GB/T 15692-2008 制药机械 术语

ICS11．120．99

C90

a园

中华人民共和国国家标准

1

GB／T

代替GB／T

制药机械术语

Termsof

pharmaceuticalmachinery

2008-1

1-04发布

丰瞀徽鬻瓣警矬瞥星发布中国国家标准化管理委员会促111

GB／T

目次

前言……………

1范围………………．．……．．

2一般术语…．

3原料药机械及设备………·Ⅲ●●0

3．1反应设备………………·0

3．2塔设备…·0

3．3结晶设备…··…………·．0

3．4分离机械及设备………·

3．5萃取设备…

3．6换热器……

3．7蒸发设备…···……………

3．8蒸馏设备…

3．9干燥机械及设备…………

3．10贮存设备………………

3．11灭菌设备………………

4制剂机械及设备……………

4．1颗粒剂机械……··………·

4．2片剂机械……··…·………

4．3胶囊剂机械…·…………一

4．4粉针剂机械………………

4．5小容量注射剂机械及设备

4．6大容量注射剂机械及设备

4．7丸剂机械··…………·……

4．8栓剂机械…

4．9软膏剂机械………···……

4．10口服液体制剂机械……

4．11气雾剂机械……………

4．12眼用制剂机械…………

4．13药膜剂机械……………

5药用粉碎机械………………

5．1机械式粉碎机……………

5．2气流粉碎机………………

5．3研磨机械……………··…·

5．4低温粉碎机…………··…-

6饮片机械……

6．1净制机械…

6．2切制机械…………·……··

6．3炮炙机械····……………··

●盯％““舭驵∞∞鹕北“¨弘盯盯踮n勰踮拈毖加加均他¨¨M挖¨0

GB／T15692--2008

6．4药材烘干机械……．…．．

7制药用水、气(汽)设备…

7．1制药工艺用气(汽)设备

7．2纯化水设备……………

7．3注射用水设备…………

7．4离子交换设备…………

8药品包装机械……………

8．1药品直接包装机械……

8．2药品包装物外包装机械

8．3药包材制造机械·……··

9药物检测设备··…………·

10其他制药机械及设备…

10．1输送机械及装置…···

10．2辅助机械……………

中文索引……………·……··

英文索引……盯蝎蝎蛆蚰蚰∞蚰弘弧踞叭阻铊够n

GB／T

刖置

本标准是对GB／T

15692．1～GB／T15692．9—1995《制药机械名词术语》的修订。

本标准与GB／T15692．1～GB／T15692．9—1995相比，主要修改内容如下：

——将原标准的9个部分整合为一个标准；

——将标准名称改为《制药机械术语》；

——增加了一般术语及其定义；

——对原标准的分类和排序作了适当调整；

——增加了制药工艺用气(汽)设备的术语及其定义；

——增加了367条术语及其定义；

——对原标准的术语及其定义重新进行确认和修订。

本标准由全国制药装备标准化技术委员会提出并归口。

本标准的起草单位：中国制药装备行业协会。

本标准主要起草人：孙金莲、郑国珍。

本标准所代替标准的历次版本发布情况为：

115692．9--1995。

——GB／T5692．1～GB／T

Ⅲ

GB／T

制药机械术语

1范围

本标准规定了制药机械及设备的术语及其定义。

本标准适用于制药机械及设备的设计、制造、流通、使用及监督检验。

2一般术语

Z．1

制药机械pharmaceuticalmachinery

完成和辅助完成制药工艺的生产设备。

2．2

制药机械(设备)新产品设计确认newpharmaceutical

制药机械(设备)新产品的设计符合《药品生产质量管理规范》．满足用户需求标准要求等方面的核

实及文件化工作。

2．3

设计确认designqualificationDQ

使用方对所选制药机械(设备)满足《药品生产质量管理规范》、产品标准、用户需求标准及制造商的

确认。

2．4

验证validation

证实任何程序、生产过程、设备、物料、活动或系统确实能导致预期结果的有文件证明的工作。

2．5

安装确认installation

qualificationIQ

设备安装后进行设备的各种系统检查及技术资料的文件化工作。

2．6

OQ

运行确认operationalqualification

设备或与设备相关的系统达到设定要求而进行的各种运行试验及文件化工作。

2．7

性能确认performancequalificationPQ

证明设备或与设备相关的系统达到设计性能的试生产试验及文件化工作。

2．8

标准操作规程standard

operatingprocedures

