DB37/T 5073-2016 建筑工程（建筑设备、安装与节能工程）施工资料管理规程

ኡьⴱᐕ〻ᔪ䇮ḷ߶DB

DB37T5073ˉ2016J13551ˉ2016







ᔪㆁᐕ〻˄ᔪㆁ䇮༷ǃᆹ㻵о㢲㜭

ᐕ〻˅ᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶㿴〻



SpecificationsforConstructionEngineeringDocumentManagement

˄EquipmentInstallationandEnergySavingEngineering˅







































2016ι09ι01ਇᐹ2016ι10ι01ᇔ᯳



ኧђⴷօᡵૂคҗᔰ䇴঻

㚊ਾਇᐹ

ኧђⴷ䍞䠅ᢶᵥⴇ⶙ቶ



ࡽ䀰



ኡьⴱᐕ〻ᔪ䇮ḷ߶ljᔪㆁᐕ〻ᯭᐕᢰᵟ䍴ᯉ㇑⨶㿴〻NJ˄DBJ140232004˅㠚2004ᒤ亱ᐳ

ѻਾˈ㠣ӺᐢᇎᯭҶॱҼᒤDŽ䘁ᒤᶕˈ䲿⵰ഭᇦ਴уъᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿傼᭦㿴㤳Ⲵнᯝᴤᯠˈ৏㿴〻

ᐢн㜭┑䏣ᯠᖒ࣯лⲴ䍴ᯉ㇑⨶ᐕ֌䴰㾱DŽѪ࣐ᕪᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉⲴ᭦䳶ǃ㕆ࡦǃᮤ⨶઼ᖂẓˈ

㔏аኡьⴱᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㕆ࡦⲴ޵ᇩǃ〻ᒿǃᯩ⌅ˈᇎ⧠ኡьⴱᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶、ᆖॆǃ

ḷ߶ॆǃ㿴㤳ॆ઼ؑ᚟ॆˈᕪॆᔪㆁᐕ〻䍘䟿㇑⨶ˈኡьⴱᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓᙫㄉሩ৏㿴〻䘋㹼Ҷ

؞䇒ˈᒦ൘↔ส⹰к㕆ࡦҶᵜ㿴〻DŽ

⨶ᵜ㿴〻ᱟ׍ᦞljᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿傼᭦㔏аḷ߶NJ˄GB503002013˅ǃljᔪㆁᐕ〻䍴ᯉ㇑

㿴〻NJ˄JGJ/T1852009˅઼਴уъᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿傼᭦㿴㤳ㅹ⴨ޣ㿴ᇊˈ㔃ਸኡьⴱᇎ䱵ᛵߥ㕆ࡦDŽ

䶒ᇎᯭˈ৸փ⧠Ҷൠᯩḷ߶Ⲵ⴨ሩᨀ儈઼䘋↕ˈާᴹ䖳ᕪⲴ䘲⭘ᙗ઼ޘ䇱Ҷഭᇦḷ߶ǃ㿴㤳Ⲵ؍ᰒ

ਟ᫽֌ᙗDŽ

ᵜ㿴〻ޡ࠶ޛњ䜘࠶ӄњ䱴ᖅˈѫ㾱޵ᇩवᤜᙫࡉǃᵟ䈝ǃสᵜ㿴ᇊǃ㇑⨶㙼䍓ǃ࠶㊫о㕆ਧǃ

ᯭᐕ䍴ᯉ޵ᇩ৺㾱≲ǃㄓᐕമ㕆ࡦǃ㓴ধоᖂẓDŽ䱴ᖅѝѫ㾱㕆ࡦҶㄓᐕമ㔈ࡦ৺മ㓨ᣈਐᯩ⌅ǃ

ѫ㾱ᔪᶀ䘋൪༽傼䈅傼亩ⴞоਆṧ㺘ǃᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㓴ᡀⴞᖅǃᯭᐕ䍴ᯉ㺘Ṭǃտᆵᐕ〻䍘䟿

࠶ᡧ傼᭦㺘Ṭㅹ޵ᇩDŽ

оljᔪㆁᐕ〻ᯭᐕᢰᵟ䍴ᯉ㇑⨶㿴〻NJ˄DBJ140232004˅⴨∄ˈᵜ㿴〻ѫ㾱ᴹԕлਈॆ˖

1ˊ໎࣐ҶĀㄓᐕമ㕆ࡦāаㄐ޵ᇩˈ൘䱴ᖅѝ໎࣐ҶĀㄓᐕമ㔈ࡦ৺മ㓨ᣈਐᯩ⌅ǃѫ㾱ᶀᯉ

䘋൪༽傼䈅傼亩ⴞоਆṧ㺘઼տᆵᐕ〻䍘䟿࠶ᡧ傼᭦㺘Ṭāй䜘࠶޵ᇩˈ৫ᦹҶ৏㿴〻䱴ᖅѝĀ䳀

㭭ᐕ〻ѫ㾱䳀Ự亩ⴞ৺޵ᇩǃᐕ〻㿲ᝏ䍘䟿䇴ԧⲴ᧘㦀ḷ߶āє䜘࠶޵ᇩDŽ

2ˊ㓴ধ㕆ਧ࠶ᡀҶ12њ䜘࠶ˈ໎࣐ҶᲪ㜭ᔪㆁǃᔪㆁ㢲㜭઼অսᐕ〻ㄓᐕ䍴ᯉйњ䜘࠶޵ᇩˈ

ᒦሶ৏㿴〻ѝᔪㆁ㔃ᶴо㻵侠㻵؞䜘࠶᣶࠶ᡀҶᔪㆁ㔃ᶴǃ㻵侠㻵؞઼ቻ䶒ᐕ〻йњ䜘࠶ˈᴹ᭸䀓

ߣҶањধ޼䍴ᯉ䗷ཊⲴ䰞仈ˈׯҾᆈ઼᭮ᖂẓDŽ

3ˊ໎࣐ҶĀᕪࡦᙗᶑ᮷Ựḕ䇠ᖅā㺘Ṭˈԕ࡙Ҿᯭᐕǃⴁ⨶Աъሩᕪࡦᙗᶑ᮷ኅᔰ㠚ḕ㠚㓐ˈ

ᴤᴹ࡙Ҿᔪ䇮ѫ㇑䜘䰘࣐ᕪᐕ〻ᔪ䇮ᕪࡦᙗḷ߶ᇎᯭⲴⴁⶓᐕ֌DŽ

4ˊሶỰ傼᤹ᢩ➗ᆀ࠶䜘ᐕ〻䘋㹼ࡂ࠶ˈᴤ࣐␵Რ᰾⺞ˈ໎࣐ҶỰ傼ᢩ⧠൪傼᭦Ựḕ৏࿻䇠ᖅ઼

ㄓᐕ亴傼᭦ᣕᇑ㺘ˈоGB50300Ⲵਈॆа㠤DŽ

5ˊ໎࣐Ҷ⌘޼ᐸㆮㄐⲴ㿴ᇊˈѕṬᢗ㹼⌘޼ᐸㆮㄐࡦᓖˈࠑᵚ᤹㿴ᇊ൘⴨ޣ㇑⨶᮷ԦкㆮㄐⲴˈ

ᡆӵᴹ⌘޼ᐸㆮᆇ㘼ᵚ਼ᰦ࣐ⴆᢗъঠㄐⲴˈаᖻ㿶Ѫᰐ᭸㇑⨶᮷ԦDŽ

6ˊ᰾⺞Ҷᵚᇎ㹼ⴁ⨶ᐕ〻Ⲵ⴨ޣঅս㙼䍓ˈሩҾᵚᇎ㹼ⴁ⨶Ⲵᔪㆁᐕ〻ˈ⭡ᔪ䇮অսን㹼ᵜ㿴

〻⎹৺Ⲵⴁ⨶㙼䍓DŽ

᰾⺞Ҷᐕ〻ѝࠪ⧠䍴ᯉ䚇┿Ⲵ༴⨶ᛵᖒˈ⭡Ҿᯭᐕ䍴ᯉ㕪┿֯ᐕ〻ᰐ⌅↓ᑨ傼᭦Ⲵˈᓄ⭡ާˊ7

ᴹ⴨ᓄ䍴䍘ⲴỰ⍻ᵪᶴ䘋㹼ᇎփỰ⍻ᡆᣭṧ䈅傼ˈԕ⺞ᇊᐕ〻䍘䟿⣦ߥˈᒦࠪާỰ傼ᣕ੺DŽ

ㄐ઼㓿ᦸᵳⲴ亩ⴞㄐǃ䍴ᯉㄐⲴ֯⭘㤳തˈ߿ቁҶ৏㿴〻བྷ䟿㺘Ṭ൷ⴆޜ᰾⺞Ҷ䍴ᯉѝԱъˊ8

ԱъޜㄐⲴᛵߥˈᒦ໎࣐Ҷᐕ〻৲ᔪ਴ᯩㆮᆇㆮㄐᆈṧ㺘ˈ䘋а↕㿴㤳Ҷㆮᆇㆮㄐ㹼ѪDŽ

ᵜ㿴〻⭡ኡьⴱտᡯ઼෾ґᔪ䇮঵䍏䍓㇑⨶ˈኡьⴱᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓᙫㄉ䍏䍓ާփᢰᵟ޵ᇩ

Ⲵ䀓䟺DŽ

ᵜ㿴〻൘ᢗ㹼䗷〻ѝˈᴹօ䰞仈৺ᔪ䇞ˈ䈧৺ᰦੁኡьⴱᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓᙫㄉ˄⍾ইᐲ↓㿹

