DB37/T 5170-2020 动能回弹法检测混凝土抗压强度技术规程

书

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+,-./012

!"#$%&#'()*"#&+&#',&-%+-.,"),&%/#-%#.","#-0*."))&1"

),."%/,$234&%",&#"%"./3."2-5%60",$-6

!"#$%&'($)*)*)

!

*+!

,-!./012345677

89:;!788899

<=!./>?@A<=BCDE

FG!:;800<77=:00>7?@A><H!AB@C;>IJ!=8KI

A8A7L7MNO+>>A8A7L7MNOP<=

<J!7D=88Q>RS!')+))T

!

UOV7!7;;7=8"AA=:

3456,789:

!"#$%&'()*+

!"#,-./012

3456!789:;<:=>?@AB"C-D

!"#EB)*FGHIJ

W&(I#A8A8$A77

X0YZ[\&']%0^_`]&XBabc!

d!"#&efghijBCDEk:l'mnopqr

pstuvw%('<xyz{&er|}~uvw%('€

‚yz{ƒ„…†‡}~uvw%(ˆ'‰Š‹yz{ƒ„

…†‡}~uvw%(&ŒŽR&‘)’!"#$%&'

()&:7“”’EF@C?!;7=:)A8A8%EF@C?!;7=G)A8A8%

EF@C?!;7C8)A8A8ˆEF@C?!;7C7)A8A8&•–—˜™&š

A8A8L7AM7›œž*

G()d!"#YZˆ[\&'Ÿ

¡`¢&d!"#&e

fghijBCDE

¡£¤uv¥¦l§¨*

;<=>?@ABCDE

;<=FGHIJKL

A8A8L78M7;›

K,,L

©ª!"#YZˆ[\&'Ÿ%!"#0^_«`¢]

'a¬<˜+A87:LNO‘!"#$%&'()­®¯°±,l

²(-W&(I#A87:$G7.l³´&w%:­µ¶ž·¸

¹%º»l¼½hi&¾¿ÀÁÂÍÄ&ÅÆÇÈÉa()&

ÊËÇ¥ÌͶuv&ÁÎ!"#ÂÏÐÑ&ÒÓ¸¹Ô´ÕÖ

l×ØÙ&:­·Gw%*

Gw%lk³uv¥¦Ú!ÀÛ/v܈Ý7/Hށ‚

ß/z{uv/{}àá/z{Jª“âã¢/ƒ„…}~äR

—qBaåæ*

Gw%d!"#YZˆ[\&'Ÿ

¡`¢&d!"#&e

fghijBCDE

¡£¤uv¥¦l§¨*瞐%èéB

ÕÖê&ë&ìíî!"#&efghijBCDE-,-!

!"#ïð0ñòóôõ!6AG7&8:!A;88@7&ö¿!

8;@7I:;;G;ACC&"I0'&(!J&"/-5+"%/35'%K7=@B#-0.*

Gw%k:bc!!"#&efghijBCDE

!""÷$%z{ËRBCDE

Gw%Å:bc!!"#&e$%øùzÄz{èúB

CDE

ïð0$%øùûüýþÿ_«!

!""#ƒ„…BCDE

$5%YZˆ[\&']

!"&'($%z{ËRBCDE

)*+,"}&e$%z{BCDE

-./0-Ù1.BCDE

Gw%k³œ123!4&">567>8>9>:>;

:><>=>">?1@>5AB

CD">EFG>8HI>?>J

KLM>NOP>8<I>HQR

H>">H>S>:>&

Gw%k³Ž½23!TÆU>VW?>H>X>YZþ

[\$>]L^>4>_>`Ía

bcd

!>>"

7>ÀÛ000000000000000000000007

A>v܈Ý700000000000000000000A

>AB7>vÜ0000000000000000000000A

>ABA>Ý70000000000000000000000@

@>Hށ‚ß00000000000000000000;

>@B7>uv³´00000000000000000000;

>@BA>e)0000000000000000000000;

>@B@>fR0000000000000000000000=

>@B9>gh0000000000000000000000=

>@B;>ij0000000000000000000000C

9>z{uv000000000000000000000:

>9B7>OkwR00000000000000000000:

