GB/T 6960.5-2007 拖拉机术语 第5部分：转向系

ICS65.060.10

T60

中华人民共和国国家标准

GB/T6960.5—2007

代薈GB/T6960.5—1995

拖拉机术语第5部分：转向系

Tractorsterminology—Part5:Steeringsystem

2007-03-21发布2007-08-01实施

发布

GB/T6960.5—2007

■1/■■1

刖a

GB/T6960«拖拉机术语》分为七个部分：

——第1部分:整机；

第2部分:传动系；

第3部分:制动系；

——第4部分:行走系；

第5部分:转向系；

——第6部分:液压悬挂系及牵引、拖挂装置；

——第7部分:驾驶室、驾驶座和覆盖件。

本部分是GB/T6960的第5部分。

本部分是对GB/T6960.5—1995的《拖拉机术语转向系》的修订，主要修订内容如下:

——标准名称中增加了“第5部分”；

——完善了3.1.1.3、3.3.3.3.&2的定义;

——增加了部分术语和定义；

——增加了本部分的中、英文索引。

本部分由中国机械丁业联合会提出。

本部分由全国拖拉机标准化技术委员会归口。

本部分起草单位：洛阳拖拉机研究所、国家拖拉机质量监督检验中心。

本部分主要起草人：尚项绳、齐劲峰、闫小方、孙盼吩。

本部分所代替标准的历次版本发布情况：

——GB6960.5—1986.GB/T6960.5—1995。

T

GB/T6960.5—2007

拖拉机术语第5部分：转向系

1范围

GB/T6960的本部分规定了拖拉机转向系的术语和定义，并列出对应的英文名称。

本部分适用于拖拉机。

2规范性引用文件

下列文件中的条款通过GB/T6960的本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文

件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成

协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本

部分。

GB/T6960.1—2007拖拉机术语第1部分:整机

3术语和定义

GB/T6960.1—2007确立的以及下列术语和定义适用于GB/T6960的本部分。

3.1

转向系steeringsystem

改变和保持拖拉机行驶方向的全套装置。

3.1.1

轮式拖拉机转向系steeringsystemforwheeledtractor

轮式拖拉机偏转车轮的全套装置。

3.1.1.1

车轮转向wheelsteering

通过偏转车轮改变拖拉机行驶方向。

3.1.1.2

折腰转向articulatedsteering

通过前、后钱接机体偏折使车轮偏转改变拖拉机行驶方向。

3.1.1.3

机械转向mechanicalsteering(manual)

靠人力操纵机械装置进行转向。

3.1.1.4

液压转向hydrostaticsteering

操纵液压装置，用液压能进行转向。

3.1.1.4.1

熄火转向emergencysteering

在液压转向拖拉机上，发动机熄火或液压泵停止T作时，由驾驶员用手力驱动转向计量泵，泵送油

液进行转向。

3.1.1.5

液压助力转向power-assistedsteering

操纵机械装置，同时控制液压伺服装置，用液压能帮助驾驶员手力进行转向。

1

GB/T6960.5—2007

3.1.2

履带拖拉机转向系steeringsystemforcrawlertractor

履带拖拉机改变左、右履带驱动力（或速度）的传动和制动装置及其操纵机构。

3.1.2.1

侧滑转向skidsteering

通过左右履带（驱