ሪሿ४а४1ਧˈ䛞㕆˖250011ˈ䛞㇡˖sdzj518@163.com˅৽᱐DŽ

ᵜ㿴〻Ⲵѫ㕆অսǃ৲㕆অսǃѫ㾱䎧㥹Ӫઈ઼ѫ㾱ᇑḕӪઈ˖

ѫ㕆অս˖ኡьⴱᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓᙫㄉ

ኡьⴱᔪㆁъॿՊ

৲㕆অս˖✏ਠᐲᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓㄉ

⍾ইᐲᐕ〻䍘䟿оᆹޘ⭏ӗⴁⶓㄉ

⏴ঊᐲᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ᆹޘⴁⶓㄉ

Ѥ⊲ᐲᔪ䇮ᆹޘᐕ〻䍘䟿ⴁⶓ㇑⨶༴

ᷓᒴᐲᔪㆁᐕ〻䍘䟿ⴁⶓㄉ

ေ⎧ᐲᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿䙐ԧⴁⶓ㇑⨶ㄉ

㧡㣌ᐲᐕ〻䍘䟿ⴁⶓỰ⍻ᙫㄉ

ᗧᐎᐲᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓㄉ

㙺෾ᐲᔪ䇮ᐕ〻䍘䟿ⴁⶓㄉ

┘ᐎᐲᐕ〻ᔪ䇮䍘䟿ⴁⶓㄉ

ኡьз䪛ᔪ䇮ᴹ䲀ޜਨ

ਨޜཙݳᔪ䇮䳶ഒᴹ䲀

✏ᔪ䳶ഒᴹ䲀ޜਨ

ेӜㆁъᘇ䘌䖟Ԧᔰਁᴹ䲀ޜਨ

ѫ㾱䎧㥹Ӫઈ˖⦻䠁⦹፷伉㫢䭠ࡈ䖹⭏⦻・ᯠ䉒ᇌ伎ࡈ⎧ьᵾ≨᰾

䉧ॳ䟼ᡊՏҾছ⏋䜍㤡ࡈᶠؑѹᇯഭᒣࡈᒶ亪

ᵾ≨ጠࡈᆿՏᇇਟጠҾ᮷⌒ᗀ㓒ঊᕐ⡭ᕐ⇵⦻呿

〖ഭḻ

ѫ㾱ᇑḕӪઈ˖䠁ᗧ䫗䠁䏳㺑⦻ᲃ㤳⏋ᗀ᢯ᕪзⶖ㓚἞哴੟᭯

Ҿ、䛒ᒶ⇵ᆉ䛖ੋ



ંұ



1ᙫࡉ...........................................................................................................................................................1

2ᵟ䈝...........................................................................................................................................................2

3สᵜ㿴ᇊ...................................................................................................................................................3

4㇑⨶㙼䍓...................................................................................................................................................4

5࠶㊫о㕆ਧ...............................................................................................................................................6

6ᯭᐕ䍴ᯉ޵ᇩо㾱≲...............................................................................................................................8

7ㄓᐕമ㕆ࡦ.............................................................................................................................................15

8㓴ধоᖂẓ.............................................................................................................................................16

䱴ᖅAㄓᐕമ㔈ࡦ৺മ㓨ᣈਐᯩ⌅.......................................................................................................17

䱴ᖅBѫ㾱ᔪᶀ䘋൪༽傼䈅傼亩ⴞоਆṧ㺘.......................................................................................20

䱴ᖅCᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㓴ᡀⴞᖅ.......................................................................................................40

䱴ᖅDᯭᐕ䍴ᯉ㺘Ṭ...............................................................................................................................59

䱴ᖅEտᆵᐕ〻䍘䟿࠶ᡧ傼᭦㺘Ṭ......................................................................................................611

ᵜ㿴〻⭘䇽䈤᰾.........................................................................................................................................614

ᕅ⭘ḷ߶਽ᖅ.............................................................................................................................................615

ᶑ᮷䈤᰾.....................................................................................................................................................617







Contents

1GeneralProvisions...................................................................................................................................1

2Terms.........................................................................................................................................................2

3GeneralRequirement................................................................................................................................3

4ManagementResponsibilities...................................................................................................................4

5ClassificationandItemNumber.............................................................................................................6

6ContentsandRequirementsofConstructionDocument......................................................................8

7As-builtdrawingDesignation...............................................................................................................15

8puttingintorecordandfiling...............................................................................................................16

AppendixAFoldingmethodandModificationofAs-builtDrawing.................................................17

AppendixBRe-inspectionItemsandSamplinglistofApproachedMainConstructionMaterials.20

AppendixCComposedTableofConstructionDocument......................................................................40

AppendixDConstructionDocumentTable..............................................................................................59

AppendixEAcceptancetableforSeparableHousingQuality.............................................................611

ExplanationofWordinginThisStandard..............................................................................................614

ListofQuotedStandards..........................................................................................................................615

ExplanationofProvisions.........................................................................................................................617







1ᙫࡉ

101Ѫ㿴㤳ኡьⴱᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶ˈᨀ儈ᐕ〻ᔪ䇮㇑⨶≤ᒣˈ㔃ਸᵜⴱᇎ䱵ˈࡦᇊᵜ㿴〻DŽ

102ᵜ㿴〻䘲⭘Ҿኡьⴱ㹼᭯४ฏ޵ᯠᔪǃ᭩ᔪǃᢙᔪⲴᔪㆁᐕ〻Ⲵᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶DŽࠑ൘ኡьⴱ㹼᭯

४ฏ޵৲оᐕ〻ᔪ䇮Ⲵᔪ䇮ǃईሏǃ䇮䇑ǃⴁ⨶ǃᯭᐕǃỰ⍻˄䈅傼˅ㅹঅս൷ᓄᢗ㹼ᵜ㿴〻DŽ

103ኡьⴱᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶䲔ᓄᢗ㹼ᵜ㿴〻ཆˈቊᓄㅖਸഭᇦ઼ᵜⴱ⧠㹼ᴹޣḷ߶ǃ㿴㤳Ⲵ㿴

ᇊDŽ





1



2ᵟ䈝

201ᔪㆁᐕ〻buildingengineering

䙊䗷ሩ਴㊫ᡯቻᔪㆁ৺ަ䱴኎䇮ᯭ˄нਜ਼ᇔཆᐕ〻˅Ⲵᔪ䙐઼оަ䝽྇㓯䐟ǃ㇑䚃ǃ䇮༷ㅹⲴᆹ㻵ᡰ

ᖒᡀⲴᐕ〻ᇎփDŽ

202ᯭᐕ䍴ᯉconstructiondocument

ᔪㆁᐕ〻൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴ䍴ᯉDŽ

203ᯭᐕ䍴ᯉ㇑⨶constructiondocumentmanagement

ሩᔪㆁᐕ〻൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴ䍴ᯉ䘋㹼᭦䳶ǃ㕆ࡦǃᮤ⨶઼ᖂẓㅹ䗷〻㇑⨶⍫ࣘDŽ

204Ự傼inspection

ሩ㻛Ự傼亩ⴞⲴ⢩ᖱǃᙗ㜭䘋㹼䟿⍻ǃỰḕǃ䈅傼ㅹˈᒦሶ㔃᷌оḷ߶㿴ᇊ㾱≲䘋㹼∄䖳ˈԕ⺞ᇊ亩

ⴞ⇿亩ᙗ㜭ᱟ੖ਸṬⲴ⍫ࣘDŽ

205㿱䇱ਆṧsamplingwitness

亩ⴞⴁ⨶ᵪᶴሩᯭᐕঅս䘋㹼Ⲵ⎹৺㔃ᶴᆹޘⲴ䈅ඇǃ䈅Ԧ৺ᐕ〻ᶀᯉ⧠൪ਆṧǃሱṧǃ䘱Ựᐕ֌Ⲵ

ⴁⶓ⍫ࣘDŽ

206Ự傼ᢩinspectionlot

⴨਼Ⲵ⭏ӗᶑԦᡆ᤹㿴ᇊⲴᯩᔿ≷ᙫ䎧ᶕ׋ᣭṧỰ傼⭘Ⲵˈ⭡аᇊᮠ䟿ṧᵜ㓴ᡀⲴỰ傼փDŽ᤹

207傼᭦acceptance

ᔪㆁᐕ〻䍘䟿൘ᯭᐕঅս㠚㹼ỰḕਸṬⲴส⹰кˈ⭡ᐕ〻䍘䟿傼᭦䍓ԫᯩ㓴㓷ˈᐕ〻ᔪ䇮⴨ޣঅս৲

࣐ˈሩỰ傼ᢩǃ࠶亩ǃ࠶䜘ǃঅսᐕ〻৺ަ䳀㭭ᐕ〻Ⲵ䍘䟿䘋㹼ᣭṧỰ傼ˈሩᢰᵟ᮷Ԧ䘋㹼ᇑṨˈᒦṩᦞ

ࠪ⺞䇔DŽڊḷ߶ԕҖ䶒ᖒᔿሩᐕ〻䍘䟿ᱟ੖䗮ࡠਸṬޣ䇮䇑᮷Ԧ઼⴨

208㿲ᝏ䍘䟿qualityofappearance

䙊䗷㿲ሏ઼ᗵ㾱Ⲵ⍻䈅ᡰ৽᱐Ⲵᐕ〻ཆ൘䍘䟿઼࣏㜭⣦ᘱDŽ

209ㄓᐕമasbuiltdrawing

ᔪㆁᐕ〻ㄓᐕ傼᭦ਾˈⵏᇎ৽᱐ᔪㆁᐕ〻亩ⴞᯭᐕ㔃᷌Ⲵമṧ৺䈤᰾DŽ

2010㓴ধfiling

ᆈԧ٬Ⲵ᮷Ԧ࠶㊫ᮤ⨶ᡀṸধⲴ䗷〻ˈӖ〠・ধDŽ؍➗аᇊⲴ৏ࡉ઼ᯩ⌅ˈሶᴹ᤹

2011ᖂẓputtingintorecord

ᆈ㇑⨶DŽ؍䜘䰘ޣ᮷ԦⲴᖒᡀঅսᆼᡀަᐕ֌ԫ࣑ਾˈሶᖒᡀⲴ᮷Ԧᮤ⨶㓴ধਾˈ᤹㿴ᇊ〫Ӕ⴨





2



3สᵜ㿴ᇊ

301ᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀᓄㅖਸഭᇦ⴨ޣⲴ⌅ᖻǃ⌅㿴ǃᐕ〻ᔪ䇮ḷ߶ǃᐕ〻ਸ਼о䇮䇑᮷Ԧㅹ㿴ᇊDŽ