>9BA>!Þ{ùû°l0000000000000000078

>9B@>mnº~Þ{ùû°l0000000000000078

>9B9>op®q000000000000000000077

;>{}àá0000000000000000000007A

=>z{Jª“âã¢0000000000000000079

C>ƒ„…}~äR0000000000000000007=

åæL>rs{}àál­Rty000000000007:

åæF>uvwexÙ!Þl®qÞ0000000000A8

åæM>-78D=8NO'.y…{ó}~zl{0000AA

åæE>-78D=8NO'.|}ƒ„…{ó}~zl{0000@8

åæP>~Jª€ûã¢0000000000000@G

>PB7>~Jª€000000000000000000@G

>PBA>~Jªã¢00000000000000000098

åæQ>‚‰™ƒzĄ…Þ{00000000000097

åæR>zđ†G¦ùûäRó‡Ù%ˆC‰J00009@

Gw%sŠ‹G00000000000000000009;

Œs()æ000000000000000000009=

å!Ž7‹G000000000000000000009C

M-%,"%,)

7>R"%".'(O.-1&)&-%)000000000000000007

A>!".0)'%6S302-()00000000000000000A

>AB7>!".0)000000000000000000000A

>ABA>S302-()00000000000000000000@

@>!T"2-5%6U'00".00000000000000000;

>@B7>!"#$%&#'(T"V5&."0"%,)000000000000000;

>@BA>W".&+&#',&-%0000000000000000000;

>@B@>M'(&2.',&-%0000000000000000000=

>@B9>X*".',&-%00000000000000000000=

>@B;>N'&%,"%'%#"0000000000000000000C

9>!"),&%/!"#$%-(-/300000000000000000:

>9B7>R"%".'(T"V5&."0"%,)0000000000000000:

>9BA>T"2-5%6W'(5"N"')5."0"%,'%6L##-5%,0000000078

>9B@>M'.2-%',&-%E"*,$N"')5."0"%,'%6L##-5%,000000078

>9B9>L0"%60"%,23M-."E.&((&%/000000000000077

;>!"),&%/S,."%/,$M5.1"0000000000000007A

=>L%'(3)&)'%6O.-#"))&%/-+E","#,&-%E','000000079

C>O.")50*,&-%-+M-0*."))&1"S,."%/,$+-.M-%#.","00007=

L**"%6&YL>N",$-6-+Q-.05(',&%/!"),&%/S,."%/,$

M5.1"+-.O.-J"#,!3*")000000000007:

L**"%6&YF>N-6&+&"6W'(5"-+T"2-5%6W'(5"-+

E&++"."%,O-5.&%/O('%")00000000000A8

L**"%6&YM>M-%1".)&-%!'2("-+M-0*."))&1"S,."%/,$

+-.!"),L."'-78D=8NO'.O50*"6

M-%#.","00000000000000000AA

L**"%6&YE>M-%1".)&-%!'2("-+M-0*."))&1"S,."%/,$

+-.!"),L."'-78D=8NO'.O('),&#

M-%#.","00000000000000000@8

L**"%6&YP>Z56/0"%,'%6O.-#"))&%/-+L2%-.0'(

E','000000000000000000@G

>PB7>Z56/0"%,-+L2%-.0'(E','0000000000000@G

>PBA>O.-#"))&%/-+L2%-.0'(E','000000000000098

L**"%6&YQ>R.522)!"),!$.")$-(6!'2("00000000097

L**"%6&YR>!"),,$"F',#$S'0*("S&["'%6,$"\**".

'%6]-^".]&0&,M-"++&#&"%,)-+,$"

O.")50"6_%,".1'(00000000000009@

PY*('%',&-%-+`-.6&%/&%!$&)S*"#&+&#',&-%000000009;

]&),-+H5-,"6S,'%6'.6)00000000000000009=

L66&,&-%!PY"*('%',&-%-+O.-1&)&-%)000000000009C

(,À,,Û

(+)+(,’w€‚yz{Áƒ„…†‡}~uv&i‘

z{’~&UOuv³´&t“uvä¸&­RGw%*

(+)+*,Gw%”s¬!"#ž9ó•¥lÁè–ƒ„…}

~•^z{&z{ƒ„…}~—-78B8D=8B8.NO'*

(+)+#,€‚yz{Áƒ„…†‡}~uv&˜ŠÝÎG

w%lwRÌ&™ŠÝÎÇÈq!"#•žBa()lwR*

"

*,v܈Ý7

*+(,0,,M

*+(+(,€‚y,4&%",&#"%"./3."2-5%60",$-6

Ӄ„…ÁÂ¤šsHށ‚߶žz{&©ª!Þq

BaÅJ›äRÁÂ¤ƒ„…}~lty*

*+(+*,!Þ#!1'(5"

Hށ‚ßz{ޜ’!Þ&Âøځ‚ß‚žƒ„…

Ÿl‚

~û‚ß‚žƒ„…¡l¢ž

~l£Þ*

*+(+#,{ó,,"),'."'

