GB/T 15602-1995 工业用筛和筛分 术语

中华人民共和国国家标准

工业用筛和筛分术语GB/T15602一1995

Industrialscreensandscreening

Vocabulary

本标准等效采用国际标准ISO9045-1990(工业用筛和筛分术语》。

1主肠内容与适用范围

本标准规定了工业用筛和筛分术语和定义。

本标准适用于工业筛分的专用术语。

2术语和定义

2.1待筛物料materialtobescreened

2.1.1顺粒particle

不论其尺寸大小的物料的离散单体。

2.1.2颗粒尺寸:过筛颗粒尺寸particlesize;sievesizeofaparticle

一个顺粒在最有利的姿态下能通过的最小筛孔尺寸。

一2.1.3团块agglomerate

粘附在一起的若干颗粒。

1

.12门.4细粒fines

1

.l小于规定尺寸的颗粒。

es

es

es2.1.5固有湿度，原有湿度inherentmoisture,containtedmoisture

es

es

es

es物料样品中含有的液体(通常是水)量，一般用占样品质量的百分率表示。

es

es

es

es2.1.6表面湿度surfacemoisture

es

es

es

es物料样品中颗粒的暴露表面上附着的液体，一般用占样品质量的百分率表示。

es

es

es

es2.1.7完全干燥bonedry

es

es

l

I在指定温度下烘至恒重，即物料没有表面湿度。

I

I

.

.2.1.8容积密度bulkdensity

.

.

.

.每单位容积内松散的粒状物料(包括颗粒内和颗粒之间的空隙)在空气中的质量。

‘

1

.

.2.1.9相对密度relativedensity

.

.

.

.给定容积内的固体颗粒在空气中的质量与相同容积内的水的质量之比。

.

.

.

.2.1.10固体百分率percentsolids

.

.

.

.

物料中干燥固体与固体一液体混合物总和之比，用质量的百分率表示。

.

.

.

.

2.1.11静止角angleofrepose

.

.

.

.物料在自然静止堆的状态时堆面母线与水平线的夹角，也称“自然坡角”或“内摩擦角”.

.

.

.

.

2.1.12给料feed

.

.

.

.

为进行筛分作业送入筛子的物料。

.

.

十

.

.

国东技术监，局1995一06一15批准1996一01一01实施

口

口

纽

吸

翔

粗

川

扣

却

GB/T15602一1995

2.2工业用筛industrialscreens

2.2.1筛screen

工业上用来进行筛分作业的装置。

注:术语筛“”通常为“筛面”或筛“板”的简称见(2.22、。

2.2.2筛面screeningsurface,screendeck

用作筛分的一个面，其上具有规则排列的、尺寸相同的整齐的筛孔。

2.2.3金属丝编织网，金属丝筛网wovenwirecloth,wirescreen

由金属丝编织形成的或由两层各自平行的金属丝按90度交叉压焊后形成的具有大小均匀的正

方形或矩形筛孔的筛面。在编织之前，可以预先将金属丝弯曲.

注在英语中，一般将可以卷起的软性筛面称为w“ovenwirecloth".较硬的筛面，主要是由横加奄皱的金.丝

制造或压焊而成的，称为w“irescreen",

2.2.4穿孔板perforatedplate

由具有规则排列的均匀的孔的板构成的筛面。孔可以是正方形、长圆形、圆形或其他规则的几何

形状。

2.2.5开孔面积百分率percentageopenarea

a.对金属丝编织网和金属丝筛网而言，孔的总面积与网总面积的比值。用百分率表示.

b.对于穿孔板，孔的总面积与板的开孔部分总面积的比值。用百分率表示.

2.2.6圆孔当量roundholeequivalent

与具有规定圆孔的穿孔板起类似筛分作用的穿孔板或金属丝编织网中的正方孔的尺寸.

2.2.7当量圆孔equivalentroundhole

与具有规定正方孔的穿孔板或金属丝编织网起类似筛分作用的一个穿孔板中的圆孔的直径.