对制药机械(设备)的操作程序、设备安装调整、维护保养、故障处理等事项作出说明和规定的文件。

2．9

inCIP

在位清洗cleaningplace

系统或设备在原安装位置不拆卸、不移动进行的清洗。

2．10

in

在位灭菌sterilizationSIP

place

系统或设备在原安装位置不拆卸、不移动进行的灭菌。

1

1

GB／T5692--2008

2．11

in

place

在位检测inspection

在制品在原系统或设备上不需转位到其他系统或设备，直接进行的质量检测。

2．12

automaticmachine

全自动机full

不采用人工辅助操作的机械。

2．13

automaticmachine

半自动机semi

需人工进行辅助操作的机械。

2．14

machine

多功能机multi-functional

具有两个及以上功能的机械。

2．15

machine

一体机integrated

将多种操作工序组合于一台机器上完成的机械。

2．16

line

联动线production

由数台单机连接而成的连续生产系统。

2．17

药品medicineandchemical

reagent

用于预防、治疗、诊断人的疾病．有目的的调节人的生理机能并规定有适应症、用法和用量的物质．

包括中药材、中药饮片、中成药、化学原料药及其制剂、抗生素、生化药品，放射性药品、血清疫苗、血液制

品和诊断药品等。

2．18

material

药用辅料additive

生产药品和调配处方时所用的赋形剂和附加剂。其仅作为间隔体、支撑体、发挥辅助作用、不可单

独使用的物料。

2．19

坨料medicine

lump

用于制作中药丸剂的粉状物料加入液体均匀混合成没有流动性，在外力作用下可形成任何形状的

混合物。

2．20

药品包装物medicinematerial

packaging

药品直接装入包装容器内并封口的包装件。

2．21

药品包装medicine

packaging

将药品装入包装容器内并封口，或将药品包装物叠加、捆扎、装箱和在包装容器上或药品包装物上

印字贴签的过程。

2．22

充填filling

将固体制剂药品按预定量装入包装容器内的过程。

，

1

GB／T

2．23

半加塞half

stoppling

将T型胶塞压入瓶内，T型平面不与瓶口接触。

2．24

全加塞full

stoppling

将T型胶塞压入瓶内，T型平面与瓶口平面完全接触。

2．25

封口sealing

采用各种方式，对充填药物的包装容器进行封闭。

2．26

捆扎bundl}up

用绳或带将药品包装物缠绕、收紧，并将绳或带的两接头扣牢。

2．27

印宇printing

在药品、药品包装物上印刷商标、色标、批号、有效期等内容。

2．28

herbalmedicine

炮制slicedmakingprocedures

药材经净制、切制、炮炙，制成饮片的过程。

2．29

formulation

起母powder-likeparticle

mm～o．8

粉状物料在离心运动状态下，与雾化的、有粘结作用的浆液接触，形成0．2mill粒径颗粒

的过程。

3

andformaterial

equipmentpharmaceutical

原料药机械及设备machinery

利用生物、化学及物理方法，实现物质转化，制取医药原料的机械及工艺设备。

3．1

反应设备reaction

equipment

在一定的条件下．用生物、化学方法实现物质间转化，生成新物质的设备。

3．1．1

reaction

机械搅拌反应设备mechanical

stirringequipment

装有机械搅拌装置的反应设备。

3．1．2

reaction

气流搅拌反应设备air-flowstirringequipment

装有气流搅拌装置的反应设备。

3．1．3

withforcemixer

磁力搅拌反应设备reactionequipmentmagnetic

装有磁力搅拌装置的反应没备。

3．1．4

reactor

流化床反应器fluid—bed

流体通过分布板与固体物料接触使其流化并实现物质转化的反应设备。

3

15692--2008

GB／T

3．1．5

发酵设备fermentingequipment

在一定的条件下，使微生物细胞或动植物细胞实现生化反应的设备。

3．1．5．1

rocker

摇瓶机bottle

以往复运动或偏心旋转使装有菌种的瓶子在摇动中育种的机械。

3．1．5．2

tankwithmechanicalstirrer

机械搅拌式发酵罐fermenting

装有机械搅拌装置的罐式发酵设备。

3．1．5．3

tankwithairstirrer

