GB/T 25687.2-2010 土方机械 同义术语的多语种列表 第2部分：性能和尺寸

ICS53.100

P97

中华人民共和国国家标准

/—//:

GBT25687.22010ISOTS9250-22004

土方机械同义术语的多语种列表

:

第部分性能和尺寸

2

Earth-movinmachiner—

gy

—

Multilinuallistinofeuivalentterms

ggq

:

Part2Performanceanddimensions

(/:,)

ISOTS9250-22004IDT

2010-12-23发布2011-07-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

发布

中国国家标准化管理委员会

/—//:

GBT25687.22010ISOTS9250-22004

目次

前言…………………………Ⅰ

1范围………………………1

、、、

2中文英文法文俄文的同义术语………………………1

参考文献……………………13

中文索引……………………15

()

Alhabeticalindex英文索引……………18

p

()

Indexalhabétiue法文索引……………21

pq

()

Алавитныйказатель俄文索引………………………24

фу

/—//:

GBT25687.22010ISOTS9250-22004

前言

/《》:

土方机械同义术语的多语种列表分为两个部分

GBT25687

———:;

第部分综合

1

———:。

第部分性能和尺寸

2

本部分为/的第部分。

GBT256872

/:《:

本部分等同采用土方机械同义术语的多语种列表第部分性能和尺

ISOTS9250-220042

》()。

寸英文版

本部分等同翻译/:。

ISOTS9250-22004

,:

为便于使用本部分作了下列编辑性修改

———“”“”;

本国际标准一词改为本部分

———删除了国际标准前言;

———/:,;

对ISOTS9250-22004中引用的国际标准用已被采用为我国的标准代替对应的国际标准

———,“”;

在第章中增列了中文列表

2

———,“()”“

根据有关术语的国际标准最新版本将第项改为

103overalllenthwithbucketoverall