302ᯭᐕ䍴ᯉᓄ䲿ᐕ〻䘋ᓖ਼↕ᖒᡀǃ᭦䳶ǃᮤ⨶ǃㆮਁᒦ᤹㿴ᇊ〫Ӕˈ⭡ᐕ〻਴৲ᔪঅսޡ਼ᆼᡀˈ

㾱≲Җ߉䇔ⵏǃᆇ䘩␵Რǃ޵ᇩᆼᮤǃㆮᆇ喀ޘDŽ

303ᐕ〻਴৲ᔪঅսᓄሶᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀ઼〟㍟㓣ޕᯭᐕ㇑⨶Ⲵ਴њ⧟㢲઼ᴹޣӪઈⲴ㙼䍓㤳തDŽᔪ

䇮ǃⴁ⨶ǃईሏǃ䇮䇑ǃᯭᐕǃỰ⍻˄䈅傼˅ㅹঅս亩ⴞ䍏䍓Ӫᓄሩᵜᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉᖒᡀⲴޘ䗷〻䍏ᙫ䍓DŽ

304ᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀǃ᭦䳶ǃᮤ⨶৺ᇑṨᓄㅖਸᴹޣ㿴ᇊˈㆮᆇᒦ࣐ⴆ⴨ᓄⲴ䍴ṬঠㄐDŽ

305ᐕ〻਴৲ᔪঅսᓄ൘ਸ਼ѝሩᯭᐕ䍴ᯉⲴ㇑⨶ᨀࠪ᰾⺞㾱≲ˈަѝᢰᵟ㾱≲нᗇվҾᵜ㿴〻Ⲵ㿴

ᇊDŽ

306ᐕ〻ਸ਼ѝᓄ㓖ᇊ᮷Ԧǃ䍴ᯉⲴㆮᆇᵳ䲀ˈᴹޣㆮᆇӪઈᓄᴹ⴨ᓄⲴᦸᵳ䇱᰾DŽঅս˄ᆀঅս˅

ᐕ〻ǃൠสоส⹰࠶䜘ᐕ〻ǃѫփ㔃ᶴ࠶䜘ᐕ〻ǃᔪㆁ㢲㜭࠶䜘ᐕ〻৺уъ࠶व亩ⴞ傼᭦ᓄ֯⭘Աъ⌅ᇊ

ㄐDŽޜㄐˈަԆ࠶䜘ᡆ亩ⴞ傼᭦ᓄ֯⭘亩ⴞ䜘˄уъ࠶वঅս˅ㅖਸ⴨ᓄᦸᵳⲴޜ

਴㠚ᯭᐕ䍴ᯉⲴⵏᇎǃᴹ᭸ǃ৺ᰦ઼ᆼᮤˈሩᯭᐕ䍴ᯉ䘋㹼⎲᭩ǃ՚䙐ǃ؍⺞307ᐕ〻਴৲ᔪঅսᓄ

㿴ᇊҸԕ༴㖊ˈᛵ㢲ѕ䟽Ⲵˈᓄ׍⌅䘭ウ⌅ᖻ䍓ԫDŽޣ䲿᜿ᣭ᫔ᡆᦏ⇱ǃђཡㅹⲴˈᓄ᤹ᴹ

ㄐǃ⌘᰾ޜ308ᯭᐕ䍴ᯉᓄ֯⭘৏Ԧˈഐ਴⿽৏ഐн㜭֯⭘৏ԦⲴˈᓄ൘༽ঠԦк࣐ⴆ৏Ԧᆈ᭮অս

৏Ԧᆈ᭮༴ˈ⭡㓿࣎Ӫㆮᆇᒦ⌘᰾ㆮᆇᰦ䰤DŽ

309Ự傼ᢩᓄ⭡уъⴁ⨶ᐕ〻ᐸ㓴㓷ᯭᐕঅս亩ⴞуъ䍘䟿Ựḕઈǃуъᐕ䮯˄ᯭᐕઈ˅ㅹ䘋㹼傼᭦˗

࠶亩ᐕ〻ᓄ⭡уъⴁ⨶ᐕ〻ᐸ㓴㓷ᯭᐕঅս亩ⴞуъᢰᵟ䍏䍓Ӫ䘋㹼傼᭦˗࠶䜘ᐕ〻ᓄ⭡ᙫⴁ⨶ᐕ〻ᐸ㓴

㓷ᯭᐕঅս亩ⴞ䍏䍓Ӫ઼亩ⴞᢰᵟ䍏䍓Ӫㅹ䘋㹼傼᭦ˈަѝईሏ䇮䇑অս亩ⴞ䍏䍓Ӫ઼ᯭᐕঅսᢰᵟǃ䍘

䟿䜘䰘䍏䍓Ӫᓄ৲࣐ൠสоส⹰࠶䜘ᐕ〻Ⲵ傼᭦ˈ䇮䇑অս亩ⴞ䍏䍓Ӫ઼ᯭᐕঅսᢰᵟǃ䍘䟿䜘䰘䍏䍓Ӫ

ᓄ৲࣐ѫփ㔃ᶴǃ㢲㜭࠶䜘ᐕ〻Ⲵ傼᭦DŽ

3010অսᐕ〻ᆼᐕਾˈᯭᐕঅսᓄ㓴㓷ᴹޣӪઈ䘋㹼㠚ỰDŽᯭᐕঅս㠚ỰਸṬਾˈᓄ⭡ᙫⴁ⨶ᐕ〻ᐸ

㓴㓷਴уъⴁ⨶ᐕ〻ᐸሩᐕ〻䍘䟿䘋㹼ㄓᐕ亴傼᭦ˈᆈ൘䍘䟿䰞仈ᰦˈᓄ⭡ᯭᐕঅսᮤ᭩DŽᮤ᭩ᆼ∅ਾˈ

⭡ᯭᐕঅսੁᔪ䇮অսᨀӔㄓᐕᣕ੺ˈ⭣䈧ᐕ〻ㄓᐕ傼᭦DŽሩҾտᆵᐕ〻ˈᔪ䇮অսᓄ㓴㓷࠶ᡧ傼᭦ˈ࠶

ᡧ傼᭦ਸṬਾ޽䘋㹼ㄓᐕ傼᭦DŽᔪ䇮অս᭦ࡠᐕ〻ㄓᐕ傼᭦ᣕ੺ਾˈᓄ⭡ᔪ䇮অս亩ⴞ䍏䍓Ӫ㓴㓷ⴁ⨶ǃ

ᯭᐕǃ䇮䇑ǃईሏㅹঅս亩ⴞ䍏䍓Ӫ䘋㹼অսᐕ〻傼᭦ˈᒦᖒᡀㄓᐕ傼᭦᮷ԦDŽ

3011ᢗ㹼⌘޼ᐸㆮㄐࡦᓖDŽᓄᖃ䇔ⵏ䍟ᖫ㩭ᇎഭᇦǃⴱᴹޣ⌘޼ᐸᯭᐕ㇑⨶᮷ԦㆮㄐⲴ㿴ᇊˈࠑᵚ᤹

㿴ᇊ൘⴨ޣ㇑⨶᮷ԦкㆮㄐⲴˈᡆӵᴹ⌘޼ᐸㆮᆇ㘼ᵚ਼ᰦ࣐ⴆᢗъঠㄐⲴˈаᖻ㿶Ѫᰐ᭸㇑⨶᮷ԦDŽ

3012ᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀǃ᭦䳶઼ᮤ⨶䗷〻ˈᓄ䟷⭘䇑㇇ᵪ㇑⨶ˈ䇑㇇ᵪ㇑⨶䖟Ԧᡰ䟷⭘ⲴᮠᦞṬᔿᓄㅖ

ਸ⴨ޣ㾱≲ˈ䖟Ԧ࣏㜭ᓄㅖਸᵜ㿴〻Ⲵ㾱≲DŽ

3013᧘ᒯᯭᐕ䍴ᯉᮠᆇॆ㇑⨶ˈ䙀↕ᇎ⧠ԕ㕙ᗞ૱઼ݹⴈ䖭փԓᴯ㓨䍘䖭փDŽ኎ഭᇦǃⴱ䟽⛩ᐕ〻Ⲵ

ᯭᐕ䍴ᯉᇌ䟷⭘㕙ᗞ૱DŽ





3



4㇑⨶㙼䍓

41ᔰ䇴ঋփ㚂䍙

䍘䟿䍓ԫࡦˈ䇮уӪ䍏䍓ⴁⶓᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿ˈ৲о㿱䇱ਆṧ઼ᐕ〻傼᭦ᐕ֌DŽ䍏䍓ⴁޘڕ・411ᓄᔪ

