GB/T 6159.8-2003 缩微摄影技术 词汇 第8部分：应用

ICS01．040.37；37.080

A14

中华人民共和国国家标准

GB/T6159.8-2003

缩微摄影技术词汇

第8部分：应用

Micrographics-Vocabulary-

Part8：Use

（ISO6196一8：1998，MOD)

2003-05-14发布2003-12-01实施

中华人民共和国发布

国家质量监督检验检疫总局

GB/T6159.8-2003

～习么－

，．．．

前门

GB/T6159缩《微摄影技术词汇》的各组成部分预计如下：

—第1部分：一般术语

—第2部分：影像的布局和记录方法

—第3部分：胶片处理

—第4部分：材料和包装物

—第5部分：影像的质量、可读性和检查

—第6部分：设备

—第7部分：计算机缩微摄影技术

—第8部分：应用

—第10部分：索引

本部分是GB/T6159的第8部分。

本部分修改采用ISO6196-8:1998《缩微摄影技术词汇第8部分：应用）｝（英文版）。

本部分在总体编排上与ISO6196-8;1998的主要差异如下：

—本部分未设篇；

—删去了原总则的部分内容；

—将“范围”和“规范性引用文件”分别作为本部分的第1章和第2章，而将有关说明术语和数据

表达方式的内容写进了引言部分；

—本部分附录A是资料性附录。

本部分所使用的其他术语，如“词汇”、“术语”和“定义”等，采用GB/T15237一1994《术语学基本词

汇》界定的含义。

本部分由全国文献影像技术标准化技术委员会C（SBTS/TC86）提出并归口。

本部分由全国文献影像技术标准化技术委员会第七分委员会起草。

本部分主要起草人：张成林、毛谦。

GB/T6159.8-2003

21旨

JI「刁

本部分的条目是按概念体系编排的。

每个条目均由条目编号、汉语术语、英语对应词和定义等部分组成，必要时还带有附图和注释。

在本部分的条目中，优先术语依例采用黑体。定义或注释内出现的在标准其他处定义过的优先术

语也采用黑体，且其后跟随相应的条目编号加（括号）。如果该术语出现在本系列词汇标准的其他部分，

则只注明该术语所属部分的代号“ox"例（如第l部分则为“Ol")。对索引中条目的编号也采用这种

注法。

在本部分的术语中，圆括号，’（’’）用于注释或补充说明；方括号“［〕”用于术语可省略部分；在定义

中，方括号“［〕”用于补充说明。

GB/T6159.8-2003

缩微摄影技术词汇

第8部分：应用

范围

本部分界定了缩微摄影技术领域内在应用中的术语。

本部分适用于缩微摄影技术及其相关领域。

2规范性引用文件

下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有

的修改单不（包括勘误的内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究

是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本部分。

GB/T2659世界各国和地区名称代码e（qvISO3166-1;1997)

GB/T6159.1-2003一般术语（ISO6196-1:1993,MOD)

GB/T6159.4-2003材料和包装物I（SO6196-4:1998,MOD)

GB/T6159.5-2000影像的质量、可读性和检查e（qvISO6196-5:1987)

GB/T6159.6-2003设备（ISO6196-6：1992,MOD)

GB/T15237-1994术语学基本词汇e（qvISO1087:1990)

3术语和定义

3.1

应用application

缩微品0（1)的发行和使用所必需的过程和技术，包括阅读3（.3)、复制3（.2)、检索3（.5)等。

3.2

复制printing

由缩微品0（1)制作缩微品或硬拷贝0（1)的过程。

3.2.1

接触复制contactprinting

母片0（1)的影像层与拷贝胶片0（4)的感光层直接接触的复制3（.2)方法。

3.2.2

投影复制peojectionprinting

使母片0（1)的影像0（1)投影在感光材料上的复制3（.2)方法。

3.2.3

连续复制continuousprinting

母片0（1)与拷贝胶片0（4)或复印纸连续同步运动的接触复制3（.2.1)或投影复制3（.2.2)的方法。

3.2.4

步进复制stepprinting

母片0（1)与拷贝胶片0（4)或复印纸逐幅间歇前进，仅在静止时曝光的接触复制3（.2.1)或投影复制

(3.2.2）的方法。

3.2.5

平片对平片复制fiche-t-oficheprinting

GB/T6159.8-2003

由缩微平片0（4)到相同尺寸感光胶片0（4)的复制3（.2)0

3.2.6

平片对卷片复制fiche-t-orollprinting

由缩微平片0（4）到卷式感光胶片0（4）的红制3（.2),

3.2.7

循环复制loopprinting

用片环装里(06）进行的复制3（.2)0

3.3阅读

3.3.1

投影至（屏幕上）projection(ontoscreen)

借助光学方法在观察面上形成放大的影像0（1)0

3.3.2

背面投影rearprojection

使影像0（1)形成在半透明屏幕(06)上，而光束通过该屏幕射向观察者的投影(3（.3.1)(见图1),

＞*7-

图1背面投影

3.3.3

正面投影frontprojection

使影像0（1)形成在不透明屏幕(06)上，并以屏幕的反射光线射向观察者的投影3（.3.1)(见图2),

图2正面投影

GB/T6159.8-2003

3.3.4

杂散光flare

不形成影像0（1)而降低反差0（5)的光。

3.3.5

外界杂散光externalflare

环境形成的杂散光3（.3.4)0

3.3.6

内部杂散光internalflare

因仪器外壳、镜头0（6)表面或镜筒等的反射而形成的杂散光3（.3.4)0

3.4

放大影像enlar