Ó¤z{ƒ„…¥Ù&’¦§z{Jª¨™©lz{

ó•*

*+(+-,{ª,,"),*-&%,

{ó¥l‚z{ª*

*+(+',z{‘,&%)*"#,&-%(-,

ƒ„…}~«¬Év&­|®%¯Î£%°±$²%j³Ž

¥×GO´µ¶·É¸lv¹º¥°lz{»¼*

*+(+.,½‘¾†z{,2',#$)'0*(&%/&%)*"#,&-%

¿z{‘辦†G&»†Gl{ÀÁRÂz{‘øù

lz{ty*

*+(+$,Ãľ†,.'%6-0)'0*(&%/

¿z{‘辦†Gbc&ÅƆGbc¤¾¦lǀ}È

É«l¾†tÉ*

*+(+/,{ó}~zlÞ,#-%1".)&-%1'(5"-+),."%/,$-+,"),'."'

d{ól!Þ«ÅJ{}àá°l§Êl•¶·ƒ„

…†‡}~Þ*Éˬ¤{¥{ÀÌcÓÍ㎥q¶·ˆ&

Îϒ7;800>t¤ÀÐl†‡}~Þ*

$

*+(+0,}~äRÞ,"),&0',"61'(5"-+),."%/,$

Éˬ}~zlÞÀ¤“™èi‘fuѬG;alƒ„…

}~Þ*

*+*,N,,O

>>>!0))){óÒÓ!Þ/

!%)))N%Æ{ªl!Þ/

,

!')))‚ßz{ƒ„…weÔxÕ&!Þl®qÞ/

2

!')))‚ßz{ƒ„…weÖxÕ&!Þl®qÞ/

,

!0)))‚ßz{ƒ„…weÔxÕ&{óÒÓ!Þ/

2

!0)))‚ßz{ƒ„…weÖxÕ&{óÒÓ!Þ/

!0&%)))Áê¥N%Æ{óÒÓ!Þ&éB®qÕ&

¦®qŸlÞ/

&0))){óÒÓmnº~Þ/

&0&%)))Áê¥N%Æ{ólÒÓmnº~/

#

'#5&%)))N%Æ{ólƒ„…}~zlÞ/

('#)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞlÒÓÞ/

#5

)'#)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞl()×/

#5

!)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞlØ~‰J/

'#)))Ùt%ƒ„…†‡}~Þ/

#

'#5&0&%)))Áê¥è{󃄅†‡}~zlÞèlÚ

ÛÞ/

#

'#5&()))z{‘ƒ„…}~()ÞläRó‡ˆCÞ/

#

'#5&5)))z{‘ƒ„…}~()ÞläRó‡ÙCÞ/

#

'#5&")))¥êz{‘ƒ„…}~äRÞ/

'0B%)))dN%ÆÀІ‡Àħ*lƒ„…>t¤†‡}

~Þ/

'#&%)))»Š¬N%ÆÀÐl!Þ½Ùt%É°ll}

~zlÞ/

*

+.)))Ùt%Él}~É»()×/

>>>>!.)))Ùt%Él}~ÒÓÉ»Ü×/

,-%,.-)))‚‰™ƒzÄU°ù/

,8BGC;%,8BGG;)))‚‰™ƒzĄ…Þ/

/8B8;&()))8B8;“cJäRó‡ˆCމJ/

/8B8;&5)))8B8;“cJäRó‡ÙCމJ*

0

#,Hށ‚ß

#+(,/0PQ

#+(+(,Gw%Ís‚ß’HÞNAA;±‚ß-—ˆœ

‚ß.&Š£BÿÝ΂‘&ÓGÞlc©ÙŠBˆß(<!

