DB11/ 1115-2014 城市建设工程地下水控制技术规范

北京市地方标准DB

编号：DB11/1115-2014

备案号：

城市建设工程地下水控制技术规范

TechnicalCodeforGroundwaterControl

inUrbanConstructionProjects

2014-08-13发布2015-03-01实施

北京市规划委员会

联合发布

北京市质量技术监督局

前言

根据北京市规划委员会《北京市“十二五”时期城乡规划标准化工作规划》和北京市质量

技术监督局《关于印发2013年北京市地方标准制修订项目计划的通知》（京质监标发〔2013〕

136号）的要求，北京市勘察设计研究院有限公司、北京城建科技促进会会同相关单位经广泛调

查研究，认真总结近年来北京市城市建设工程的实践经验，参考有关国内外相关标准和应用研

究，在广泛征求意见的基础上，制定本标准。

本规范共分10章和10个附录，主要技术内容包括：1.总则；2.术语与主要符号；3.基本规定；

4.水文地质勘察；5.帷幕隔水；6.降水；7.污染场地地下水控制；8.既有建筑地下水控制；9.地下

水回灌与抽排水综合利用；10.地下水控制工程监测。

本规范中第3.2.2条、第4.3.2条、第6.1.2条、第6.3.12条、第7.4.2条、第9.1.2条以黑体字标志

的条文为强制行条文，必须严格执行。

本规范由北京市规划委员会归口管理，北京市勘察设计研究院有限公司负责具体技术内容

解释工作。标准日常管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。

本规范在执行过程中，请各单位结合工程实践，认真总结经验，如发现需要修改和补充之

处，请将意见和建议寄至北京市勘察设计研究院有限公司（地址：北京市海淀区羊坊店路15号，

邮政编码：100038，Email：bgi_geoenv@）。

北京市城乡规划标准化办公室电话：68017520，邮箱：bjbb3000@163.com。

本规范主编单位：北京市勘察设计研究院有限公司

北京城建科技促进会

本规范参编单位：北京市地质工程勘察院

北京地矿工程建设有限责任公司

北京禹冰水利勘测规划设计有限公司

北京建材地质工程公司

北京中铁瑞威基础工程有限公司

北京城建勘测设计研究院有限责任公司

中兵勘察设计研究院

北京市水利规划设计研究院

北京市公联公路联络线有限责任公司

本规范主要起草人：沈小克孙保卫周与诚化建新方继红王伟王坚

王军辉丛蔼森叶锋石维新任汉锋何世鸣张勇

张志林张明中张德萍杨素春沈来新金淮赵强

赵杰伟唐建华郭跃龙黄溯航彭峰谢达文德尚

本规范主要审查人：李广信顾宝和叶超孔恒丁爱中闫德刚周载阳

张钦喜马永琪

1

目次

1总则………………1

2术语与符号……………2

2.1术语……………2

2.2符号………………………4

3基本规定……………5

3.1一般规定………………………5

3.2地下水控制方法选择……………7

3.3地下水控制设计…………………8

4水文地质勘察………………………10

4.1一般规定………………………10

4.2勘察方案设计…………………10

4.3勘探、监测与试验……………12

4.4水文地质勘察评价与建议………16

5帷幕隔水……………18

5.1一般规定………………………18

5.2隔水帷幕设计…………………18

5.3地下连续墙……………………21

5.4桩间、桩后帷幕…………………22

5.5注浆隔水………………………25

6降水…………………28

6.1一般规定………………………28

6.2降水设计………………………28

6.3降水施工………………………34

6.4工程环境影响预测与风险控制……………39

7污染场地地下水控制…………………42

2

7.1一般规定………………………42

7.2污染场地地下水控制设计………42

7.3污染场地地下水控制施工………43

7.4污染场地地下水排放……………43

8既有建筑地下水控制………………44

8.1一般规定………………………44

8.2既有建筑抗浮稳定性评价………44

8.3帷幕隔水………………………45

8.4排水减压………………………45

9地下水回灌与抽排水综合利用………47

9.1一般规定………………………47

9.2防沉降地下水回灌……………47

9.3资源性地下水回灌……………48

9.4抽排水的综合利用……………51

10地下水控制工程监测………………52

10.1一般规定………………………52

10.2水位监测……………………52

10.3出水量、含砂量监测…………53

10.4水质监测……………………54

10.5地面沉降监测………………55

10.6监测预警……………………55

10.7监测成果……………………56

附录A水文地质参数计算方法………57

附录B基坑涌水量计算与数值模拟…………………60

附录C基坑隔水帷幕方法选择………68

附录D降水施工质量检验标准………70

附录E常用地下水预测模型………73