2.2.8筛孔数meshcount

金属丝编织网或金属丝筛网中单位长度上的筛孔数量。

2-2.9金属丝直径wirediameter

金属丝编织网的金属丝在编织前测得的直径。

2.2.10筛孔尺寸aperturesize

筛面上开孔的尺寸。

2.2.11正方形筛孔squaremesh

金属丝编织网上标称为正方形的筛孔。

2.2.12长方形筛孔slottedmesh

金属丝编织网上一个方向的尺寸大于另一个方向的尺寸的筛孔。

2.2.13经丝warp

编织后，网上所有的纵向金属丝。

2.2.14纬丝weft,shoot

编织后，网上所有的横向金属丝。

2.2-15编织型式typeofweave

经丝和纬丝相互交织的方式。

2.2.16弯皱crimp

由预成型或编织所形成的金属丝中的连续弯曲。

2.2.17平纹编织plainweave

每根经丝交又地在每根纬丝上下穿过、每根纬丝也交叉地在每根经丝上下穿过的一种编织方

式。

2.2.18斜纹编织twilledweave

Ga/T15602一1995

每根经丝交叉地在每两根纬丝上下穿过、每根纬丝也交叉地在每两根经丝上下穿过的一种编

织方式。

2.2.19冲孔面punchside

冲头进入穿孔板的一面。

2.2.20板厚platethickness

穿孔前的筛板的厚度。

2.2.21孔距pitch

金属丝编织网、金属丝筛网或穿孔板上相邻两孔的对应点之间的距离。

2.2.22筋宽bridgewidth,bar

穿孔板上相邻两孔的最近边缘之间的距离.

2.2.23边宽margin

穿孔板的边与其最外一排孔的外边缘之间的距离。

2.2.24筛分器sifter

基本上在筛面平面中作平移圆运动，一般用来筛分较小顺粒，例如1mm以下顺校的一种啼子

类型。

2.2.25格筛grizzly

由固定的或活动的条、圆盘、异形转简或滚筒构成的、一般用来筛分较大顺粒(例如100mm以

上颖粒)的一种坚固筛子。

2.2.26铁栅筛barscreen

由若干以固定尺寸相间隔的纵向条构成、待筛物料从上方进人的一种固定倾斜筛子。俗称“蓖

子筛”。

2.2.27条形筛rodscreen

由若干平行金属丝条构成筛面、金属丝条的布置与筛子上的物料流向成直角.

2.2.28楔形金属丝筛网wedgewirescreen,profilewiredeck

由若干以固定尺寸相间隔的三角形或梯形截面金属丝构成的一种筛面，其中的筛下物通过其

截面逐渐扩大的孔。

2.2.29辊轴筛rollscreen

由若干水平旋转轴构成的筛子，装有若干排列成为筛分孔的元件。

2.2.30旋转筛，转筒筛revolvingscreen.trommel

装在卧式旋转轴或滚筒上，筛面为圆柱体或平截头圈锥体的一种筛子(待啼物料是被运入旋转

筛内部的)。

2.2.31固定筛，静止筛fixedscreen,staticscreen

利用重力，用来从干操物料中分离出一部分细顺粒，或从浆物或薄浆中分离出一部分液体和细

顺拉的一种静止倾斜筛。

2.2.32防护筛guardscreen

用来防止可能干扰机器运行的粗颗粒进入机器入口的筛子。

2.2.33筛盘backingscreen

为收集通过筛面的细粒装配在筛子下面的盘子。

2.2.34尺寸不足物控制筛，选碎机undersizecontrolscreen,breakagescreen

用来从给料中分离出尺寸不足物的一种筛子。

2.2.35减荷层relievingdeck

装在下层筛面的上面，筛孔尺寸一般至少比下层大一倍以上，用来减轻下层姑面的负荷和磨损

的一种筛子。

ce/T15602一1995

212.36弧形筛sievebend

用来通过一个静止弯曲板将悬浮在液体中的细拉加以筛分，从而使啼下物液体中的较小顺拉

得以分离出来的一种装置。这个装置也用作初级脱水装置。

2.2.’37往复筛，跳动筛reciprocatingscreenjiggingscreen

由一根曲轴和若干连杆传递水平和垂直的组合运动的一个或一对筛子。筛面是水平的或翻斜

一个小的角度。

2.2-38振动筛vibratingscreen

由机械或电磁方式使之振动的一种筛子。

2.2.39共振筛resonancescreen

其振动周期接近弹性机架自然振动周期的一种筛子。

2.2.40倾斜筛inclinedscreen

具有直线或圆周振动运动、安装角度一般在100至360之间的一种振动缔。

2.2-41水平筛horizontalscreen

基本上在垂直平面中的一条直线上运动的一种振动筛。一般是水平安装的，但也可以倾斜不大

于8'.