气流搅拌式发酵罐fermenting

装有气流搅拌装置的发酵设备。

3．1．5．4

tank

机械自吸式发酵罐self_absorptionfermenting

利用叶轮转动时形成的负压将空气吸入的罐式发酵设备。

3．1．5．5

气升式发酵罐airtank

liftingfermenting

一定压力的空气带动液体在罐内通道间循环流动的罐式发酵设备。

3．1．5．6

fermenter

塔式发酵罐tower

微生物细胞或动植物细胞通过填料和塔板，实现生化反应的塔式发酵设备。

3．1．5．7

固体发酵设备solid

fermentingequipment

微生物细胞或动植物细胞在固体培育基上实现生化反应的发酵设备。

3．1．5．8

fermenter

流化床发酵器fluid-bed

流体通过分布板与接种后的固体培养基接触，使其呈流态化的发酵设备。

3．1．5．9

fermenter

固定床发酵器fixed—bed

培养基循环通过固定细胞床层的发酵设备。

3．1．5．10

fiberfermenter

中空纤维发酵器hollowcured

细胞固定在具有多孔的毛细管纤维束内的发酵设备。

3．1．5．11

固定化细胞流化床发酵器immobilizedcellfluid-bedfermenter

空气、培养基和固定化细胞三者呈流态化的发酵设备。

3．1．5．12

tank

培养罐culture

利用培养基使动植物细胞增殖的设备。

3．1．5．13

mediumlower

培养基连消塔culturesterilizing

以一定温度的饱和蒸汽对培养基进行灭菌的塔形设备。

d

1

GB／T

3．1．5．14

培养基配料罐culturemediumtank

dispensing

将培养基与适宜的溶剂配制供加料或补料的罐式设备。

3．2

reactor

塔设备column

在一定的条件下，利用填料和塔板，强化传质、实现物质转化的塔式设备。

3．2．1

columnreactor

筛板塔orifice

塔板为水平筛孔板的塔形反应器。

3．2．2

valvereactor

浮阀塔float

水平塔板上装有浮动阀的塔形反应器。

3．2．3

reactor

泡罩塔bell_jar

type

水平塔板上装有钟罩状泡帽的塔形反应器。

3．2．4

reactor

流化床吸附塔fluid-bedabsorption

流体通过分布板与吸附剂接触使其流态化，并被吸附的塔形反应器。

3．2．5

columnreactor

乱堆填料塔randomfilling

填料无规律装填的塔形反应器。

3．2．6

columnreactor

规整填料塔regularfiling

填料装填整齐规则的塔形反应器。

3．3

equipment

结晶设备crystallizing

使过饱和溶液中溶质析出并形成晶体的设备。

3．3．1

冷却式结晶器coolingtypecrystallizer

用冷却方式使溶液过饱和而溶质析出的结晶设备。

3．3．1．1

敞槽结晶器horizontalopen-slotcrystallizer

敞口并自然冷却或外装冷却夹套的槽形结晶设备。

3．3．1．2

摇篮式结晶器bassinetcrystallizer

外装冷却夹套并作往复摆动的敞口式结晶设备。

3．3．1．3

鼓式结晶器rotary-drumcrystallizer

转鼓内通冷却剂，表面形成结晶层被剥离移走的结晶设备。

3．3．1．4

withstirrer

内循环搅拌式结晶器inner-circulation

crystallizer

外设冷却夹套、装有搅拌装置、料液循环于导流简内外的罐形结晶设备。

1

GB／T5692--2008

3．3．1．5

slot

长槽搅拌式连续结晶器longstirringcrystallizer

内装螺带式搅拌器、外设冷却夹套、长≥12m连续工作的槽形结晶设备。

3．3．1．6

外循环结晶器outer-circulation

crystallizer

过饱和溶液被强制循环于外冷却器与结晶器之间的结晶设备。

3．3．1．7

回转结晶器rotarycrystallizer

过饱和溶液被回转圆筒中的抄板升举，淋洒于逆向进入的冷空气中被冷却、溶质析出的结晶设备。

3．3．1．8

传导式结晶器transmission

typecrystallizer

低温冷却剂经分布板与过饱和溶液直接接触，使其在中央管内外循环形成晶粒的结晶设备。

3．3．2

蒸发结晶器evaporatingcrystallizer

常压或真空状态下，加热至沸点使溶液蒸发，达到一定浓度而结晶的结晶设备。

3．3．3

反应结晶器reaction