ⶓ઼Ựḕ਴৲ᔪঅսᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀǃ〟㍟઼㓴ধᐕ֌DŽ

Ⲵ৏࿻䍴ᯉDŽⴁⶓуъޣ412ᓄੁ৲оᐕ〻ᔪ䇮Ⲵईሏǃ䇮䇑ǃᯭᐕǃⴁ⨶ㅹঅսᨀ׋оᔪ䇮ᐕ〻ᴹ

࠶वঅս৺ᰦሶᯭᐕ䍴ᯉᆼᮤǃޘ䶒ǃ߶⺞ൠ〫Ӕ㔉ᙫ᢯वঅսDŽ

䇱ަㅖਸ䇮䇑᮷Ԧǃ㿴㤳ḷ߶৺ਸ਼؍413⭡ᔪ䇮অս䟷䍝Ⲵᔪㆁᶀᯉǃᶴ䝽Ԧ઼䇮༷ˈᔪ䇮অսᓄ

⨶䍴ᯉᓄ㓿ⴁ⨶অս䇔ਟਾ৺ᰦ〫Ӕ㔉ᯭᐕঅսᮤޣ䇱ަ䍘䟿䇱᰾᮷Ԧᆼᮤǃⵏᇎ઼ᴹ᭸ˈ⴨؍㾱≲ˈᒦ

ᖂẓDŽ

ࠪ⴨ᓄ㿴ᇊᰦˈᓄ⭡ᔪ䇮অս㓴㓷ⴁ⨶ǃ䇮䇑ǃᯭᐕㅹڊ414ᖃуъ傼᭦㿴㤳ሩᐕ〻ѝⲴ傼᭦亩ⴞᵚ

ᣔㅹ亩ⴞⲴу亩傼᭦㾱≲ᓄ⭡ᔪ䇮অս㓴㓷уᇦ䇪؍ǃ㢲㜭ǃ⧟ຳޘঅսࡦᇊу亩傼᭦㾱≲DŽ⎹৺ᆹޣ⴨

䇱DŽ

415ሩ䴰ᔪ䇮অսㆮ䇔Ⲵᯭᐕ䍴ᯉᓄ৺ᰦㆮ㖢᜿㿱DŽ

416ᓄ᭦䳶઼≷ᙫ਴৲ᔪঅսⲴᯭᐕ䍴ᯉˈᒦᮤ⨶ᖂẓˈ᤹ᴹޣ㿴ᇊ൘㿴ᇊᰦ䰤޵࣎⨶〫ӔһᇌDŽ

417ᓄ䍏䍓㓴㓷ㄓᐕമⲴ㕆ࡦᐕ֌ˈҏਟငᢈ䇮䇑ǃⴁ⨶ᡆᯭᐕㅹঅս䘋㹼DŽ

418ᓄ㓴㓷ईሏǃ䇮䇑ǃⴁ⨶ǃᯭᐕㅹᴹޣঅսⲴާ༷䍴ṬⲴӪઈ䘋㹼ㄓᐕ傼᭦ˈࡦᇊㄓᐕ傼᭦ᯩṸˈ

ᒦᖒᡀㄓᐕ傼᭦᮷ԦDŽ

419ᵚᇎ㹼ⴁ⨶Ⲵᔪㆁᐕ〻ˈ⭡ᔪ䇮অսን㹼ᵜ㿴〻⎹৺Ⲵⴁ⨶㙼䍓DŽ

42ऎሕ䇴䇗ঋփ㚂䍙

ᖻǃ⌅㿴ǃ㿴㤳઼ਸ਼㾱≲ᨀ׋ईሏǃ䇮䇑᮷ԦDŽ⌅ޣ421ᓄ᤹ഭᇦᴹ

422ሩ䴰ईሏǃ䇮䇑অս৲࣐傼᭦઼ㆮ䇔Ⲵᯭᐕ䍴ᯉˈईሏǃ䇮䇑অսᓄ৲࣐傼᭦ᒦㆮ㖢᜿㿱DŽ

423ᓄ৲࣐മ㓨Պᇑǃ䇮䇑Ӕᓅǃᐕ〻⍭୶ˈᒦㆮᆇ䇔ਟˈᒦ࣐ⴆ䍴䍘ঠㄐDŽ

424ᓄ৺ᰦࠪާ䇮䇑ਈᴤˈᒦ࣐ⴆঅս䍴䍘઼уъᢗъ䍴Ṭঠㄐˈ䟽བྷ䇮䇑ਈᴤᓄ䟽ᯠ䘋㹼മ㓨ᇑḕDŽ

425ᐕ〻ㄓᐕ傼᭦ࡽˈᓄ৺ᰦੁᔪ䇮অսࠪާᐕ〻䍘䟿Ựḕᣕ੺DŽ

426ॿࣙᔪ䇮অսሩㄓᐕമ䘋㹼ᇑḕDŽ

43ⴇ⨼ঋփ㚂䍙

䍘䟿䍓ԫࡦˈ㕆ࡦⴁ⨶㿴ࡂ઼ᇎᯭ㓶ࡉˈን㹼ᯱㄉǃᐑ㿶ǃᒣ㹼Ự傼ࡦᓖDŽޘڕ・431ᓄᔪ

432᤹ਸ਼㓖ᇊ䘋㹼ईሏǃ䇮䇑᮷ԦⲴᴹ᭸ᙗỰḕˈㆮ䇔䇮䇑Ӕᓅǃമ㓨Պᇑ㓚㾱DŽ

ᯭᐕ䍴ᯉⲴᆼᮤᙗǃ߶؍⺞ˈ433൘ᯭᐕ䱦⇥ሩᯭᐕ䍴ᯉⲴᖒᡀǃ〟㍟ǃ㓴ধ઼ᖂẓ䘋㹼ⴁⶓǃỰḕ

⺞ᙗㅖਸᴹޣ㾱≲DŽ

434ᆼᡀᇑḕᯭᐕ㓴㓷䇮䇑ǃу亩ᯩṸǃㆮ䇔ᐕ〻ᶀᯉ䘋൪ᣕ傼ǃᐕ〻⍻䟿᭮㓯ǃ䳀㭭ᐕ〻傼᭦Ựḕ

4

ㅹᐕ֌ˈ㓴㓷Ự傼ᢩǃ࠶亩ǃ࠶䜘˄ᆀ࠶䜘˅ᐕ〻䍘䟿傼᭦઼অս˄ᆀঅս˅ᐕ〻ㄓᐕ亴傼᭦ㅹᐕ֌DŽ

435৲࣐ᐕ〻㿱䇱ਆṧᐕ֌ˈሩ㿱䇱ਆṧ䈅傼ṧ૱ⵏᇎᙗ䍏䍓ˈᇑḕỰ⍻亩ⴞᒦࡦ֌㿱䇱䇠ᖅDŽ

436ᓄᨀ׋ᆼᮤфㅖਸ㾱≲Ⲵⴁ⨶䍴ᯉˈᒦࠪާᐕ〻䍘䟿䇴ՠᣕ੺DŽ

437䍏䍓ㄓᐕമⲴṨḕᐕ֌DŽ

44᯳ᐛঋփ㚂䍙

ᯭᐕᢰᵟǃ䍘䟿ǃᶀᯉǃޘڕ・441ᓄ䍏䍓ᯭᐕ䍴ᯉⲴѫ㾱㇑⨶ᐕ֌ˈᇎ㹼ᢰᵟ䍏䍓Ӫ䍏䍓ࡦˈ䙀㓗ᔪ

ᯭᐕ䍴ᯉǃỰ˄䈅˅傼ㅹ㇑⨶዇ս䍓ԫࡦDŽ

442ᓄ䍏䍓ᇑḕᒦ≷ᙫ਴࠶वঅս㕆ࡦⲴᯭᐕ䍴ᯉDŽ࠶वঅսᓄ䍏䍓ަ࠶व㤳ത޵ᯭᐕ䍴ᯉⲴ᭦䳶઼

ᮤ⨶ˈ৺ᰦ〫Ӕᙫवঅսˈᒦሩᯭᐕ䍴ᯉⲴⵏᇎᙗǃᆼᮤᙗ઼ᴹ᭸ᙗ䍏䍓DŽ

443ᓄ൘ᐕ〻ㄓᐕ傼᭦ࡽˈሶᐕ〻Ⲵᯭᐕ䍴ᯉᮤ⨶ǃ≷ᙫǃ㓴ধˈᒦ᤹ਸ਼㓖ᇊ྇ᮠ〫Ӕᔪ䇮অսˈ

ᆈ㠣ቁа྇DŽ؍㠚㹼

444䍏䍓㿱䇱ਆṧⲴਆṧǃሱṧǃ䘱Ựᐕ֌ˈᒦሩṧ૱Ⲵⵏᇎᙗǃᆼᮤᙗ䍏䍓DŽ

45Ỷ⎁δ䈋僂εঋփ㚂䍙

㿴ᇊ䘋㹼ᐕ〻䍘䟿Ự⍻˄䈅ޣ䇱փ㌫ˈᇎ㹼ᢰᵟ䍏䍓Ӫ䍏䍓ࡦˈѕṬ䚥ᆸഭᇦᴹ؍䍘䟿ޘڕ・451ᔪ

傼˅ᐕ֌DŽ

৏࿻䇠ᖅˈᔪ・Ự˄䈅˅傼ᣕ੺ᆈẓޣ⮉⴨؍452䍏䍓ࠪާⵏᇎǃᆼᮤⲴỰ⍻˄䈅傼˅ᣕ੺ˈᒦ䍏䍓

䇠ᖅˈᒦ⭡уӪ䍏䍓㇑⨶DŽ

453৲о䝽ਸᴹޣ䜘䰘༴⨶ᐕ〻䍘䟿һ᭵Ⲵ䈳ḕᐕ֌DŽ





5



5࠶㊫о㕆ਧ

51࠼㊱

511᤹➗ljᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿傼᭦㔏аḷ߶NJGB50300઼ljᔪ䇮ᐕ〻᮷Ԧᖂẓ㿴㤳NJGBT50328Ⲵ

㿴ᇊˈᵜ㿴〻ሶᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉ࠶Ѫᔪㆁ㔃ᶴо㻵侠㻵؞ǃᔪㆁ䇮༷ᆹ㻵єབྷ㊫DŽ਴㊫ᯭᐕ䍴ᯉ㓴ᡀⴞ

⭘㺘Ṭᵜ㿴〻ӵᨀ׋аԭ㺘ṧDŽޡᖅᓄㅖਸ䱴ᖅCⲴ㿴ᇊˈᯭᐕ䍴ᯉ㺘Ṭᓄ᤹➗ㅖᖅDᢗ㹼ˈ਴࠶䜘ѝⲴ

512অս˄ᆀঅս˅ᐕ〻ѝⲴ࠶䜘˄ᆀ࠶䜘˅ᐕ〻ࡂ࠶᤹ljᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍘䟿傼᭦㔏аḷ߶NJGB50300

