GB/T 9851.5-2008 印刷技术术语 第5部分：凹版印刷术语

ICS37.100.01

A17OB

中华人民共和国国家标准

GB/T9851.5—2008

代替GB/T9851.6—1990

印刷技术术语

第5部分：凹版印刷术语

Terminologyofgraphitechnology—

Part5:Termsforrecessprinting

2008-07-02发布2008-12-01实施

发布

GB/T9851.5—2008

-1.Z-—1—

刖弓

GB/T985K印刷技术术语》分7个部分。

第1部分：基本术语；

第2部分：印前术语；

第3部分：凸版印刷术语；

第4部分:平版印刷术语；

第5部分：凹版印刷术语；

第6部分：孔版印刷术语；

第7部分：印后加工术语。

本部分GB/T9851的第5部分。

本部分代替GB/T9851.6-1990《印刷技术术语第6部分：凹版印刷术语》。

本部分与GB/T9851.6-1990相比主要修改如下：

——根据技术发展增加了滚筒抛光、套筒式印版、凹版雕刻机、故障等词条。

-删去了部分过时的词条，如：凹印网屏、乳白拷页底片、晒网目、碳素纸敏化、晒阳图、腐蚀故障。

删除过于细小的词条，如：刮墨刀行程、刮墨刀角度。

——修改:合并一些词条，如单浴腐蚀和多浴腐蚀并为滚筒腐蚀。

本部分由新闻出版总署提出。

本部分由全国印刷标准化技术委员会归口。

本部分起草单位:上海印刷技术研究所、中国印刷科学技术研究所。

本部分起草人:朱道源、李家祥。

本部分所代替标准的历次版本发布情况：GB9851.6—1988.GB/T9851.6—1990。

T

GB/T9851.5—2008

印刷技术术语

第5部分：凹版印刷术语

1范围

GB/T9851的本部分规定了凹版印刷范围内的专业用语，以保证在生产、教学和学术等活动中正

确应用专业概念。

本部分适用于印刷行业及其相关专业编写标准、出版、教学、科研、生产及供国内外技术交流中

使用。

2凹版印刷

2.1

凹版印刷recessprinting

印版的图文部分低于非图文部分的印刷方式。

:GB/T9851.1—2008,5.13]

2.2

间接凹版印刷indirectgravureprinting

通过橡皮滚筒转印的凹版印刷方式。

2.3

线雕凹印intaglioprinting

在刚性平板或卷筒板上，图像区域被雕刻成低于非图像区域的线条，将油墨从线条中直接传递到承

印物上的凹版印刷方式。

2.4

网目调凹印halftonegravure

通过网穴大小和深浅变化来再现其阶调值的凹版印刷方式。

2.5

照相凹印photogravure

经照相和腐蚀在印版上形成凹陷深度不同的图文印版的凹版印刷方式。

3版滚筒制备

3.1

版滚筒制备cylinderpreparation

滚筒经表面镀铜、车磨、抛光工艺处理，以备用于雕刻或腐蚀工艺制作凹版。

3.2

镀基铜basicoppering

在备用凹版滚筒的基材上镀铜的加工过程。

3.3

镀制版铜skincoppering

在已抛光的凹版滚筒基铜层上