crystallizer

流体之间发生化学反应，产生固体沉淀的罐形结晶设备。

3．4

分离机械及设备separatingand

machineryequipment

对悬浮液、乳浊液、气溶胶及固体颗粒大小进行分级、分开的机械及设备。

3．4．1

过滤离心机械filteringcentrifuge

以离心力为推动力对悬浮液、乳浊液及其他物料进行过滤分离的机械。

3．4．1．1

column

三足式离心机threecentrifuge

机壳借助拉杆挂在底座的三根支柱上和三块弹性元件上的立式过滤离心机。

3．4．1．1．1

上部卸料三足式离心机topthreecolumn

dischargingcentrifuge

从转鼓上部卸料的三足式离心机。

3．4．1．1．2

下部自动卸料三足式离心机lowerthree

dischargingsupportercentrifuge

从转鼓下部自动排料的三足式离心机。

3．4．1．1．3

threecolumn

直联三足式离心机direct-coupledcentrifuge

电机与转鼓直联的三足式离心机。

3．4．1．2

上悬式离心机top-suspended

centrifuge

主轴支点高于旋转部件重心的立式过滤离心机。

3．4．1．3

卧式刮刀卸料离心机horizontal

scrapingdischargingcentrifuge

转鼓装在水平轴上，采用刮刀卸料的过滤离心机。

6

GB／T

3．4．1．4

centrifuge

虹吸刮刀式离心机siphonscraping

利用虹吸原理改变过滤推动力的卧式刮刀卸料的过滤离心机。

3．4．1．5

卧式活塞推料离心机horizontalpistoncentrifuge

转鼓装在水平轴上，利用活塞的往复运动推料的过滤离心机。

3．4．1．6

cradle

锥篮式离心机conicalcentrifuge

锥形转鼓装在主轴上，以离心力为推动力完成分离、卸料连续操作的过滤离心机。

3．4．1．7

振动卸料离心机vibrationdischargingcentrifuge

转鼓在偏心机构的作用下作垂直振动卸料的过滤离心机。

3．4．1．8

drum

进动卸料离心机rotatedseparatingdischargingcentrifuge

转鼓利用公转和自转的速度差，完成分离、卸料的过滤离心机。

3．4．1．9

螺旋卸料过滤离心机scrolldischargingcentrifuge

由转鼓内的螺旋输送器卸料的过滤离心机。

3．4．1．10

翻袋式离心机filterrolling-overcentrifuge

利用转鼓内滤袋的翻动完成卸料的过滤离心机。

3．4．1．11

管式过滤离心机tubular

filteringcentrifuge

圆柱形转鼓长径比为4～8的过滤离心机。

3．4．2

沉降离心机械sedimentarycentrifugingmachinery

以离心力为推动力，对悬浮液、乳浊液及其他物料进行沉降分离的机械。

3．4．2．1

bowlthreecolumn

三足式沉降离心机solidcentrifuge

立式无孔转鼓沉降离心机。

3．4．2．2

刮刀卸料沉降离心机scraping-dischargingsedimentarycentrifuge

采用刮刀卸料无孔转鼓沉降离心机。

3．4．2．3

螺旋卸料沉降离心机scroll-dischargingsedimentarycentrifuge

由无孔转鼓内的螺旋输送器卸料的沉降离心机。

3．4．2．4

室式离心机chamberseparator

type

转鼓内具有若干同心分离室的沉降离心机。

3．4．2．5

管式沉降分离机tubular

sedimentaryseparator

圆柱形转鼓长径比为4～8的沉降离心机。

15692--2008

GB／T

3．4．2．6

冷冻离心机freezingcentrifuge

低温(低于0℃)状态下的沉降离心机。

3．4．2．7

螺旋卸料沉降过滤离心机scroll

dischargingsedimentarycentrifuge

转鼓内既有沉降段又有过滤段的螺旋卸料离心机。

3．4．3

and

离心分离机械及设备centrifugal—separatingequipment

machinery

在离心力的作用下，对悬浮液，乳浊液的固、液、液三相进行分离的机械及设备。

3．4．3．1

蝶式分离机disc

separator

转鼓内装有带中心孔的锥形蝶片．对悬浮液或乳浊液进行分离的离心机。

3．4．3．2

人工排渣蝶式分离机manualdisc

slagremovingseparator

以人工方式排渣的蝶式分离机。