⺞ᇊDŽ

52㕌ਭ

521ᔪㆁᐕ〻ᯭᐕ䍴ᯉⲴԓਧ⺞ᇊྲл˖

1ᔪㆁ㔃ᶴᐕ〻ˈԓਧѪ励JJ˗

2ẙสᐕ〻ˈԓਧѪ励ZJ˗

3䫒㔃ᶴᐕ〻ˈԓਧѪ励GG˗

˗4ᔪㆁ㻵侠㻵؞ᐕ〻ˈԓਧѪ励ZX

5ቻ䶒ᐕ〻ˈԓਧѪ励WM˗

˗6ᔪㆁ㔉≤ᧂ≤৺׋᳆ᐕ〻ˈԓਧѪ励SN

7䙊仾оオ䈳ᐕ〻ˈԓਧѪ励TK˗

8ᔪㆁ⭥≄ᐕ〻ˈԓਧѪ励DQ˗

9Ც㜭ᔪㆁᐕ〻ˈԓਧѪ励ZN˗

10ᔪㆁ㢲㜭ᐕ〻ˈԓਧѪ励JN˗

11⭥ởᐕ〻ˈԓਧѪ励DT˗

12অսᐕ〻ㄓᐕ䍴ᯉˈԓਧѪ励JGDŽ

522ᯭᐕ䍴ᯉ㕆ਧ৏ࡉ৺ປ߉㾱≲˖

1ᯭᐕ䍴ᯉⲴ㕆ਧḿսҾ਴㺘Ⲵਣк䀂˗

2а㡜ᛵߥлˈ㕆ਧ⭡й䜘࠶㓴ᡀˈণ࠶䜘˄ᆀ࠶䜘˅ᐕ〻ԓਧˈ䍴ᯉ㓴ࡇ亪ᒿਧ઼਼㊫䍴ᯉ亪ᒿ

ਧ㓴ᡀˈ਴䜘࠶ѻ䰤⭘⁚㓯䳄ᔰDŽ

ྲ˖励JJü001ü001

ķĸĹ

ķᐕ〻ԓਧDŽ

ĸ䍴ᯉ㓴ࡇ亪ᒿਧˈ᤹䱴ᖅCḕ䈒DŽ

Ĺ਼㊫䍴ᯉ亪ᒿਧˈ⴨਼㺘Ṭǃ⴨਼Ựḕ亩ⴞˈ᤹㠚❦ᖒᡀⲴݸਾ亪ᒿ㕆ਧDŽ

523਼㊫䍴ᯉ亪ᒿਧປ߉৏ࡉ˖

1ᯭᐕ䍴ᯉу⭘㺘Ṭˈ൷䲿ᐕ〻ᯭᐕ䗷〻ˈ᤹ᰦ䰤亪ᒿˈ⭘䱯᣹՟ᮠᆇӾ001ᔰ࿻䘎㔝ḷ⌘˗

6

2ሩ਼аᕐ㺘Ṭ˄ྲ䳀㭭傼᭦䇠ᖅㅹ˅⎹৺ࡠཊњ࠶䜘˄࠶亩˅ᐕ〻ᰦˈᓄṩᦞ਴㠚࠶䜘˄࠶亩˅

ᐕ〻Ⲵн਼ˈ׍਴њỰḕ亩ⴞ࠶࡛㠚001ᔰ࿻䘎㔝ḷ⌘˄׍ᰦ䰤亪ᒿ˅DŽ

524ᰐ⽪㤳㺘Ṭᡆ⭡ཆ⭼਴ᯩᨀ׋Ⲵᯭᐕ䍴ᯉ઼᮷Ԧˈᓄ൘䍴ᯉⲴਣк䀂⌘᰾㕆ਧᡆ亪ᒿਧDŽ

525਼аᢩ⢙䍴⭘൘єњԕк࠶䜘ǃᆀ࠶䜘ᐕ〻ѝᰦˈަ䍴ᯉ㕆ਧѝⲴ࠶䜘ǃᆀ࠶䜘ᐕ〻ԓਧ᤹ѫ㾱

⭘䜘սⲴ࠶䜘ǃᆀ࠶䜘ᐕ〻ԓਧປ߉DŽ֯

526㊫࡛৺኎ᙗ⴨਼Ⲵᯭᐕ䍴ᯉˈᮠ䟿䖳ཊᰦᇌᔪ・䍴ᯉ㇑⨶ⴞᖅDŽ





7



6ᯭᐕ䍴ᯉ޵ᇩо㾱≲

61ж㡢㿺ᇐ

611ᯭᐕ䍴ᯉѫ㾱वᤜ˖ᯭᐕᢰᵟ䍴ᯉ઼䍘䟿傼᭦䍴ᯉєབྷ䜘࠶DŽ

1ᯭᐕᢰᵟ䍴ᯉवᤜᯭᐕ㇑⨶䍴ᯉǃᐕ〻䍘䟿᧗ࡦ䍴ᯉǃᆹޘ઼࣏㜭Ự傼䍴ᯉ˗

2ᯭᐕ䍘䟿傼᭦䍴ᯉवᤜᯭᐕ䗷〻傼᭦䍴ᯉ઼ㄓᐕ䍘䟿傼᭦䍴ᯉDŽ

612ᯭᐕ䍴ᯉᇎ㹼ᣕ傼ǃᣕᇑࡦᓖˈᓄ䇮у䰘䜘䰘ᡆуӪ䍏䍓㇑⨶DŽ൘ᯭᐕ䗷〻ѝᓄ᤹ݸ㠚ỰǃਾӔ

᧕Ự޽傼᭦Ⲵ〻ᒿˈ࣐ᕪ䗷〻᧗ࡦDŽ

613ᯭᐕ䍴ᯉᓄ⭡ᯭᐕঅս亩ⴞᢰᵟ䍏䍓Ӫ䍏䍓㇑⨶ˈ⭡䍴ᯉ㇑⨶Ӫઈ᭦䳶ǃᮤ⨶ˈ䍴ᯉ㇑⨶Ӫઈᓄ

㓿уъษ䇝ਸṬDŽ

614ᯭᐕ䍴ᯉⲴᣕ傼ǃᣕᇑ৺傼᭦ǃᇑᢩ൷ᓄᴹᰦ䲀ᙗ㾱≲DŽᐕ〻⴨ޣ৲ᔪঅսᓄ൘ਸ਼ѝ㓖ᇊᐕ〻

ᣕ傼ǃᣕᇑⲴ⭣ᣕᰦ䰤৺ᇑᢩᰦ䰤ˈᒦ㓖ᇊ⴨ᓄ᢯ᣵⲴ䍓ԫDŽᖃᰐ㓖ᇊᰦˈᯭᐕ䍴ᯉⲴ⭣ᣕǃᇑᢩнᗇᖡ

૽↓ᑨᯭᐕDŽ

615ᔪㆁᐕ〻ᇎ㹼ᙫ᢯वⲴˈᯭᐕঅսᓄ൘о࠶वঅսㆮ䇒ᯭᐕਸ਼ᰦˈ᰾⺞࠶व㤳ത޵ᯭᐕ䍴ᯉⲴ

〫Ӕ࣎⌅ˈवᤜ྇ᮠǃᰦ䰤ǃ䍘䟿㾱≲ǃ傼᭦ḷ߶ǃ䘍㓖䍓ԫㅹDŽуъ࠶वӖ䚥ᆸᵜ㿴ᇊDŽ

616⇿亩ᐕ〻˄ਜ਼࠶वᐕ〻˅㠣ቁᓄᮤ⨶й྇ᯭᐕ䍴ᯉˈ〫Ӕᔪ䇮অսа྇ˈ䝽ਸᔪ䇮অս〫Ӕ෾ᔪ

ᆈа྇DŽ؍ẓṸ㇑⨶ᵪᶴа྇ˈᯭᐕᙫ᢯वԱъ㠚㹼

617ᯭᐕ䍴ᯉᓄԕᢃঠᡆঠࡧѪѫDŽ㓨䍘䖭փᑵ䶒ѪA4ᑵ䶒˄297mmh210mm˅ˈ㤕᡻ᐕҖ߉ᗵ享⭘

㬍唁ᡆ⻣㍐໘≤DŽ

ᐕ〻ᰐ⌅↓ᑨ傼᭦Ⲵˈᓄ⭡ާᴹ⴨ᓄ䍴䍘ⲴỰ⍻ᵪᶴ䘋㹼ᇎփ֯ˈޘ618ᐕ〻ѝࠪ⧠䜘࠶ᯭᐕ䍴ᯉн

Ự⍻ᡆᣭṧ䈅傼ˈԕ⺞ᇊᐕ〻䍘䟿⣦ߥˈᒦࠪާỰ傼ᣕ੺DŽ

62᯳ᐛ㇗⨼䍺ᯏ

621ᯭᐕ㇑⨶䍴ᯉवᤜᐕ〻䍘䟿㇑⨶䍴ᯉ઼ᯭᐕᢰᵟ㇑⨶䍴ᯉDŽ

622ᐕ〻䍘䟿㇑⨶䍴ᯉᱟ൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴ৽᱐ᯭᐕ㓴㓷৺ⴁ⨶ᇑᢩㅹᛵߥ䍴ᯉⲴ㔏〠DŽѫ㾱޵ᇩ

