GB/T 35303-2017 公共服务领域日文译写规范

ICS01.080.10

A22

中华人民共和国国家标准

/—

GBT353032017

公共服务领域日文译写规范

GuidelinesfortheuseofJaaneseinublicserviceareas

pp

2017-12-29发布2018-07-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局

发布

中国国家标准化管理委员会

/—

GBT353032017

目次

前言…………………………Ⅰ

1范围………………………1

2规范性引用文件…………………………1

3术语和定义………………1

4译写原则…………………1

4.1合法性………………1

4.2规范性………………1

4.3服务性………………2

4.4文明性………………2

5译写方法和要求…………………………2

5.1场所和机构名称……………………2

5.2公共服务信息………………………2

6书写要求…………………3

6.1总则…………………3

6.2日文汉字和假名……………………3

6.3标点符号……………3

6.4字体…………………3

6.5换行…………………3