YY 0319-2008 医用电气设备 第2-33部分:医疗诊断用磁共振设备安全专用要求
YY 0319-2008 Medical Electrical Equipment—Part 2-33:Particular Requirements for the Safety of Magnetic Resonance Equipment for Medical Diagnosis
基本信息
发布历史
-
2000年01月
-
2008年04月
研制信息
- 起草单位:
- 上海市医疗器械检测所、西门子迈迪特(深圳)磁共振有限公司
- 起草人:
- 俞及、倪成、何爱琴、高明武
- 出版信息:
- 页数:70页 | 字数:129 千字 | 开本: 大16开
内容描述
犐犆犛11.040.55
犆43
中华人民共和国医药行业标准
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
代替—
YY03192000
医用电气设备
第233部分:医疗诊断用磁共振设备
安全专用要求
—
犕犲犱犻犮犪犾犈犾犲犮狋狉犻犮犪犾犈狌犻犿犲狀狋
狇狆
:
犘犪狉狋233犘犪狉狋犻犮狌犾犪狉犚犲狌犻狉犲犿犲狀狋狊犳狅狉狋犺犲犛犪犳犲狋
狇狔
狅犳犕犪狀犲狋犻犮犚犲狊狅狀犪狀犮犲犈狌犻犿犲狀狋犳狅狉犕犲犱犻犮犪犾犇犻犪狀狅狊犻狊
犵狇狆犵
(:,)
IEC606012332002IDT
20080425发布20091201实施
国家食品药品监督管理局发布
中华人民共和国医药
行业标准
医用电气设备
第233部分:医疗诊断用磁共振设备
安全专用要求
—/:
YY03192008IEC606012332002
中国标准出版社出版发行
北京复兴门外三里河北街号
16
邮政编码:
100045
网址www.sc.net.cn
p
电话:
6852394668517548
中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷
各地新华书店经销
开本/印张字数千字
880×12301164.5129
年月第一版年月第一次印刷
200811200811
书号:·
155066219159
如有印装差错由本社发行中心调换
版权专有侵权必究
举报电话:()
01068533533
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
目次
前言Ⅲ
第一篇概述1
1范围和目的1
2术语和定义2
3通用要求6
6识别、标记和文件6
第二篇环境条件12
第三篇对电击危险的防护12
第四篇对机械危险的防护12
26振动与噪声12
第五篇对不需要或过量辐射危险的防护13
36电磁兼容13
第六篇对易燃麻醉混合气点燃危险的防护13
第七篇对超温和其他方面安全危险的防护14
45压力容器和受压部件14
49供电电源的中断14
第八篇工作数据的准确性和危险输出的防止14
51危险输出的防止14
第九篇不正常的运行和故障状态;环境试验28
52不正常的运行和故障状态28
第十篇结构要求28
59结构和布线28
附录(规范性附录)参考文献———本标准提到的出版物
L29
附录AA(资料性附录)警告符号和禁止符号的例子30
附录BB(资料性附录)专用条款的指导和原理说明31
参考文献57
术语索引65
图
图101梯度波形和有效刺激持续时间5
图102用于测量噪声的梯度输出波形13
图103心脏和周围神经刺激的限值17
图104在高温高湿下全身SAR限值的降低19
图105用脉冲能量法测量SAR的硬件装置,使用正交RF发射线圈23
图106用脉冲能量法测量SAR的硬件装置,使用线性RF发射线圈24
图BB.1静磁场:流动电势和阻滞40
图BB.2全身磁共振设备人体志愿者PNS阈值的实验数据48
图BB.3周围神经刺激实验阈值的双对数坐标图48
Ⅰ
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
图矩形刺激/卷积产生的响应值()以及神经响应函数()
BB.4d犅d狋犚狋狀狋-θ51
图对于梯形波形,从开始的梯度波形,刺激波形/以及响应值
BB.5EPI狋=0犌d犅d狋犚52
图相对有效刺激持续时间的两个梯度波形的阈值/
BB.6d犅d狋52
图对于正弦梯度波形的/的阈值,波形中半周期数目的函数
BB.7d犅d狋53
图BB.8对患者暴露质量的SAR限值55
表
表101符号列表5
表102各种类型梯度系统的基强度值16
表各梯度单元最大输出加和的权重因子
103犗17
犻
表104温度限值18
表105SAR限值18
表BB.1静态场职业标准39
Ⅱ
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
前言
本标准等同采用:《医用电气设备第部分:医疗诊断用磁共振设备安全专
IEC6060123320022
用要求》及第号修改单()。
12005
本标准对国际标准作了下列编辑性修改:
———删除:标准中的封面、前言和引言;
IEC606012332002
———用小数点符号“”替换小数点符号“,”;
.