ᴹ˖ᐕ〻ᾲߥǃᯭᐕ⧠൪䍘䟿㇑⨶Ựḕ䇠ᖅǃᯭᐕỰ⍻䇑ࡂ৺ᯭᐕᰕᘇㅹDŽ

623ᯭᐕ⧠൪䍘䟿㇑⨶Ựḕ䇠ᖅᓄ⭡ᯭᐕঅսປ߉ˈᣕ亩ⴞᙫⴁ⨶ᐕ〻ᐸ˄ᡆᔪ䇮অս亩ⴞ䍏䍓Ӫ˅

ࠪ㔃䇪DŽڊᇑḕˈᒦ

624অսᐕ〻ᯭᐕࡽˈᯭᐕঅսᓄ、ᆖǃਸ⨶ൠ㕆ࡦᯭᐕỰ⍻䇑ࡂᒦᣕ䘱ⴁ⨶অսDŽ

625ᯭᐕᰕᘇᓄԕঅսᐕ〻Ѫ䇠䖭ሩ䊑ˈӾᐕ〻ᔰᐕ䎧㠣ᐕ〻ㄓᐕ→ˈ᤹уъᤷᇊуӪ䍏䍓䙀ᰕ䇠䖭ˈ

ަ޵ᇩᓄⵏᇎDŽ

626ᯭᐕᢰᵟ㇑⨶䍴ᯉᱟ൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴˈ⭘ԕᤷሬ↓⺞ǃ㿴㤳ǃ、ᆖᯭᐕⲴᢰᵟ᮷Ԧ৺৽᱐ᐕ

〻ਈᴤᛵߥⲴ਴⿽䍴ᯉⲴᙫ〠DŽѫ㾱޵ᇩᴹ˖ᯭᐕ㓴㓷䇮䇑৺ᯭᐕᯩṸǃᢰᵟӔᓅ䇠ᖅǃമ㓨Պᇑ䇠ᖅǃ

䇮䇑Ӕᓅ䇠ᖅǃ䇮䇑ਈᴤ䙊⸕অǃᐕ〻⍭୶䇠ᖅㅹDŽ

8

627ᯭᐕ㓴㓷䇮䇑ᓄ⭡ᯭᐕঅս亩ⴞ䍏䍓Ӫ㓴㓷㕆ࡦˈ⭡ᯭᐕঅսᢰᵟ䍏䍓Ӫᡆᢰᵟ䍏䍓ӪᦸᵳⲴᢰ

ᵟӪઈᇑᢩਾᣕⴁ⨶অսᢩ߶ᇎᯭDŽ

628ᯭᐕᯩṸ㕆ࡦ޵ᇩᓄ喀ޘǃᴹ䪸ሩᙗˈਟṩᦞᐕ〻㿴⁑བྷሿǃᢰᵟ༽ᵲ〻ᓖǃᯭᐕ䟽⛩䜘ս৺ᯭ

ᐕᆓ㢲ਈॆㅹᛵߥ࠶࡛㕆ࡦDŽᯭᐕᯩṸᓄ⭡亩ⴞᢰᵟ䍏䍓ӪᇑᢩDŽ

629䟽⛩ǃ䳮⛩ǃ࠶䜘˄࠶亩˅ᐕ〻ǃ䎵䗷аᇊ㿴⁑Ⲵড䲙ᙗ䖳བྷⲴ࠶䜘࠶亩ᐕ〻ᡆᇩ᱃ᖒᡀ䟽བྷ䍘

䟿仾䲙Ⲵ࠶䜘࠶亩ᐕ〻ⲴᯭᐕᯩṸˈᓄ⭡ᯭᐕঅսᢰᵟ䜘䰘㓴㓷⴨ޣуᇦ䇴ᇑˈᒦᣕᯭᐕঅսᢰᵟ䍏䍓Ӫ

ᇑᢩDŽ

6210ᯭᐕ㓴㓷䇮䇑ᓄ⭡亩ⴞᢰᵟ䍏䍓Ӫ㓴㓷Ӕᓅ˗ഋᯠ˄ᯠᢰᵟǃᯠᐕ㢪ǃᯠᶀᯉǃᯠ䇮༷˅ᢰᵟᓄ

⭘৺у亩ᯭᐕᯩṸᓄ⭡亩ⴞᢰᵟ䍏䍓Ӫ㓴㓷Ӕᓅ˗࠶亩ᐕ〻ᯭᐕᯩṸᓄ⭡уъᐕ䮯㓴㓷ӔᓅDŽ਴亩Ӕᓅᓄ

ᴹ᮷ᆇ䇠ᖅᒦᴹӔᓅৼᯩӪઈⲴㆮᆇDŽ

6211മ㓨Պᇑᓄ⭡ᔪ䇮অս㓴㓷䇮䇑ǃᯭᐕঅս亩ⴞ䍏䍓Ӫ઼ⴁ⨶অսᙫⴁ⨶ᐕ〻ᐸ৺ᴹޣӪઈ৲࣐DŽ

䇮䇑অսሩ਴уъ䰞仈䘋㹼Ӕᓅˈᯭᐕঅս䍏䍓ሶ䇮䇑Ӕᓅ޵ᇩ᤹уъ≷ᙫǃᮤ⨶ᖒᡀമ㓨Պᇑ䇠ᖅˈᴹ

ޣ਴ᯩㆮᆇ⺞䇔DŽ

6212⭡ᯭᐕঅս䘋㹼␡ॆ䇮䇑Ⲵᐕ〻ˈ␡ॆ䇮䇑᮷Ԧᓄ㓿ᔪ䇮অս৺৏䇮䇑অս䇔ਟˈ⎹৺䟽བྷ㔃ᶴ

৺㢲㜭᭸᷌ਈᴤⲴᓄ⭡৏മ㓨ᇑḕᵪᶴࠪާ䇔ਟ᮷ԦDŽ

63ᐛぁ䍞䠅᧝࡬䍺ᯏ

631ᐕ〻䍘䟿᧗ࡦ䍴ᯉवᤜᯭᐕ⍻䟿ǃᯭᐕ⢙䍴઼ᯭᐕ䇠ᖅ䍴ᯉDŽ

ᔪㆁ⢙ս㖞ǃቪረǃḷ儈઼ਈᖒ䟿ㅹ┑䏣䇮䇑㾱≲઼㿴؍⺞632ᯭᐕ⍻䟿䍴ᯉᱟ൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴ

