GB 4706.10-2003 家用和类似用途电器的安全 按摩器具的特殊要求

GB4706.10-2003/IEC60335-2-32:1993

前言

GB4706本部分的全部技术内容为强制性。

本部分等同采用IEC60355-2-32:1993及其修正件1(1999)《家用和类似用途电器的安全按摩器

具的特殊要求)}(英文版)。

本部分代替GB4706.10-1993《家用和类似用途电器的安全按摩器具的特殊要求》。

本部分应与GB4706.1-1998《家用和类似用途电器的安全第一部分:通用要求》配合使用。

本部分是通过增补或修改GB4706.1-1998形成的。GB4706.1中的具体条款未在本部分中提及

的，表示GB4706.1中的相应条款适用于本部分。本部分中写明适“用”的部分，表示GB4706.1中的

相应条款适用于本部分;本部分中写明“代替”的部分，则以本部分的条款为准;本部分中写明“增加”的

部分，表示除要符合GB4706.1中的相应条款外，还必须符合本部分所增加的条款。

为便于使用，本部分做了下列编辑性修改:

a)“第一部分，，一词改为“GB4706.1";

b)用小数点“.”代替用做小数点的“，”。

本部分的附录为规范性附录。

在技术内容上本部分与GB4706.10-1993有以下不同:

—本部分应与GB4706.1-1998配合使用，而GB4706.10-1993与GB4706.1-1992配合

使用。

—本部分第1章适用范围内的器具举例包括:“手持式按摩器”、脚“部按摩器”、“按摩带”、“按摩

垫”、“按摩椅”、“按摩床”和“如用于美容院或保健中心的类似产品”，而GB4706.10-1993无

此内容。

—本部分第2章对GB4706.1的2.2.9进行了代替，GB4706.10-1993第2章的2.2.9为适

用，取消了GB4706.10-1993第2章中2.2.30的内容。

—本部分第6章对GB4706.1的6.1增加:“便携式按摩器具应是I(类或皿类、固定按摩器具应

是I类、II类或m类”。GB4706.10-1993没有这样的内容。

—本部分第7章对GB4706.1的7.12增加了对按摩器具警示标示的要求。GB4706.10-1993

没有这样的内容。

—本部分的第9章为“GB4706.1的该章内容，不适用”，而GB4706.10-1993的第9章为

"GB4706.1的该章适用”。

—本部分第11章的11.2为“修改”,GB4706.10-1993的11.2为“该条增加下述内容卜本部分

第11章的11.8内容中缺少GB4706.10-1993第11章11.8中“用手握持零件”的相关内容。

—本部分的第18章为G“B4706.1的该章内容，不适用”，而GB4706.10-1993中第18章的内

容被取消。

—本部分的第19章的19.9为“不适用”，而GB4706.10-1993的该条适用;本部分的第19章增

加了19.101对装满液体的按摩器具的试验内容，GB4706.10-1993没有这样的内容。

—本部分的第21章将GB4706.10-1993中21.1“在用于坐着的人脚下的按摩电器的脚踏板

上施加质量为80kg的负载”更改为“在用于坐着的人脚下的按摩器具的脚踏板上施加90kg

的负载”。

—本部分的第22章为“GB4706.1的该章内容，均适用”，而GB4706.10-1993中第22.1的内

容被取消。

GB4706.10-2003/IEC60335-2-32:1993

IEC60335-2-32:1993第一次修正件(1999)的内容，已经编人本部分的正文中，并在它们所涉及的

条款的页边空白处用垂直双线标识。

本部分由国家轻工业联合会提出。

本部分由全国家用电器标准化技术委员会归口。

本部分负责起草单位:中国家用电器研究院。

本部分参加起草单位:北京三和松石机电有限责任公司、北京安必信电子科技有限责任公司、佛山

产品质量监督检验所。

本部分起草人:王巧东、张亚晨、欧卓鸿。

本部分首次发布于1986年，第3次修订于2002年。

GB4706.10-2003/IEC60335-2-32:1993

IEC前言

1)国际电工委员会(IEC)是由各个国家电工委员会(IEC国家委员会)组成的世界性标准化组

织。IEC的宗旨是促进在与电工和电子领域标准化有关问题上的国际合作。为此目的，IEC

除了开展其他活动