3

附录F水泥土试块渗透系数测试……………………79

附录G施工降水限量分区图…………82

附录H建设工程地下水监测报表样表………………84

附录J建设工程水量监测报表样表（水表法）………85

附录K建设工程地面沉降监测报表样表……………86

本规范用词说明………………………87

引用标准名录…………88

附：条文说明…………89

4

Contents

1GeneralProvisions……………………1

2TermsandBasicSymbols……………2

2.1Terms……………2

2.2Symbols…………4

3BasicRequirements…………………5

3.1GeneralRequirements……………5

3.2SelectionsofGroundwaterControlMethods……7

3.2PrinciplesofGroundwaterControl………………8

4HydrogeologicalInvestigation………10

4.1GeneralRequirements……………10

4.2SchemePlanning…………………10

4.3Exploration,MonitoringandTest………………12

4.4HydrogeologicalEvaluationandProposals…………………16

5Cut-offWalls…………18

5.1GeneralRequirements……………18

5.2DesignofCut-offWalls…………18

5.3UndergroundDiaphragmWall…………………21

5.4Cut-offWallInbetweenandBebindSoldierPiles………………22

5.5Grouting…………25

6Dewatering……………28

6.1GeneralRequirements……………28

6.2SchemePlanning………………28

6.3ImplementationofPlannedScheme……………34

5

6.4PredictionofEngineeringImpactsonEnvironmentandRiskControl…………39

7GroundwaterControlofContaminatedSites……42

7.1GeneralRequirements…………42

7.2SchemePlanning…………………42

7.3ImplementationofPlannedScheme……………43

7.4DischargeofGroundwaterforContaminatedSites……………43

8GroundwaterControlofExistingBuildings………44

8.1GeneralRequirements…………44

8.2EvaluationoftheStability………44

8.3UtilizingCut-offWalls……………45

8.4LoweringWaterPressurethroughDrainage……45

9RechargeandComprehensiveUtilizationofGroundwater………47

9.1GeneralRequirements…………47

9.2GroundwaterRechargeforPreventingGroundSubsidence………47

9.3GroundwaterRechargeforWaterResourceProtection…………48

9.4ComprehensiveUtilizationoftheEextractedGroundwater………51

10MonitoringinGroundwaterControl……………52

10.1GeneralRequirements…………52

10.2MonitoringofGroundwaterLevel……………52

10.3MonitoringofWaterFlowandSandContent…………………53

10.4MonitoringofWaterQuality…………………54

10.5MonitoringofGroundSubsidence……………55

10.6PrecautionsUponMonitoring…………………55

10.7MonitoringResults……………56

AppendixACalculationofHydrogeologicalParameters…………57

AppendixBComputationandNumericalSimulationsofPitDischarge…………60

AppendixCSelectionofCut-offWallsEngineering……………68

6

AppendixDCriteriaofQualityEvaluationinDewateringConstruction…………70