㤳㿴ᇊⲴ਴⿽⍻䟿ᡀ᷌䇠ᖅⲴ㔏〠DŽѫ㾱޵ᇩᴹ˖ᐕ〻ᇊս⍻䟿䇠ᖅǃᾬቲᒣ䶒᭮㓯䇠ᖅǃᾬቲḷ儈ᢴ⍻

䇠ᖅǃส‭傼㓯䇠ᖅǃᔪㆁ⢙඲ⴤᓖ৺ḷ儈⍻䟿䇠ᖅㅹDŽ

633ᯭᐕঅսᓄ׍ᦞ⭡ᔪ䇮অսᨀ׋Ⲵᴹ⴨ᓄ⍻㔈䍴䍘ㅹ㓗䜘䰘ࠪާⲴ⍻㔈ᡀ᷌ǃঅսᐕ〻ᾬᓗẙ৺

൪ൠ᧗ࡦ㖁˄ᡆᔪㆁ⢙᧗ࡦ㖁˅ˈ⍻ᇊᔪㆁ⢙ᒣ䶒ս㖞ǃѫ᧗䖤㓯৺ᔪㆁ⢙f0000ḷ儈Ⲵ㔍ሩ儈〻ˈᒦ

ປ߉ᐕ〻ᇊս⍻䟿䇠ᖅDŽ

634ᯭᐕঅսᓄ൘⇿ቲ㔃ᶴᇎփᆼᡀਾᢴ⍻ᵜᾬቲ

0500m˄ᡆ

1000m˅ḷ儈㓯ˈປ߉ᾬቲḷ儈ᢴ⍻

䇠ᖅDŽ

635ᯭᐕঅսᓄ൘㔃ᶴᐕ〻ᆼᡀਾ઼ᐕ〻ㄓᐕᰦˈሩᔪㆁ⢙ཆ䖞ᔃ඲ⴤᓖ઼ޘ儈䘋㹼ᇎ⍻ˈປ߉ᔪㆁ

⢙ཆ䖞ᔃ඲ⴤᓖ৺ḷ儈⍻䟿䇠ᖅDŽ

636䇮䇑઼㿴㤳ᴹ㾱≲Ⲵᡆᯭᐕ䴰䘋㹼ਈᖒ㿲⍻Ⲵᐕ〻ˈᓄ⭡ᔪ䇮অսငᢈᴹ䍴䍘Ⲵ⍻䟿অս䘋㹼㿲

⍻DŽ䇠ᖅⲴ޵ᇩवᤜ˖ਈᖒ㿲⍻⛩ᐳ㖞മǃਈᖒ䟿ǃᰦ䰤㦧䖭ޣ㌫ᴢ㓯മᒦᖒᡀᣕ੺DŽ

637ᯭᐕঅսᓄ൘ᆼᡀ਴⿽ᯭᐕ⍻䟿ᡀ᷌Ⲵ਼ᰦˈᣕⴁ⨶অսḕ傼ᒦㆮᆇDŽ

638ᯭᐕ⢙䍴䍴ᯉᱟᤷ৽᱐ᐕ〻ᯭᐕᡰ⭘⢙䍴䍘䟿઼ᙗ㜭ᱟ੖┑䏣䇮䇑઼֯⭘㾱≲Ⲵ਴⿽䍘䟿䇱᰾᮷

Ԧ৺⴨ޣ䝽྇᮷ԦⲴ㔏〠DŽѫ㾱޵ᇩᴹ˖਴⿽䍘䟿䇱᰾᮷Ԧǃᶀᯉ৺ᶴ䝽Ԧ䘋൪Ự傼䇠ᖅǃ䇮༷ᔰ㇡Ự傼

˅䇠ᖅǃ䇮༷৺㇑䚃䱴Ԧ䈅傼䇠ᖅǃ䇮༷ᆹ㻵֯⭘䈤᰾Җǃ਴⿽ᶀᯉⲴ䘋൪༽䈅ᣕ੺ǃ亴᣼␧ࠍ൏˄⸲⍶

䘀䗃অㅹDŽ

639ᔪㆁᐕ〻֯⭘Ⲵ਴⿽ѫ㾱⢙䍴ᓄᴹ䍘䟿䇱᰾᮷ԦDŽӗ૱䍘䟿ਸṬ䇱ǃරᔿỰ傼ᣕ੺ǃᙗ㜭Ự⍻ᣕ

੺ǃ⭏ӗ䇨ਟ䇱ǃ୶Ự䇱᰾ǃѝഭᕪࡦ䇔䇱˄CCC˅䇱Җǃ䇑䟿䇮༷Ựᇊ䇱Җㅹ൷኎䍘䟿䇱᰾᮷ԦDŽ

䍴ˈ享㓿㹼᭯㇑⨶䜘䰘䇔ਟⲴˈᓄᴹ⴨ᓄⲴ䇔ਟ᮷ԦDŽ⢙ޣㅹᴹ؍⧟৺⎸䱢ǃ⭥࣋ǃছ⭏ǃ⎹6310

9

6311䘋ਓᶀᯉ઼䇮༷ᓄᴹ୶Ự䇱᰾ǃѝ᮷ᆹ㻵֯⭘䈤᰾Җ৺ᙗ㜭Ự⍻ᣕ੺DŽ

6312ഭᇦ㿴ᇊ享㓿ᕪࡦ䇔䇱Ⲵӗ૱ᓄᴹ䇔䇱ḷᘇ˄CCC˅ˈ⭏ӗলᇦᓄᨀ׋䇔䇱䇱Җ༽ঠԦˈ䇔䇱䇱

Җᓄ൘ᴹ᭸ᵏ޵DŽ

˖6313亴᣼␧ࠍ൏׋ᓄঅսᓄੁᯭᐕঅսᨀ׋ԕл䍴ᯉ

1␧ࠍ൏৏ᶀᯉ䈅傼ᣕ੺ˈ␧ࠍ൏䝽ਸ∄䙊⸕অˈ俆⅑֯⭘Ⲵ␧ࠍ൏䝽ਸ∄ᓄᨀ׋ᔰⴈ䢤ᇊˈ␧ࠍ

൏ᣇ঻ᕪᓖᣕ੺ˈབྷᢩ䟿䘎㔝⭏ӗⲴ਼а䝽ਸ∄␧ࠍ൏ᓄᨀ׋สᵜᙗ㜭䈅傼ᣕ੺ˈ亴᣼␧ࠍ൏䘀䗃অˈ亴

᣼␧ࠍ൏ࠪলਸṬ䇱˗

2␧ࠍ൏≟ॆ⢙઼⻡ᙫ䟿䇑㇇Җ˄ᐕ〻㔃ᶴᴹ㾱≲ᰦ˅˗

3⸲⸣⻡⍫ᙗ䈅傼ᣕ੺˄ᐕ〻㔃ᶴᴹ㾱≲ᰦ˅DŽ

6314ᯭᐕ⢙䍴䘋൪ਾᯭᐕঅսᓄሩ䘋൪⢙䍴ᮠ䟿ǃරਧ઼ཆ㿲ㅹ䘋㹼Ựḕˈᒦປ߉ᶀᯉǃᶴ䝽Ԧ䘋൪

Ự傼䇠ᖅᡆ䇮༷˄ᔰ㇡˅䘋൪Ựḕ䇠ᖅDŽ

6315ᯭᐕঅսᓄ᤹ഭᇦᴹޣ㿴㤳ǃḷ߶Ⲵ㿴ᇊሩ䘋൪⢙䍴䘋㹼༽䈅ᡆ䈅傼˗㿴㤳ǃḷ߶㾱≲ᇎ㹼㿱䇱

ᰦˈᓄ᤹㿴ᇊ䘋㹼㿱䇱ਆṧˈ㿱䇱䈅傼ਆṧ㿴ࡉ৺䈅傼亩ⴞᇌ᤹➗䱴ᖅBᢗ㹼DŽ

6316ᯭᐕ⢙䍴䘋൪ਾˈᯭᐕঅսᓄᣕⴁ⨶অսḕ傼ᒦㆮ䇔DŽ

Ⲵ਴⿽޵䜘Ựḕ䇠ᖅⲴ㔏〠DŽޘ䇱ᐕ〻䍘䟿઼ᆹ؍6317ᯭᐕ䇠ᖅᱟᯭᐕঅս൘ᯭᐕ䗷〻ѝᖒᡀⲴˈѪ

ѫ㾱޵ᇩᴹ˖䳀㭭ᐕ〻傼᭦䇠ᖅǃᐕᒿӔ᧕Ựḕ䇠ᖅǃൠส傼‭Ựḕ傼᭦䇠ᖅǃൠส༴⨶䇠ᖅǃᯭᐕỰḕ

䇠ᖅǃ␧ࠍ൏⍷♼⭣䈧Җǃ␧ࠍ൏ޫᣔ⍻⑙䇠ᖅǃᶴԦ਺㻵䇠ᖅǃ亴ᓄ࣋ㅻᕐ᣹䇠ᖅㅹDŽ

⎹ˈ䳀㭭ᐕ〻Ựḕ傼᭦ᒦປ߉䳀㭭ᐕ〻傼᭦䇠ᖅڊ6318ࠑഭᇦ㿴㤳ḷ߶㿴ᇊ䳀㭭ᐕ〻Ựḕ亩ⴞⲴˈᓄ

䍴ᯉDŽۿⲴ䟽㾱䜘սᇌ⮉㖞䳀㭭ࡽⲴᖡޘ৺㔃ᶴᆹ

6319਼аঅս˄ᆀঅս˅ᐕ〻ˈн਼уъᯭᐕঅսᡆ㘵ᯭᐕ⨝㓴ѻ䰤ᓄ䘋㹼ᐕ〻Ӕ᧕Ựḕᒦປ߉ᐕᒿ

Ӕ᧕Ựḕ䇠ᖅDŽ〫Ӕঅսǃ᧕᭦অսޡ਼ሩ〫Ӕᐕ〻䘋㹼傼᭦ˈᒦሩ䍘䟿ᛵߥǃ䚇⮉䰞仈ǃᐕᒿ㾱≲ǃ⌘

ᣔㅹ䘋㹼䇠ᖅDŽ؍૱᜿һ亩ǃᡀ

6320অս˄ᆀঅս˅ᐕ〻Ⲵ൏ᯩᔰ᥆࠶亩ᐕ〻ᆼᐕਾᓄ䘋㹼ൠส傼‭ˈൠส傼‭ᓄ⭡ᔪ䇮ǃईሏǃ䇮

䇑ǃⴁ⨶઼ᯭᐕঅսޡ਼䘋㹼ˈᒦປ߉ൠส傼‭Ựḕ傼᭦䇠ᖅDŽỰḕ޵ᇩवᤜสඁս㖞ǃᒣ䶒ቪረǃᤱ࣋

ቲṨḕǃสᓅ㔍ሩ儈〻઼⴨ሩḷ儈ǃสඁ൏䍘৺ൠл≤սㅹˈᴹẙ᭟ᣔǃẙสⲴᐕ〻䘈ᓄ䘋㹼ẙⲴỰḕDŽ

ൠส䴰༴⨶ᰦˈᓄ⭡ईሏǃ䇮䇑অսᨀࠪ༴⨶᜿㿱DŽ

6321ईሏ䇮䇑㾱≲ሩส‭⍵ቲ൏䍘Ⲵ൷रᙗ઼᢯䖭࣋䘋㹼䪾᧒Ⲵˈ䪾᧒ࡽᓄ㔈ࡦ䪾᧒⛩ᒣ䶒ᐳ㖞മˈ

⺞ᇊ䪾᧒⛩ᐳ㖞৺亪ᒿ㕆ਧˈ᤹➗䪾᧒മ৺ᴹޣ㿴ᇊ䘋㹼䪾᧒ᒦປ߉ൠส䪾᧒䇠ᖅDŽ