%±7%­àá-ê/(.%*á:7«*

#+(+*,‚ßâsÕlãäå~Š’b9cD98c*

#+(+#,‚ß()æçlk³uv}€Šèé{@B7B@l³´*

R#+(+#,1**'S#$TUVWXYZP/0["

ê7ëìuv³´ÚíîïÜ×

7¢ž€ù-Z.ABA8Cd8B7

A‚žðñÌòxóô-00.A;d7B8

@‚ž‰õö~-e?0.C:;d@8

9‚ž‰õ$hÏ~-00.=7B;d8B@

;‚ž‰õ‰÷Ï~-00.C;B8d8B@

=‚žøœùc©Óú~û182ã8D7

CrüfRÞG8dA

#+*,\,,V

#+*+(,ˁ‚ߣBˆßÐÑýOÕ&Š½³´¶že)!

(,Z‚ßþs¡/

*,ÿÊe)B!·C-B!·C’óL./

#,"zk³#¥-‚ž‰õ%‚õ$%‚žð%%¢‡

õ%èú&ð%&'y(%‚žø%)*q¼#+,.Ÿ/

-,‚ž‰õÏ~uÝγ´ê¼#+,@/

1

',-./U0žê1234/

.,5Þu)Áêu6R*

#+*+*,s¬‚ßfRlrülfRx789~Š’UTM=8d

A&1e)B!·C’:L*

#+#,],,^

#+#+(,Ë;ˆßÐÑýOÕ&ŠÓrüÙ¶žfRÀÄ!

(,âs‚ßz{¡/

*,z{%è»!ÞB<=Õ*

#+#+*,‚ßlfRÀÄ&ŠÓ>å’;cD@;clŽ¥ˆ¶

ž&fRÕrüŠ6?,ü@ÓÁÂ¤Ù*‚ßfR%

è&‚žðŠAB9P&ÅPABG8fCD&‚ßEF‚žr

üfRx&¦EF@P6R!ÞlÒÓޒfRÞ*ÅÆt'

lfRފ’G8dA*

#+#+#,ËßGfRÞuÓwRl—¥Õ&Š½Gw%N@B;

Žl³´&»‚߶žwijŸH¶žfR*IHPfRJ

u΂&KL¶žM®&M®Ÿîe)Đe)΂N€âs*

#+-,_,,`

#+-+(,z{%è&ßGlOPáŠQRû¤{ƒ„…{xi

STU&1gh%êŠÝΈ߳´!

(,s‚žðñÌÔYƒ„…z{x%VÓW‡&X‚ž

øY*&¢ž‚žðŸ&‚žø‚&ÓZ%è&P[‰U{

*!Þ/

*>\]»‚ß^‡&₞ðšÄ_¥÷*&)*)Ù

‚žø&XˆOPâs/

#>‚ßÅPâs`aŸ&ŠÍbßGÌ_ˆ÷*Ä_l

‚žðq¡ñòxˆÞ5c{xdefg&hÒi©¬fjk

lã*

2

#+',a,,b

#+'+(,‚ßBˆßÐÑýOÕ&Š¶žij!

(,âsÿÊ:ñ/

*,»z{ÞB<=/

#,fRÞu΂*

#+'+*,‚ßlijm½ˆßno¶ž!

(,pFŸqˆ¡Ìqr&stuã&¦*Äp&vŸsˆ

‚žð%%¢‡õ%‚žø-Ev‚ž‰õˆ‰õ$.%èú&

ð-Ev&'y(./

*,wxÄpX#Ì¥&y”Úèú&ð%‚žø%‚žð

l¥5ˆ¢žx&wxŸÓèú&ðÙzz,{ÙO|}{~&

12#¥Óu§{~/

#,w¢Ä_¥/

-,é€Hށ‚ß*•·JÞu6R%JށÛê‚uš

ƒJªlÐÑÕ&ǀÚö„GB…†ê‡ˆ‰q&Š³‹[Œ

-Žl̓.=Æ?R+‘’t&‹˜“ˆn”ö„G¶

žOˆw•/

',u§AB–qٗRc˜?l¼#+,/

.,ijŸŠ½Gw%N@B@Žl³´¶žfR&é€fR

uÝγ´Š¶žM®ˆe)*

3

-,z{uv

-+(,cd1^

-+(+(,z{¡Š”ƒ™®&k³š›ˆß¥¦!