AppendixECommonlyUsedModelsforGroundwaterPrediction………………73

AppendixFSeepageTestofCement-soilSampleBlocks…………79

AppendixGZoningMapoftheLimitstoEngineeringDewateringMethods……82

AppendixHSampleoftheReportFormforGroundwaterMonitoring…………84

AppendixJSampleoftheReportFormforFlowQuantityMonitoring

（usingwatergauge）…………………85

AppendixKSampleoftheReportFormforGroundSubsidenceMonitoring……86

ExplanationofWordingsinThisCode……………87

ListsofQuotedStandards……………88

Addtion:ExplanationofProvisions…………………89

7

1总则

1.0.1为了在城市建设工程地下水控制中贯彻执行国家技术经济政策，保护地下水资源、保护

环境，做到安全适用、技术先进、确保质量、经济合理，制定本规范。

1.0.2本规范适用于新建、改建、扩建的城市建设工程地下水控制的勘察、设计、施工、监测

和既有建筑的抗浮。

1.0.3城市建设工程应正确处理工程施工与保护环境和水资源的关系，选择合理的地下水控制

方案，在保证建设工程安全的前提下减少或限制施工降水。确需进行施工降水的，尚应符合有

关法规要求。

1.0.4城市建设工程地下水控制除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准和北京市地方

标准的相关规定。

1

2术语与符号

2.1术语

2.1.1地下水控制groundwatercontrol

为保证地下工程、基础工程的正常施工，减少对周边环境影响，保护地下水资源而采取的

帷幕隔水、降水和地下水回灌等工程技术措施。

2.1.2隔水帷幕deadenwaterpurdah

用以阻截或减少地下水流入施工区域内和控制施工区域外水环境状态的幕墙状的防渗墙或

防渗体。

2.1.3降水dewatering

应用水文地质学原理，通过凿井、抽排水等工程措施，降低影响基坑工程施工的上层滞水、

潜水、承压水含水层的地下水水位，满足建设工程的降水深度和时间要求，并对工程环境无危

害性影响。

2.1.4水文地质勘察hydrogeologicalinvestigation

以开发控制地下水为目的而进行的水文地质测绘、地下水勘察、地下水动态观测、地下水

资源评价及为合理开采和管理地下水而进行的试验、监测与分析研究等工作？？，运用各种勘

探手段而进行的野外和室内水文地质工作。包括水文地质测绘、勘探、试验、地下水监测等工

作。

2.1.5单孔抽水试验singlewellpumpingtest

不带观测孔，只在一个抽水孔中抽水并测量出水量与降深值的抽水试验。

2.1.6多孔抽水试验pumpingtestwithmultipleobservationwells

除在一个钻孔中抽水和测量出水量与降深外，还在布置的观测孔中观测动水位的抽水试验。

2.1.7群孔抽水试验pumpingtestofwellgroup

两个或两个以上的抽水孔同时抽水，各孔的水位及水量有明显相互影响的抽水试验。也称

为干扰孔抽水试验。

2.1.8长螺旋旋喷搅拌帷幕桩longspiraljetmixingcurtainpile

利用长螺旋钻机引孔至设计深度，反转上提或提钻后回填至设计标高，以专用钻头钻具一

边搅拌一边喷射水泥浆等浆液至设计标高，相互咬合而形成的帷幕桩。

2.1.9潜孔冲击旋喷桩DTHpercussionjetmixingpile

利用潜孔锤钻具冲击成孔和喷射浆液及气体切削、搅拌原状土而形成的柱状固结体。

2.1.10注浆桩groutingpile

采用注浆方法，使浆液由钻孔向周围原状土渗透而形成的柱状固结体。

2

2.1.11注浆grouting

利用配套的机具设备，采取合理的工艺，将浆液材料注入预先设计的工程对象，以实现止

水的工程措施。

2.1.12止浆墙wallforgrouting

在需要注浆的地段，预先构筑的能够承受最大注浆压力并防止向隧道中漏浆、跑浆的混凝

土构筑物。

2.1.13真空管井vacuumtubewell

由抽水和抽真空两套系统组成的密封的管井。

2.1.14工程环境engineeringenvironment

地下水控制工程影响范围内既有建（构）筑物、基础设施（包括道路、地下设施、地下管

线）、岩土体及地下水体等的统称。

2.1.15地下水回灌groundwaterrecharge

借助于工程措施，将水从外部注入地下含水层的过程。

2.1.16污染场地contaminatedsite

因堆积、储存、处理、处置或其他方式（如迁移）承载了有害物质的，对人体健康和环境

产生危害或具有潜在风险的场地

2.2符号