———由于中文版式的原因,页码、字体和字号等改变,均不影响一致性程度。
本标准代替—《医用电气设备第部分:医疗诊断用磁共振设备安全专用要求》。
YY031920002
本标准与—的主要差异如下:
YY03192000
———增补或修改了部分术语和定义;
———增补或修改了随机文件的要求;
———增补了第章“电磁兼容”的要求;
36
———增补或修改了第八篇“工作数据的准确性和危险输出的防止”的要求和试验方法,完善了“梯度
输出的限值”、“SAR限值”等有关磁共振设备的特定安全要求。
本标准附录是规范性附录,附录、附录是资料性附录。
LAABB
本标准由全国医用电器标准化技术委员会医用电子仪器标准化分技术委员会提出。
本标准由全国医用电器标准化技术委员会医用电子仪器标准化分技术委员会归口。
本标准起草单位:上海市医疗器械检测所、西门子迈迪特(深圳)磁共振有限公司。
本标准主要起草人:俞及、倪成、何爱琴、高明武。
本标准代替标准的历次版本发布情况为:
————。
YY03192000
Ⅲ
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
医用电气设备
第233部分:医疗诊断用磁共振设备
安全专用要求
第一篇概述
除下述内容外,通用标准本篇的章及条款适用。
1范围和目的
除下述内容外,通用标准的本章适用。
1.1范围
增补:
本专用标准适用于由2.2.101定义的磁共振设备和由2.2.102定义的磁共振系统。
本标准不涵盖磁共振设备预期用途之外的应用。
1.2目的
替换:
本专用标准规定了磁共振设备的安全要求,旨在提供对患者的保护。
本专用标准规定了向操作者、与磁共振设备相关的工作人员和公众提供信息的要求。
本专用标准同时提供了证明满足这些要求的方法。
1.3专用标准
增补:
本专用标准修改和补充了下列出版物,以后称为“通用标准”,包括:
—医用电气设备第部分:安全通用要求(:,)
GB9706.120071IEC6060111988IDT
—医用电气设备第一部分:安全通用要求并列标准:医用电气系统安全
GB9706.1519991.
要求(:)
idtIEC60601111995
:医用电气设备第部分:安全通用要求并列标准:程序可控的医用电
IEC6060114199614.
气系统
为简洁起见,在本专用标准中将GB9706.1称为“通用标准”或“通用要求”,将GB9706.15和
IEC6060114称为“并列标准”。
术语“本标准”覆盖本专用标准,它与通用标准和任何并列标准共同使用。
本专用标准的篇、章及条款的编号与通用标准的编号相对应。改变通用标准的文本时使用下述词
汇表述:
“替换”是指通用标准章或条款的内容完全由本专用标准的内容代替;
“增补”是指将本专用标准的内容增加到通用标准的要求中;
“修改”是指通用标准章或条款的内容修改成本专用标准表述的那样。
增补到通用标准的条款和图,从号开始编号,增补的附录用,等编号,而增补的项用
101AABB
),)等编号。
aabb
有原理说明的章和条款均标有“”。这些原理说明可以在资料性附录中找到。附录不是
BBBB
本标准的一部分,它仅提供附加信息;它不是试验的主题。
本专用标准中没有提及的篇、章或条款,通用标准或特定并列标准的这些篇、章或条款无修改地
1
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
适用。
如果通用标准或并列标准的任何部分,虽然可能相关,但规定不适用于本专用标准,则在本专用标
准中给出上述声明。
替换或修改通用标准或特定并列标准要求的本专用标准的要求优先于相应的通用要求。
2术语和定义
除下述内容外,通用标准的本章适用。
增补定义:
2.2设备类型(分类)
2.2.101
磁共振设备(设备)()
犕犚犿犪狀犲狋犻犮狉犲狊狅狀犪狀犮犲犲狌犻犿犲狀狋犕犚犲狌犻犿犲狀狋