3．4．3．3

喷嘴排渣蝶式分离机nozzledisc

slagremovingseparator

转鼓上装有喷嘴，喷出沉渣的蝶式分离机。

3．4．3．4

valvedisc

环阀排渣蝶式分离机loopslagremovingseparator

利用转鼓内的活塞启闭排渣孔排渣的蝶式分离机。

3．4．4

and

过滤分离机械filtration

separationmachinery

以一定的压力经多孔过滤介质，将固体微粒从悬浮液或气流中分离的机械及设备。

3．4．4．1

horizontalfilter

回转水平滤板过滤机gyringscreening

回转轴上水平叠置若干滤板。利用离心力除渣的板式过滤机械。

3．4．4．2

叶滤机leaffilter

type

料液在回转离心力作用下，经轴上叠置的带孔滤叶被分离，滤液由空心轴排出，滤渣由喷嘴排除的

过滤机械。

3．4．4．3

filter

压滤机pressing

以一定的压力经过滤介质，将固体微粒从悬浮液中分离的机械。

3．4．4．3．1

filter

厢式压滤机box-shaped

pressing

外形为厢体状的压滤机。

3．4．4．3．2

visibleframefilter

卧式明流板框压滤机horizontaltypepressing

由滤框、过滤介质和滤板交替水平排列组成滤室，滤液经每块滤板底部小管直接排出的板框压

滤机。

8

GB／T

3．4．4．3．3

卧式暗流板框压滤机horizontalinvisibleframefilter

typepressing

由滤框、过滤介质和滤板交替水平排列组成滤室，滤液经每块滤板底部小管流出，汇集后经总管排

出的板框压滤机。

3．4．4．3．4

invisibleframefilter

立式暗流板框压滤机verticaltypepressing

由滤框、过滤介质和滤板交替垂直排列组成滤室．滤液经每块滤板底部小管流出，汇集后经总管排

出的板框压滤机。

3．4．4．4

filter

转鼓过滤机rotary—dram

水平转动的转鼓表面为过滤面，利用压差进行过滤、洗涤、刮刀卸料连续操作的过滤机械。

3．4．4．4．1

vacuumfilter

转鼓真空过滤机rotary—drum

转鼓内呈真空状态的过滤机。

3．4．4．4．2

drumfilter

转鼓加压过滤机rotarypressing

以一定的压力为推动力的转鼓过滤机。

3．4．4．4．3

吸附型转鼓过滤机surfacefilter

absorptionrotary

转鼓表面包覆吸附材料。主动吸附待滤物，机械加压解吸脱附的转鼓过滤机。

3．4．4．5

discfilter

圆盘过滤机rotary

转动的盘形转鼓表面为过滤面，利用压差进行过滤、洗涤、刮刀卸料连续操作的过滤机械。

3．4．4．6

filter

膜过滤器membrane

以外界能量或化学位差为推动力，膜为过滤介质，使固体微粒或液滴从悬浮液或气流中分离的

设备。

3．4．4．6．1

微孔膜过滤器micromembranefilter

porous

以孔径为微米数量级的膜为过滤介质的设备。

3．4．4．6．2

membranefilter

超微过滤器ultra-micro

porous

以}L径在(o．005pm～1pm)微米与纳米数量级之间的微孔膜为过滤介质的设备。

3．4．4．6．3

filter

纳米过滤器nanomeler

以孔径为纳米数量级的微孔膜为过滤介质的设备。

3．4．4．7

filter

筒式过滤机cylinder

圆筒形容器内装填过滤介质．将固体微粒从悬浮液或气流中的设备。

3．4．4．7．1

filter

真空筒式滤芯过滤机vacuumcore

cylinder

板上垂直安装滤芯，利用真空为过滤推动力的筒式过滤设备。

(1

15692--2008

GB／T

3．4．4．7．2

加压筒式滤芯过滤机presscorefilter

cylinderfiltering

板上垂直安装滤芯，以一定外力为推动力的筒式过滤设备。

3．4．4．7．3

真空筒式填料过滤机vacuumfilledfilter

cylinder

真空为推动力，装有填料的筒式过滤设备。

3．4．4．7．4

filledfilter

加压筒式填料过滤器presscylinder

以一定外力为推动力，装有填料的筒式过滤设备。

3．4．4．8

filter

压榨过滤机squeezing

滤饼再经压榨以降低其含液量的过滤设备。

3．4．4．9

filter

管式过滤器tubular

过滤介质为多孔管的过滤设备。

3．4．4．10

filter

板式过滤器plate