(,$%q&'bc%'°bc%$bcˆ_¢bc

/

*,Áê¥%ƒ„…'°}~«¬q'°$œ/

#,hžüR}zğ

&¡]ݹ%¢]Úí£ô&ƒ„

…¯Î£ÐÑ%ƒ„…¤Î¥¦§~«&ÁRƒ„…¹º%”s

tyq{}àá/

-,$Õ|®°ùÐÑ%¨©º±%ƒ„…wetÉ%j

³ÐÑq°±›·/

',Áê¥lÀЃ„…}~À‡™®—qÉal$

uv™®/

.,ªÓløù«¬qz{­­*

-+(+*,ƒ„…}~z{ǚs—ˆ:¹tɶž!

(,bƐ¥z{!”s¬bÆ®%¯%°%×Ø«¥z

{&1z{Á±u§²íʳz{l¥ê—&Ëz{‘¥

ÀJ´¬;ÆÕ&½bƐ¥z{*

*>½‘¾†z{!”s¬z{‘ƒ„…}~lz{*

-+(+#,í±Á½$µêDZ“’IfÆz{ó•&ÅÆz

{ó•h’Oƶ>¥&©ªz{ó•Jùqz{Š³&·¸

z{tÉ*

-+(+-,½‘¾†z{Õ&Š¶žÃľ†&µ¾{¥ÚÛJ

ùŠÝÎ{9B7B9lwR*

4

R-+(+-,&'efghijk

z{º”ˆ†Gz{º”ˆ†G

z{‘l¦ùÚÛ¦ùz{‘l¦ùÚÛ¦ù

LFMLFM

;D:AA@G7D7;8:A8@A

GD7;A@;7;7DA:87@@A;8

7=DA;@;:A:7D;88A8;8:8

A=D;8;:7@;87D7A88@A:87A;

;7DG8;7@A8))))

>¹!7>z{º”L”s¬Okëì$øùz{&Çs¬ºBÁlOkëì

z{/

A>z{º”F”s¬k»ëì$øùz{&Çs¬ºBÁlU³ëì

z{/

@>z{º”M”s¬Á$%$løùz{ê¼z&Çs¬ªÓ«¬½¾

ºBÁlz{*

-+(+',¥l{óŠÝΈ߳´!

(,ËbƐ¥z{Õ&ÅƐ¥{óJuŠ´¬78Æ&»

¬¿Ot'ûÀÛ¬9B;0µÁOt'ûÀÛ¬8B@0l¥&

1{óJùǔË^´&ÂuŠ´¬;Æ*

*>½‘¾†z{Õ&Š©ª¥º±ˆ.‹yԙ©{ó&

ÅƐ¥{óJùuŠ´¬@Æ&{óÀJuŠ´¬78Æ*

#>ÉÃ:{ól‡ÄuŠí¬A0&{óŐ¥ñÌê$

ÆÎÇlÄÅumí¬8B;0&µumÛ¬8B70*

->{ómÈÍ·¸â‚ßã¬hÒt'z{ƒ„…we

Éx&Iu€èéÊO³´&Ç·¸â‚ßã¬ËhÒt'z

{{xêÖx*

'>{óm·Ó¥l:Æ»Ç{xÙ&ÌÇ·ÓOÆÇ

{xÙ&µŠÓW“™*Ӑ¥l.‹½íÌcqzÍÌcŠ™

©{ó&ҊÎFÏÐ¥*

.>{óûÀm’8B890A*

5

$>z{xŠ’w•ÒÑl­æƒ„…x&ҊÎFÒÓ%

Ôx*

/>»¬‚žÕÕÿþÖlz%Û±¥Š¶ž?R*

-+(+.,{óŠ(Bw×l:7&mÓØæÙÙ­{ó™©5

՜ˆÚÛÌÜøùÐÑ*

-+*,!l'kmno

-+*+(,{ªmÓ{󏗥ÓW“™&ÉÃ:{ªlgÄum

Û¬A800&{ªÄ¥ÎÇêÌÝrp%ÏÐ¥lÄÅumÛ

¬@800*{ªuŠ™©ÓÞ5êÌÝ]ŒÙ&vO{ªßîï

‚žOP*ÅO{óŠØ¦7=Æ!Þ&ÅO{ªl!ÞàJ’

Áá8B;*

-+*+*,°l{óÒÓ!Þ&Š¿Â{ól7=Æ!Þè&â˜@

ÆÚíވ@ÆÚÛÞ&vŸ‹ãˆl78Æ!Þ½ˆßDÉ

°l!