犵狇狆狇狆
预期用于活体磁共振检查的医用电气设备。磁共振设备包括从主电源到显示监视器的所有硬件和
软件部分。磁共振设备是可编程医用电气系统()。
PEMS
2.2.102
磁共振系统(系统)()
犕犚犿犪狀犲狋犻犮狉犲狊狅狀犪狀犮犲狊狊狋犲犿犕犚狊狊狋犲犿
犵狔狔
磁共振设备、附件(包括显示、控制和能源供应装置)和受控进入区(如提供)的组合。
2.2.103
全身磁共振设备(全身设备)(
犕犚狑犺狅犾犲犫狅犱犿犪狀犲狋犻犮狉犲狊狅狀犪狀犮犲犲狌犻犿犲狀狋狑犺狅犾犲犫狅犱犕犚
狔犵狇狆狔
)
犲狌犻犿犲狀狋
狇狆
具有足够尺寸,允许进行成人患者全身磁共振检查和部分身体磁共振检查的磁共振设备。它可能
配置容积射频发射线圈、局部射频发射线圈和特殊用途梯度系统。
2.2.104
全身磁体狑犺狅犾犲犫狅犱犿犪狀犲狋
狔犵
适宜用于全身磁共振设备的磁体。
2.2.105
横向磁场磁体狋狉犪狀狊狏犲狉狊犲犳犻犲犾犱犿犪狀犲狋
犵
磁场与患者轴向垂直的磁体。
2.2.106
全身梯度系统狑犺狅犾犲犫狅犱狉犪犱犻犲狀狋狊狊狋犲犿
狔犵狔
适宜用于全身磁共振设备的梯度系统。
2.2.107
特殊用途梯度系统狊犲犮犻犪犾狌狉狅狊犲狉犪犱犻犲狀狋狊狊狋犲犿
狆狆狆犵狔
适宜用于特殊用途磁共振设备的梯度系统。
特殊用途梯度系统的一个例子是能够集成于磁共振设备,从而允许进行患者头部特殊检查的梯度
系统。
2.2.108
梯度单元狉犪犱犻犲狀狋狌狀犻狋
犵
共同产生一个沿磁共振设备坐标系统某一轴向磁场梯度的所有梯度线圈和放大器。
2.2.109
容积射频发射线圈狏狅犾狌犿狀犚犉狋狉犪狀狊犿犻狋犮狅犻犾
适宜用于在其包围的较大容积内产生均匀射频场的磁共振设备的射频发射线圈。容积射频发射线
圈可能是全身射频发射线圈、头部射频发射线圈或设计用于身体特定部位均匀辐照的射频发射线圈。
一个包围身体或部分身体的单环线圈被认为是容积射频发射线圈(例如:单环腕关节线圈)。
2
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
2.2.110
全身射频发射线圈狑犺狅犾犲犫狅犱犚犉狋狉犪狀狊犿犻狋犮狅犻犾
狔
具有足够尺寸以进行成人患者全身检查的容积射频发射线圈。
2.2.111
头部射频发射线圈犺犲犪犱犚犉狋狉犪狀狊犿犻狋犮狅犻犾
适宜用于进行患者头部磁共振检查的磁共振设备的容积射频发射线圈。
2.2.112
局部射频发射线圈犾狅犮犪犾犚犉狋狉犪狀狊犿犻狋犮狅犻犾
除容积射频发射线圈之外的射频发射线圈。局部射频发射线圈可能是频谱线圈。
2.10设备操作
2.10.101
正常运行模式狀狅狉犿犪犾狅犲狉犪狋犻狀犿狅犱犲
狆犵
磁共振设备的一种运行模式,在这种运行模式中,没有任何输出达到可能引起患者生理应激反应的
数值。
2.10.102
一级受控运行模式犳犻狉狊狋犾犲狏犲犾犮狅狀狋狉狅犾犾犲犱狅犲狉犪狋犻狀犿狅犱犲
狆犵
磁共振设备的一种运行模式,在这种运行模式中,一个或多个输出达到可能引起患者生理应激反应
的数值,这需要医疗监控进行控制。
2.10.103
二级受控运行模式狊犲犮狅狀犱犾犲狏犲犾犮狅狀狋狉狅犾犾犲犱狅犲狉犪狋犻狀犿狅犱犲
狆犵
磁共振设备的一种运行模式,在这种运行模式中,一个或多个输出达到可能对患者造成严重风险的
数值,为此要求有明确的伦理许可(例如:当地批准的人体研究协议)。
2.10.104
磁共振检查(检查)()
犕犚犿犪狀犲狋犻犮狉犲狊狅狀犪狀犮犲犲狓犪犿犻狀犪狋犻狅狀犕犚犲狓犪犿犻狀犪狋犻狅狀
犵
通用磁共振采集患者数据的过程。
2.11机械安全
2.11.101
受控进入区犮狅狀狋狉狅犾犾犲犱犪犮犮犲狊狊犪狉犲犪
由于安全原因而控制进入的区域。
2.11.102
紧急磁场切断装置犲犿犲狉犲狀犮犳犻犲犾犱狊犺狌狋犱狅狑狀狌狀犻狋
犵狔
在紧急情况下,使超导或常导磁体失失磁场的装置。