2.2.42高频筛highspeedscreen

具有直线或圆周振动运动，一般在高于20H:的频率下运行的一种倾斜筛。

2.2.43振幅amplitude

振动运动中偏离平衡位置的最大值。在直线运动中，振幅是总动程的一半，对于捕目运动，振幅

是椭圆长轴的一半。

2.2-44摆程，行程strokeIthrow

摆动时两极端位置的间距，摆程为振幅的两倍。

2.2.45偏心距eccentricity

圆周振动运动中，偏离平衡位置的最大值，一般为圆的半径。

2.2..46频率frequency

对振动筛，频率为单位时间内筛的振动次数，以H:表示。

2.2-47边缘预整edgepreparation

为耐久或拉紧目的，对筛段的边缘进行整备。

2.2.48筛板screenpanel

包括边缘预整在内的已制成的筛分工具。

2.2-49钩hook

用来拉紧或固定筛段的金属边缘。

2.2.50端面拉紧endtensioning

对平行于筛面上的物料流向的筛段进行的拉紧，也称“纵向拉紧”。

2.2-51侧面拉紧sidetensioning

对与筛面上的物料流向成直角的筛段进行的拉紧，也称“横向拉紧”。

2.3筛分过程thescreeningprocess

2.3.1筛分screening

使物料一部分留存在具有筛孔的筛面上，其余通过筛孔的方式，将颗粒状固体物料按顺粒大小

加以分离的一种工业过程。

2.3.2分级sizing

将颗粒状物料筛分为不同的粒度级，每个粒度级有其尺寸范围。

2.3.3湿筛分wetscreening

GB/T15602一1995

通常以喷洒形式加人液体所进行的筛分。

2.3.4干筛分dryscreening

不加入液体的筛分。

2.3.5筛出粗料scalping

除去一小部分给料，通常是不需要的尺寸过大的物料。

2.3.6脱水dewatering

从固体物料中除去游离水分。

2.3.7冲洗rinsing

通过喷洒(一般用水)，除去存在于较大颖粒之间的或附着于它们之上的细料或外来物质。

2.3.8除矿泥de-sliming

用干燥或湿式方法从给料中除去其它物质。

2.3.9除灰，打光de-dusting,polishing

用干燥的方法从给料中除去极细的颗粒。

2.3.10筛上物overflow

未通过筛孔而留存在筛面上的那部分给料。

2.3.11筛下物underflow

通过筛面筛孔的那部分给料。

2.3-12分层stratification

通过摇动或振动，使物料层中较小颗粒透过空隙落到底部，而使较大顺粒升到上部的过程。

2.3.13卡住pegging

颗粒嵌入筛孔，是堵塞的一种情况。

2.3-14堵塞blinding,clogging

极细小的颗粒附着于筛面上从而减小甚至完全阻塞筛孔的情况，俗称“糊筛”。

2.4筛分产物productsofscreening

2.4.1产物product

通常指通过某一操作所获得的物料，尤其是指通过一系列操作而产生的最终物料，例如啼分产

物、成品产物等。筛分产物可以是筛上物，也可以是筛下物，是工艺希望得到的物质.

2.4.2粒度级sizefraction

物料的两个规定尺寸极限之间的范围，以及该范围内的颖粒尺寸。

2.4.3标称尺寸nominalsize

用来描述分级操作产物的颖粒尺寸。

2.4.4平均尺寸meansize

顺粒状物料的一个样品、一批或一次交货量中的颗粒尺寸的加权平均值。

2.4.5近似尺寸的物料near-sizedmaterial,near-meshmaterial

其尺寸近似于筛面筛孔尺寸的颗粒。

2.4.6尺寸不足产物undersize

其尺寸小于规定尺寸的筛分产物。

2.4.7尺寸过大产物oversize

其尺寸大于规定尺寸的筛分产物。

J内邪

GB/T15602一1995

附录A

汉语索引

(参考件)

高频筛···················““··““·····““·”一2.2.42

B

格筛·“·················，·.，············””··””·2.2.