6322␧ࠍ൏↓ᔿ⍷ㆁࡽˈᯭᐕঅսᓄỰḕ਴亩߶༷ᐕ֌˄ྲ䫒ㅻǃ⁑ᶯǃ≤⭥亴෻ǃ䇮༷ᶀᯉ߶༷ᛵ

ߥㅹ˅ˈ㠚ỰਸṬປ߉␧ࠍ൏⍷♼⭣䈧Җˈᒦᣕⴁ⨶অսᇑᢩDŽ

6323䫒ㅻ䘎᧕ᓄᴹᐕ㢪Ự傼ᣕ੺ˈ䟷⭘䫒ㅻᵪỠ䘎᧕Ⲵᐕ〻ᓄᴹ䫒ㅻᵪỠ䘎᧕䍘䟿ⲴỰḕ䇠ᖅDŽ

ࡽˈᓄປ߉␧ࠍ൏᣶⁑⭣⁑ח6324᣶䲔⧠⍷␧ࠍ൏㔃ᶴᶯǃằǃᛜ㟲ᶴԦㅹᓅ⁑৺ߜᆓᯭᐕⲴḡǃ້

䈧অˈᣕуъⴁ⨶ᐕ〻ᐸᇑᢩˈ䙊䗷ਾᯩਟ᣶⁑DŽ

6325ߜᵏ␧ࠍ൏ᯭᐕᰦᓄ䘋㹼⑙ᓖ⍻ᇊᒦປ߉␧ࠍ൏ޫᣔ⍻⑙䇠ᖅDŽߜᵏ␧ࠍ൏ޫᣔ⍻⑙ᓄ㔈ࡦ⍻⑙

⛩ᐳ㖞മˈ⺞ᇊ⍻⑙⛩Ⲵ䜘ս઼␡ᓖㅹDŽ

6326བྷփ〟␧ࠍ൏ᯭᐕᰦᓄ䘋㹼⍻⑙䇠ᖅˈປ߉བྷփ〟␧ࠍ൏ޫᣔ⍻⑙䇠ᖅᒦ䱴⑙ᓖ⍻⛩ᐳ㖞മDŽ

6327ൠлᐕ〻傼᭦ᰦˈᓄሩൠлᐕ〻ᴹᰐ⑇┿⧠䊑䘋㹼Ựḕˈປ߉ൠлᇔ䱢≤᭸᷌Ựḕ䇠ᖅˈỰḕ޵

ᇩवᤜ˖㻲㕍ǃ⑇┿䜘սǃབྷሿǃ⑇┿ᛵߥ઼༴⨶᜿㿱ㅹDŽ

10

6328ᴹ䱢≤㾱≲Ⲵᡯ䰤઼ቻ䶒ᐕ〻ᆼᐕਾᓄ᤹ḷ߶㿴ᇊ䘋㹼㫴≤ᡆ⏻≤䱢≤ᙗ㜭䈅傼ˈປ߉৅ᡰǃ৘

ᡯǃ䱣ਠㅹᴹ䱢≤㾱≲Ⲵൠ䶒⌬≤ǃ㫴≤䈅傼䇠ᖅ઼ቻ䶒⏻≤ǃ㫴≤䈅傼Ựḕ䇠ᖅDŽቻ䶒ᐕ〻ᓄሩ㓶䜘ᶴ

䙐˄ቻ䶒ཙ⋏ǃ⃀⋏ǃ⃀ਓǃ⌋≤ǃ≤㩭ਓǃਈᖒ㕍ǃըࠪቻ䶒㇑䚃ㅹ˅䟽⛩ỰḕDŽ

䙊˄ᣭ˅仾઼┿仾ǃѢ仾䈅傼ˈᒦປ߉ᔪㆁ✏˄仾˅䚃ǃඳ൮䚃Ựڊᮠޘ6329ᔪㆁ䙊仾䚃˄✏䚃˅ᓄ

ḕ䇠ᖅDŽ

ᯭᐕỰḕ䇠ᖅˈỰḕ޵ᇩवᤜᆄսǃᆄᖴǃᆄ␡ǃẙփ඲ⴤᓖǃẙ亦ḷ儈ǃڊ6330ẙสᯭᐕᓄ᤹㿴ᇊ

ᐞǃẙ䓛৺ẙ亦ᆼᮤᙗ઼᧕ẙ䍘䟿ㅹDŽٿẙս

6331亴ᓄ࣋ᐕ〻ᯭ࣐亴ᓄ࣋ᰦᓄປ߉亴ᓄ࣋ㅻᕐ᣹䇠ᖅ˗ᆄ䚃♼⍶ᰦᓄປ߉ᴹ㋈㔃亴ᓄ࣋㔃ᶴ♼⍶䇠

ᖅDŽ

6332䫒㔃ᶴ˄㖁ᷦ㔃ᶴ˅൘ѫփ㔃ᶴᖒᡀオ䰤ࡊᓖঅݳᒦ䘎᧕പᇊਾˈᓄỰḕᮤփ඲ⴤᓖǃᥐᓖ٬৺

ᯭᐕ䇠ᖅDŽڊᐞˈᒦٿᆹ㻵

6333བྷර␧ࠍ൏ᶴԦǃ亴ࡦᶴ䝽Ԧǃ䫒ᶴԦᆹ㻵ᰦᓄປ߉ᶴԦ਺㻵䇠ᖅDŽ

6334᤹➗㿴㤳㿴ᇊ઼ᐕ㢪㾱≲享✈❉Ⲵ✺᧕ᶀᯉᓄ䘋㹼✈❉ˈᒦປ߉✺᧕ᶀᯉ✈❉䇠ᖅDŽ

6335ഭᇦ㿴㤳ḷ߶㾱≲ᡆᯭᐕ䴰㾱ሩᯭᐕ䗷〻䘋㹼䇠ᖅᰦᓄ⮉ᴹᯭᐕ䇠ᖅˈ⋑ᴹу⭘䇠ᖅ㺘ṬⲴਟ֯

⭘ᯭᐕỰḕ䇠ᖅ˄䙊⭘㺘˅DŽ

64ᆿޞૂࣕ㜳Ỷ僂䍺ᯏ

641ᆹޘ઼࣏㜭Ự傼䍴ᯉᱟᤷ᤹➗䇮䇑৺ഭᇦ㿴㤳ḷ߶Ⲵ㾱≲ˈ൘ᯭᐕ䗷〻ѝᡰ䘋㹼Ⲵ⎹৺㔃ᶴᆹޘ

⭘࣏㜭Ⲵ਴⿽Ự⍻৺䈅傼䍴ᯉⲴ㔏〠DŽѫ㾱޵ᇩᴹ˖൏ᐕǃสẙᙗ㜭ǃ䫒ㅻ䘎᧕ǃ෻Ԧ˄Ἵㅻ˅᣹ᤄǃ઼֯

␧ࠍ൏˄⸲⍶˅ᙗ㜭ǃᯭᐕᐕ㢪৲ᮠǃ侠䶒⹆᣹ᤄǃ䫒㔃ᶴ✺㕍䍘䟿Ự⍻৺≤᳆ǃᵪ⭥㌫㔏䘀䖜⍻䈅ᣕ੺

ᡆ⍻䈅䇠ᖅDŽ

642൏ᯩഎປᐕ〻ᓄ䘋㹼൏ᐕࠫᇎ䈅傼ˈ⍻ᇊഎປ൏䍘Ⲵᴰབྷᒢᇶᓖ઼ᴰ֣ਜ਼≤䟿ˈ᤹㿴㤳㾱≲࠶⇥ǃ

࠶ቲ˄↕˅എປˈᒦਆṧሩഎປ䍘䟿䘋㹼Ự傼DŽ

643䫒ㅻ䘎᧕ᓄᴹ┑䏣䫒ㅻ✺᧕ǃᵪỠ䘎᧕⴨ޣᢰᵟ㿴〻㾱≲Ⲵ࣋ᆖᙗ㜭䈅傼ᣕ੺DŽᵪỠ䘎᧕ᐕ〻ᔰ

࿻ࡽ৺ᯭᐕ䗷〻ѝˈᓄሩ⇿ᢩ䘋൪䫒ㅻˈ൘⧠൪ᶑԦл䘋㹼ᐕ㢪Ự傼ˈᐕ㢪Ự傼ਸṬਾᯩਟ䘋㹼ᵪỠ䘎᧕

Ⲵᯭᐕˈ⇿ਠ⨝䫒ㅻ✺᧕ࡽᇌݸࡦ֌✺᧕ᐕ㢪䈅Ԧˈ⺞ᇊ✺᧕ᐕ㢪৲ᮠDŽ

644⧠൪ᨵ᣼⸼ㆁ⸲⍶ᓄᴹ䈅傼ᇔㆮਁⲴ䝽ਸ∄䙊⸕অˈᒦᴹ᤹㿴ᇊ⮉㖞Ⲵ喴ᵏѪ28ཙḷޫǃ਼ᶑԦ

ޫᣔⲴᣇ঻ᕪᓖ䈅傼ᣕ੺DŽঅսᐕ〻ᓄᴹ⸲⍶䈅ඇᕪᓖ㔏䇑ǃ䇴ᇊ䇠ᖅDŽ

645⧠൪ᨵ᣼␧ࠍ൏ᓄᴹ䈅傼ᇔㆮਁⲴ䝽ਸ∄䙊⸕অˈᴹ᤹㿴ᇊ⮉Ⲵ28ཙḷޫǃ਼ᶑԦޫᣔǃ᣶⁑ᕪ

ᓖǃਇ߫Ѥ⭼ᕪᓖǃ亴ᓄ࣋ᕐ᣹ᕪᓖㅹ䈅ԦⲴᣇ঻ᕪᓖ䈅傼ᣕ੺৺ᣇ⑇ǃᣇ߫ᙗ㜭䈅傼ᣕ੺DŽঅսᐕ〻ᓄ

ᴹ␧ࠍ൏䈅ඇᣇ঻ᕪᓖ㔏䇑ǃ䇴ᇊ䇠ᖅDŽ

646␧ࠍ൏˄⸼ㆁ⸲⍶˅ᵚ᤹㿴ᇊ⮉㖞䈅ඇⲴᡆ䈅Ԧᕪᓖн┑䏣䇮䇑৺㿴㤳ḷ߶㾱≲ᰦˈᓄငᢈᴹ䍴

䍘ⲴỰ⍻ᵪᶴࠪާ⴨ᓄⲴ㔃ᶴỰ⍻ᣕ੺ˈ⭡䇮䇑Ӫઈᨀࠪ༴⨶ᯩṸDŽ

647ᔪㆁ⢙ཆ້䟷⭘侠䶒⹆㻵侠ᐕ〻ˈᓄᴹ侠䶒⹆㋈㔃ᕪᓖỰ傼ᣕ੺DŽ

648⭘Ҿ᢯䟽㔃ᶴⲴਾ㖞෻ԦǃॆᆖἽㅻǃ㟘㛰㷪ṃㅹᓄᴹ┑䏣䇮䇑㾱≲Ⲵ᢯䖭࣋᣹ᤄ䈅傼ᣕ੺˗䇮

䇑⋑ᴹ㾱≲ᰦᓄ┑䏣lj␧ࠍ൏㔃ᶴਾ䭊പᢰᵟ㿴〻NJJGJ145Ⲵ㾱≲DŽ

649䟷⭘䭊ᵶǃ൏䪹້ᢰᵟⲴสඁ᭟ᣔᐕ〻ᓄᴹ┑䏣᭟ᣔ䇮䇑㾱≲Ⲵ䭊ᵶǃ൏䪹ᣇᤄ࣋䈅傼ᣕ੺DŽ

6410ൠสᓄᴹ┑䏣䇮䇑㾱≲Ⲵൠส᢯䖭࣋Ự⍻ᣕ੺˗ẙสᓄᴹ┑䏣䇮䇑઼⴨ޣ㿴㤳ǃḷ߶㾱≲Ⲵ᢯䖭