2.11.103
失超狌犲狀犮犺
狇
带电线圈从超导状态到常导状态的导电性能的转变,从而造成液态致冷剂的快速沸腾和磁场衰减。
2.12其他
2.12.101
磁共振()()
犕犚犿犪狀犲狋犻犮狉犲狊狅狀犪狀犮犲犕犚
犵
位于磁场中的原子粒子群对电磁场能量的共振吸收。
2.12.102
常规监护狉狅狌狋犻狀犲犿狅狀犻狋狅狉犻狀
犵
由负责人,如操作者和磁共振设备工作人员进行的常规患者监护,并在磁共振检查期间与患者保持
适当的听觉和/或视觉联系。
3
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
2.12.103
医疗监控犿犲犱犻犮犪犾狊狌犲狉狏犻狊犻狅狀
狆
对由于磁共振设备的一些照射参数(包括患者的医疗状态、受照等级或二者综合)而可能存有风险
的患者进行的一种充分的医疗管理。
2.12.104
符合容积犮狅犿犾犻犪狀犮犲狏狅犾狌犿狀
狆
患者可进入的区域,在这个区域内,检查梯度输出符合性。
在配置柱形全身磁体的磁共振设备中,符合容积是一个柱体,其轴与磁体的轴重合,半径为
0.20m。
在配置横向磁场磁体和全身梯度系统的磁共振设备中,符合容积是由平行于磁极的平面围成的容
积,两平面之间的距离是磁体两极间可进入空间的最大尺寸,或0.40m,取较小值。
在所有其他磁共振设备中,符合容积是根据磁共振设备的预期用途,患者身体任何部分能够合适地
置于其中的容积。
2.12.105
最大梯度切换率犿犪狓犻犿狌犿狉犪犱犻犲狀狋狊犾犲狑狉犪狋犲
犵
在正常扫描条件下可获得的最短斜坡时间内,对最大规定梯度强度犌+max和犌-max间进行梯度单元
切换,从而得到的梯度变化率。
2.12.106
搜索线圈狊犲犪狉犮犺犮狅犻犾
在符合性试验中用于测量梯度输出的小直径线圈。
2.101输出
2.101.1
特定吸收率()()
犛犃犚狊犲犮犻犳犻犮犪犫狊狅狉狋犻狅狀狉犪狋犲犛犃犚
狆狆
单位质量物体吸收的射频功率(/)。
Wkg
2.101.2
全身犛犃犚狑犺狅犾犲犫狅犱犛犃犚
狔
在规定时间内,患者身体全部质量的平均SAR。
2.101.3
部分身体犛犃犚犪狉狋犻犪犾犫狅犱犛犃犚
狆狔
在规定时间内,受照于容积射频发射线圈的那部分患者身体质量的平均SAR。
2.101.4
头部犛犃犚犺犲犪犱犛犃犚
在规定时间内,患者头部质量的平均SAR。
2.101.5
局部犛犃犚犾狅犮犪犾犛犃犚
在规定时间内,患者身体任何10g组织的平均SAR。
2.101.6
磁场时间变化率(/)(/)
犱犅犱狋狋犻犿犲狉犪狋犲狅犳犮犺犪狀犲狅犳犿犪狀犲狋犻犮犳犻犲犾犱犱犅犱狋
犵犵
磁场密度随时间的变化率(/)。
Ts
2.101.7
梯度输出狉犪犱犻犲狀狋狅狌狋狌狋
犵狆
表征特定条件、特定位置下梯度性能(如磁场幅值变化率、或一个或多个梯度单元感应电场)的
参数。
4
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
2.101.8
有效刺激持续时间()()
,,
狋犲犳犳犲犮狋犻狏犲狊狋犻犿狌犾狌狊犱狌狉犪狋犻狅狀狋
狊犲犳犳狊犲犳犳
单调递增或递减梯度在任一期间的持续时间,用来描述其对心脏或周围神经刺激的时限。它被定
义为该周期峰峰值磁场变化对该梯度时间的导数的最大值的比值。
a)
犌磁场梯度
犌max梯度最大值
b)
/磁场时间变化率
d犅d狋
(/)磁场时间变化率最大值
d犅d狋max
狋,有效刺激持续时间
seff
)给出了梯度的三段单调变化。)给出了相应的梯度输出/,并指出了有效刺激持续时间,。
a犌bd犅d狋狋
seff
图101梯度波形和有效刺激持续时间
表101符号列表
符号SI单位定义
犅0T静磁场
犅1T射频感应磁场
//磁场时间变化率
d犅d狋Ts
/梯度切换感应电场
犈Vm
/磁场梯度
犌Tm
/或/正常运行模式梯度输出限值