A——降水井围成的面积；

Ar——水平井控制面积；

a——压力传导系数或井点间距；

B——降水井围成的矩形宽度或渠道中水面宽度；

b——帷幕的厚度；

土的压缩模量；

Es——

H——潜水含水层厚度或承压水头；

H0——水面至渠底深度；

hp——坑底至承压含水层顶板的距离；

——基坑内外的水头差值；

第层土的厚度；

Dhi——i

[i]——允许水力坡降；

k——渗透系数；

K——安全系数；

L——降水井围成的矩形长度；

3

l——帷幕进入隔水层的深度或水平井长度；

M——承压水含水层的厚度；

n——水平井根数或降水井数量；

Dp——附加荷载；

Q——注浆量或基坑涌水量；

q——单井出水量或单个水平井出水量或渠道单位长度渗漏量；

R——影响半径；

r0——基坑等效半径；

S——承压含水层的弹性释水系数；

s——设计水位降深或计算点的总沉降量；

sw——抽水井（孔）的降深值；

T——承压含水层导水系数；

t——时间；

γ——土的重度；

γw——水的重度；

µ——潜水含水层的给水度；

4

3基本规定

3.1一般规定

3.1.1地下水控制工程包括水文地质勘察、地下水控制设计、工程施工、工程监测与维护、验

收等工作内容。

3.1.2地下水控制应满足下列要求：

1基坑支护、土方开挖、地下结构正常施工；

2基坑或地下工程周边环境不受损害；

3符合地下水资源保护法规规定。

3.1.3根据地下水控制难度、对水资源影响程度和需要保护建（构）筑物等离基坑边的距离，

按表3.1.3将地下水控制工程分为三个等级。

表3.1.3地下水控制工程等级划分

条件地下水控制难度对地下水资源影响程度需保护的

水文地质条件水头控制高度（m）基坑涌水量地下水环境相邻建

（构）筑物

等级（m³/d）

等位置

符合下列四种情形之一：污染场地中含

1.三层及以上含水层水层含有对人

0~0.5倍基

2.含水层单层厚度＞10m体健康和环境

一级≥12≥10000坑深度范

3.含水层岩性为碎石土且有危害或潜在

围

厚度＞5m风险的有害物

4.岩溶裂隙水质

符合下列两种情形之一：

各含水层水质

1.双层含水层，且含水层岩

差异大，且存在0.5~1倍基

性为砂土、单层厚度≤10m

二级6-123000-10000地下水质量差坑深度范

2.含水层岩性为碎石土、厚

于III类的含水围

度≤5m

层

单一含水层，且含水层岩大于1倍

三级≤6≤3000—

性为粉土、粉砂基坑深度

注:1从一级开始，有五项中的一项（含一项）条件最先符合该级标准者，即可划分为该等级；

2含水层层数指影响建设工程施工的所有含水层。

3水头控制高度对于降水工程是指水位降低值，对于帷幕隔水是指帷幕内外水头差。

4基坑涌水量指稳定流公式计算出的最大基坑涌水量。

5地下水质量分类依据现行国家标准《地下水环境质量标准》GB/T14848分类标准确定。

6需保护的相邻建（构）筑物等位置是指基坑周边需保护的相邻建（构）筑物或设施的平面投影离基坑开挖上口线的距离。

7隧道工程可以根据需保护的相邻建（构）筑物等位置的规定条件。

5

3.1.4水文地质勘察的内容和深度应根据地下水控制工程等级按表3.1.4确定。

表3.1.4水文地质勘察内容和工作深度

地下水控制工水文地质勘察内容和工作深度

程等级

1.调查场地周边环境条件，确定工程环境限制要求；调查场地范围内上下水管线的漏

水情况，并评价其对施工的可能影响；

2.查清场地含水层的分布规律及岩性、颗粒级配；

3.量测各层地下水的水位；

4.分析各层地下水的水质；

一级5.通过抽（注）水试验，计算各含水层的水文地质参数，评价场地周边含水层的情况

和各含水层之间的水力联系，分析隔水层分布的连续性；

6.预测施工期间场地地下水位变化情况；

7.预测施工降水对地下水资源和水环境影响程度；

8.预测施工降水对周边环境影响程度及应对措施；

9.建议地下水控制方案。

1.调查场地周边环境条件，调查场地范围内上下水管线的漏水情况，并评价其对施工

的可能影响。

2.查清场地含水层、隔水层的分布及岩性、颗粒级配；

3.量测各层地下水的水位；

二级4.分析各层地下水的水质；

5.通过抽（注）水试验确定各含水层的水文地质参数；

6.预测施工降水对地下水资源和水环境的影响；

7.预测施工降水对周边环境影响程度；

8.建议地下水控制方案。

1.调查场地范围内上下水管线的漏水情况。

2.了解场地含水层和隔水层的分布；

3.确定含水地层的地下水位；

三级4.根据经验和附近资料确定含水层的渗透系数，必要时可采用抽（注）水试验方法确

定含水层的渗透系数；

5.预测施工降水对周边环境影响；

6.建议地下水控制方案。

3.1.5地下水控制设计应与基坑支护、地下工程开挖支护设计相结合后综合考虑。地下水控制

设计和计算应满足下列要求：

1应根据场地条件、含水层岩性和地层组合关系等进行设计。

2通过各种技术措施减少地下水的抽取量，达到节水的目的。

3存在双层或多层地下水时，采用的地下水控制方法在工程施工期间和工程投入使用后不

致引起地下水环境恶化