与项目计划和项目控制有关的活动。

20.07.03项目计划

projectplanning

与确定项目的任务、时间进度、资源和过程规范有关的一系列活动。

20.07.04项目控制

projectcontrol

按项目计划对项目的进展、趋向、质量和资源利用进行监控的一系列有关活动

20.07.05网络图

networkchart

一种有向图，它在项目控制中用以描绘和安排事件、活动及其相互间关系。

20.07.06网络计划

networkplanning

在项目规划、安排和控制方面使用网络图的一种技术。

20.07.07项目规格说明

projectspecification

项目的目标、韶求、范围以及与其他项目之间关系的规格说明。

20.07.08配里控制委员会

configurationcontrolboard

由有资格人员组成，对现行开发基线提出的所有修改进行评估，以便批准或否决。

GB/T5271.20一94

附录A

中文索引

(参考件)

BR

并行运转……20.04.05软件包孤01.16

CS

900602.

测试计划……时机研究···，·········……‘·二‘’.”.‘’.”‘’02

006062..

9曰

一

程序规格说明实现后评议·········……’‘·“’..‘.‘“.‘”’::.::

9