犔01VmTs
/或/一级受控运行模式梯度输出限值
犔12VmTs
犗取决于文本内容梯度输出
犗犻取决于文本内容各梯度单元梯度输出
/或/基强度
狉犫VmTs
/特定吸收率
犛犃犚Wkg
狋,ms有效刺激持续时间
seff
狋min确定SAR的平均时间
SAR
犜℃温度
狑犻无各梯度单元的加权因子,它使该单元梯度输出与其限值相关联
5
—/:
犢犢03192008犐犈犆606012332002
3通用要求
除下述内容外,通用标准的本章适用。
3.1增补:
磁共振设备不应对患者、操作者、员工和公众造成不可接受的安全方面的危险。
在磁共振设备满足本标准的相关要求时,可认为符合要求。
医用电气系统的通用安全要求由GB9706.15规定。
IEC6060114要求进行危险识别、风险评估和风险控制的合理验证与确认,以符合其要求。与本
标准要求相符合的证明应作为这些过程的一部分,并由制造商作为永久记录来保留。所有试验应包括
试验协议、所有输入数据和预期结果,这些记录应足够详细,以使试验可准确重复。
6识别、标记和文件
除下述内容外,通用标准的本章适用。
随机文件
6.8
6.8.1概述
增补:
随机文件应提供足够的资料,使使用者能够遵从地方法规和针对操作者、与设施有关工作人员和公
众的受照限值的相关要求。
使用说明书
6.8.2
增补:
犪犪)磁共振检查前的预甄别
使用说明书应向使用者提供明确的关于患者预甄别的建议。这尤其适用于那些由于其职
业活动、病史、目前的医疗状态和/或磁共振设备的物理环境而可能置于风险的患者。这些
说明应表明用于鉴别上述患者是否置于风险的预甄别程序的必要性,并应提供足以保护患
者免遭伤害的建议。
应提及下述特定类型的患者:
———被认为禁忌做磁共振检查的一类患者;
———并非磁共振设备物理环境引起,而需要紧急医疗处理可能性较大的一类患者;
———当磁共振设备能够在按第章所规定的一级受控运行模式下运行时,由于提高了作
51
用场的数值,而需要紧急医疗处理可能性较大的一类患者。
犫犫)患者医疗监控
使用说明书应向使用者提供明确的关于建立患者监控程序的建议,该程序适合于6.8.2
aa)描述的患者类型和2.10定义的磁共振设备的受控运行模式(见原理说明2.12.103)。
使用说明书应:
———包括所有患者应该至少接受常规监护的建议;
———若磁共振设备能够以一级受控运行模式运行:给出建立程序的建议,以确保当进入一
级受控运行模式运行时提供医疗监控;
———若磁共振设备具备二级受控运行模式:给出通告,说明应按地方要求(如伦理委员会,
调查评审局等)获得试验人体研究协议的批准后方可进行二级受控运行模式的操作。
另外,应声明地方批准应该特别规定梯度输出、和静磁场强度的限值。
SAR
)紧急医疗程序
犮犮
使用说明书应向使用者提供明确的建议,建议针对患者,并考虑
定制服务
推荐标准
- DL/T 387-2019 火力发电厂烟气袋式除尘器选型导则 2019-06-04
- DL/T 348-2019 换流站设备巡检导则 2019-06-04
- DL/T 400-2019 500kV交流紧凑型输电线路带电作业技术导则 2019-06-04
- DL/T 5784-2019 混凝土坝安全监测系统施工技术规范 2019-06-04
- DL/T 320-2019 个人电弧防护用品通用技术要求 2019-06-04
- DL/T 467-2019 电站磨煤机及制粉系统性能试验 2019-06-04
- DL/T 5785-2019 水电水利工程化学灌浆材料试验规程 2019-06-04
- DL/T 461-2019 燃煤电厂电除尘器运行维护导则 2019-06-04
- DL/T 364-2019 光纤通道传输保护信息通用技术条件 2019-06-04
- DL/T 5786-2019 水工塑性混凝土配合比设计规程 2019-06-04