78

"!%

!6%67-9BABA.

078

Éè!!0))){óÒÓ!Þ&’Áá8B7/

!%)))N%Æ{ªl!Þ*

-+*+#,‚ßz{ƒ„…ÔxêÖxÕ&{ólÒÓ!ފ½

ˆÉ®q!

,,

!06!07!'-9BAB@87.

22

!06!07!'-9BAB@8A.

,2

Éè!!0%!0)))z{ƒ„…Ôx%ÖxÕ&{óÒÓ!Þ&

’Áá8B7/

,2

!'%!')))ƒ„…weÔx%Öx!Þl®qÞ&½G

w%åæFšs*

-+#,pqr.l'kmno

-+#+(,!Þ{ù`aŸ&ŠÓBä{}l{óÙ·¸OÆ{ª&

"9

¶žmnº~Þ{ù&{ªJu´¬¥{óÀJl@8a*Ë

vO¥X{ªmnº~Þå×í¬AB800Õ&Š“”{ùÅ

Æ{ólmnº~Þ*

-+#+*,z{mnº~s7aæçè’éläꯣéˆ!

7/æçgG8/ë~’G;aD788alè’g78/ìíh

-+#+#,{ùmnº~ÞÕ&ÇÓ{ó{xâî*Uôï7;00

l5ð&1º~Ší¬mnº~Þ*vŸ˜g5ðèlñòˆ¢

ó&u§sh¢x*Ššsë~’7alæçè’éôÓ5ð

¥lÎÇã&˗mnû³mn…áw×Õ&Hsº~{ù$

£{ù—mnû³mnƒ„…õ…xʃ„…{xlTUÄž

P&·è‡Þh’Â{ªlmnº~Þ&’Áá8B;00*

-+#+->ËvO¥X{ªmnº~Þå×uí¬AB800Õ&¦

X{ªmnº~ÒÓÞh’¥X{ólÒÓmnº~Þ&½

DÉ-9B@B9.°l!

-

"&%

&6%67-9B@B9.

0-

Éè!&0)))¥X{ólÒÓmnº~Þ&’Áá8B;00/

&%)))N%{ªlmnº~Þ/

-)))mnº~{ªJ*

-+#+'>¥X{ólmnº~Þ&Ë&0h78B800Õ&¦&0

i78B800*

-+-,stuv

-+-+(,Ë»‚z{Á€B<=Õ&m¶žop®q*

-+-+*,o¦p†Ìc%ö$uv³´q®qù°l«ÓŠÝÎ

!"#,t()'opyz{ƒ„…†‡}~uvw%(EF@C?!

A@=:lwR*

""

',{}àá

'+)+(,Gw%”s¬ÝΈߎ¥lƒ„…}~lz{!

(,ÝƏƒ„…s|®%¤ˆshløù()µ÷ø®

’¢]/

*>šs–°±$²/

#>šsÝÎÇÈ()wRl¨©/

->švj³êìÞj³*ùŸšvj³C6—Ù&µƒ„

…{|’fjæç/

'>¶·’796D77886/

.>†‡}~’78B8NO'D=8B8NO'*

'+)+*>Gw%u”s¬ˆßÐу„…}~lz{!

(>{ÀÌc{|û¥ÌløùBGÞ×~ê¥ÌªÓúû/

*>-.ü4%ngýþ%ÿ!%"å3#*

'+)+#,˃„…BˆßÐÑýOÕ&u§½Gw%Í${}à

á°l{󃄅†‡}~zlÞ&ÂǽGw%åæLlw

R­Rrs{}àáꏐÀĶž®q!

(>÷ƒ®Úí£ôí¬9800/

*>y¹°±$²­hlƒ„…/

#>z{ÌcàfóôÛ¬A;800/

->Ï·ã¬"å%%&ê'hãälƒ„…*

'+)+-,»¬†‡}~378B8&=8B84NO'ly…&¥

#

N%Æ{ólƒ„…}~zlÞ'#5&%&Š©ª{óÒÓ!Þ!0&%

qmnº~Þ&0½ˆÉ°l&ÌǽGw%åæM½{!

#AB8=-:8B88G9&0&%.

'#5&%68B87;A9!0&%78-;B8B9.