过滤介质为硬质孔板的过滤设备。

3．4．5

其他分离设备other

separatingequipment

使悬浮的固体微粒或液滴从气流中分离的设备。

3．4．5．1

沉降分离器sedimentaryseparator

利用重力作用使悬浮的固体微粒或液滴沉降，从气流中分离的设备。

3．4．5．2

惯性分离器inertia

separator

利用固体微粒或液滴的惯性作用使其从气流中分离的设备。

3．4．5．3

旋风分离器cycloneseparator

利用离心力的作用使悬浮的固体微粒或液滴从气流中分离的设备。

3．4．5．4

deduster

袋式除尘器bagtype

以布袋为过滤介质的分离设备。

3．4．5．5

烧结管除尘器sinteredtubemachine

dedusting

以烧结管为过滤介质的分离设备。

3．4．5．6

netdeduster

金属丝网除尘器wire

以金属丝网为过滤介质的分离设备。

3．4．6

machine

筛分机械sieving

对粉粒物料进行筛选分级的机械。

10

1

GB／T

3．4．6．1

andsieve

破碎振动筛crushingvibrating

通过旋转翅板的振动，对物料进行破碎与筛分的机械。

3．4．6．2

drumsieve

卧式滚筒筛horizontal

rotary

水平放置的回转圆筒式筛分机械。

3．4．6．3

振荡筛vibrationsieve

采用机械振荡对粉粒物料进行筛分的机械。

3．4．6．4

sieve

旋涡式振动筛eddytypevibrating

采用旋转与垂直振动对物料进行筛分的机械。

3．4．6．5

往复式振动筛to-and-frosieve

typevibrating

采用往复运动，对物料进行筛分的机械。

3．4．6．6

forcemachine

magnetic

磁力滚筒式分选机drum-typesorting

用磁力滚筒驱动输送带，利用磁性剔除铁磁性杂质的分选机。

3．5

萃取设备extractingequipment

利用不同物质在同一溶剂中溶解度的不同．以分离物料中有效组分的设备。

3．5．1

液一液萃取设备liquid-liquidextractingequipment

利用溶质在溶剂中溶解度的不同，分离液体混合物中组分的设备。

3．5．1．1

extractioncolumn

填料萃取塔filled

装有填料的塔式萃取设备。

3．5．1．2

colamu

板式萃取塔platetypeextracting

装有水平板的塔式萃取设备。

3．5．1．3

column

喷淋萃取塔sprayextracting

装有喷淋装置的塔式萃取设备。

3．5．1．4

column

搅拌萃取塔stirringextracting

装有机械搅拌装置的塔式萃取设备。

3．5．1．5

column

脉动摹取塔pulsation

使液体产生脉动，分离混合物中各组分的塔式萃取设备。

3．5．1．6

column

离心萃取塔centrifugalextracting

利用离心力分离液体混合物中各组分的塔式萃取设备。

15692—2008

GB／T

3．5．2

固一液萃取设备solid-liquidextractingequipment

用溶剂分离固体物料中有效组分的萃取设备。

3．5．2．1

tank

动态提取罐dynamicextracting

利用动力使物料处于运动状态的罐式萃取设备。

3．5．2．2

tank

迥流提取罐circulation

extracting

二次蒸汽经冷凝回流罐内，作为溶剂循环使用的罐式萃取设备。

3．5．2．3

continuousextractor

平转式连续提取器horizontal

溶媒逆流进入水平连续转动的多格料槽内，使物料中有效组分溶出的萃取设备。

3．5．2．4

微波提取罐micro-wavetank

auxiliaryextracting

微波起辅助作用的罐式萃取设备。

3．5．2．5

wavetank

超声波提取罐ultra-sonic

extracting

利用超声波使有效成分浸出的罐式萃取设备。

3．5．2．6

andconcentrationtank

提取浓缩罐extracting

能同时进行提取及浓缩操作的设备。

3．5．3

超临界萃取设备supercriticalextractingequipment

利用萃取剂在超临界状态下对物料进行萃取的设备。

3．5．4

resindevice

大7L树脂吸附装置macro

porousabsorption

利用大孔树脂的选择吸附性，对药液中的有效成分、目标部位进行提纯、富集和分离的设备。

3．5．4．1