GB/T 19956.1-2005 容积真空泵性能测量方法 第1部分：体积流率(抽速)的测量

ICS23.160

.I78

中华人民共和国国家标准

GB/T19956.1-2005/ISO1607-1:1993

容积真空泵性能测量方法

第1部分:体积流率(抽速)的测量

Positive-displacementvacuumpumps-Measurementofperformance

characteristics-Part1:Measurementofvolumerateofflow(pumpingspeed)

(ISO1607-1:1993，IDT)

2005-09-19发布2006-04-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布

中国国家标准化管理委员会

GB/T19956.1-2005/ISO1607-1:1993

前言

GB/T19956((容积真空泵性能测量方法》分为两个部分:

第1部分:体积流率(抽速)的测量;

第2部分:极限压力的测量。

本部分为GB/T19956的第1部分。

本部分等同采用ISO1607-1;1993《容积真空泵性能测量第1部分:体积流率(抽速)的测量》。

本部分代替JB/T7266-1994((容积真空泵性能测量方法》。

本部分等同翻译ISO1607-1;1993,

为便于使用，本部分做了下列编辑性修改:

a)"ISO1607的本部分”一词改为G“B/T19956的本部分，，;

b)用小数点符号“.”代替作为小数点的逗号“，”;

c)删除了国际标准的前言;

d)在3.4中增加了注，使本部分流量单位统一;

e)在4.2中增加了注，引出资料性附录A;

f)增加了资料性附录A,以供参考使用。

本部分由中国机械工业联合会提出。

本部分由全国真空技术标准化技术委员会归口。

本部分起草单位:山东淄博真空设备厂有限公司，沈阳真空技术研究所

本部分主要起草人:黄毅、燕洪顺、张连庆、王学智。

GB/T19956.1-2005/ISO1607-1:1993

容积真空泵性能测量方法

第I部分:体积流率(抽速)的测最

范围

GB/T19956的本部分规定了容积真空泵体积流率测量方法，所研究的泵是直接排大气的并且单

级获得低于100Pa'’的人口极限压力。

2术语和定义

下列术语和定义适用于GB/T19956的本部分

2.1

体积流率(抽速)volumerateofflow(pumpingspeed)

在理想状态下，单位时间内流经泵人口的气体体积

但在实际上，一个给定泵在规定条件下工作对给定气体的体积流率(S)取该气体的流量(Q)与在

给定测试罩内规定位置的平衡压力((P)的商。即:

S=Q/0

体积流率采用的单位是立方米每小时(m'/h)或升每秒(L/s).

2.2

测试星testdome

是装在泵人口具有规定形状和尺寸的容器，被测量的气体通过它进人泵内，其上装有压力测量

装置。

2.3

极限压j7ultimatepressure

泵在正常工作情况下，关闭进气阀门，测试罩内趋向的最低压力。

3装里

3.1测试策

如图1所示，形状为圆柱体。罩的轴向尺寸为1.5D,D是罩的内径实验气体进口在罩的轴线上，

并与连接法兰的距离为D，进气臼的排列应使气体自背离泵口的方向进人测试罩。测量人口压力和极

限压力的真空计在距离连接法兰。.5D处，其轴线垂直于罩的轴线。测试罩的轴线应垂直于泵人门法

兰平面

测试罩的容积VD至少应是泵一个压缩周期扫过容积V。的5倍。在泵人n必须连接一个异径接

头，其长度不应超过0.5D(见图1)。对于给定规格的泵，罩尺寸在表1中给出。

1)100Pa】100N/m'=1rnbx;133Pa=ltorr

GB/T19956.1-2005/ISO1607-1:1993