#

Éè!'#5&%)))N%Æ{󃄅}~zlÞ&’Áá8B7NO'/

!0&%)))N%Æ{óÒÓ!Þ&éB®q&¦®qŸlÞ/

"$

&0&%)))Áê¥N%Æ{ólÒÓmnº~*

'+)+',»¬†‡}~378B8&=8B84NO'l|}ƒ„…&¥

#

N%Æ{ólƒ„…}~zlÞ'#5&%&Š©ª{óÒÓ!Þ!0&%

qmnº~Þ&0½ˆÉ°l&ÌǽGw%åæE½{!

#AB8:A-:8B878:&0&%.

'#5&%68B87@7;!0&%78-;B8B;.

"*

.,z{Jª“âã¢

.+)+(,Ë{óJí¬«¬78ÆÕ&¥êz{‘ƒ„…}~z

lÞlÒÓÞ%()×qØ~‰JŠ“”½ˆßDÉ°l!

-

'#

"%67#5&%

('#6-=B8B787.

#5-

-

#AA

-'.:--(#.

"#5&%'#5

%67

)'#6-=B8B78A.

#5槡-:7

)'#

!6#5-=B8B78@.

('#

#5

Éè!('#)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞlÒÓÞ&’Á

#5

á8B7NO'/

-)))»¬bƐ¥z{&¦Â¥l{óJ/»¬½

‘¾†z{&¦ÍB¤¾{¥{óJýˆ/

)'#)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞl()×&’Á

#5

á8B87NO'/

!)))¥êz{‘ƒ„…}~zlÞlØ~‰J&’

Áá8B87*

.+)+*,½‘¾†z{&êbƐ¥z{{óJí¬«¬78Æ

Õ&Š¶ž~Jªl€ˆã¢&~Jªl€ˆã¢ŠÝ

Î'JªlU°ã¢ˆ§¨qç†GÅ(Þl€ˆã¢(

RF?!9::@lwR&)ÖGw%åæP*

.+)+#,½‘¾†z{Õ&‘¥ƒ„…}~Ø~‰JŠèé

{=B8B@l³´*

"0

R.+)+#,&'e()*-.Ywxyz{l

z{‘ƒ„…}~l

#A;hA;&µ#9;h9;&µ#=8

ÒÓÞ-NO'.

Ø~‰J#8BA8#8B7=#8B79

.+)+-,Ëu€èéÙÛ³´Õ&Çӓ⭭l×Øٚ¦ˆ

ß*&ÒÓz{Ÿ

è¹G!

(,UZ±“z{‘/

*,+ö{ªlJù*

.+)+',˚¦ÙÛ*Ju€èé³´&êôŽ¥š¦ÙÛ*

Õ&ǽGw%NCB8B7ŽlwR,-bƐ¥lz{Á€*

"1

$,ƒ„…}~äR

$+)+(,bƐ¥lƒ„…}~äRފÝΈßwR!

(,{óJ´¬78ÆÕ&—X{󃄅}~zlÞlÚÛ

Þh’¥lƒ„…}~äRÞ&Š½ˆÉ°l!

##

'#5&"6'#5&0&%-CB8B787.

#

Éè!'#5&")))¥êz{‘lƒ„…†‡}~äRÞ&’Áá

8B7NO'/

#

'#5&0&%)))¥{󃄅}~zlÞèlÚÛÞ&’Á

á8B7NO'*

*>{óJí¬«¬78ÆÕ&Š½ˆÉ°l!

#

'#5&"6('#:7B=9;)'#-CB8B78A.

#5#5

$+)+*,½‘¾†z{&z{‘„…}~äRފ½ˆÉ°l!

#

'#5&"6('#:7B=9;)'#-CB8BA.

#5#5

$+)+#,z{‘lƒ„…}~äRó‡l©(~m’8BG8&Òâ

.€/fˆ0€/fӒ8B8;&z{‘ƒ„…£BG;ai‘f

yÔÞläRó‡ÙCވˆCފ½ˆßDÉ°l!

#

'#5&56('#:/8B8;&5)'#-CB8B@87.

#5#5

#

'#5&(6('#:/8B8;&7)'#-CB8B@8A.

#5#5

#

Éè!'#5&5)))z{‘ƒ„…£BG;ai‘fyÔÞläRó‡

ÙCÞ&’Áá8B7NO'/

#

'#5&()))z{‘ƒ„…£BG;ai‘fyÔÞläRó‡