GB/T 4706.14-2024 家用和类似用途电器的安全 第14部分:烤架、面包片烘烤器及类似用途便携式烹饪器具的特殊要求

ICS13120

CCSK.09

中华人民共和国国家标准

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

代替GB470614—2008

.

家用和类似用途电器的安全第14部分

:

烤架面包片烘烤器及类似用途便携式

、

烹饪器具的特殊要求

Safetofhouseholdandsimilarelectricalaliances—Part14

ypp:

Particularreuirementsforrillstoastersandsimilarortable

qg,p

cookingappliances

IEC60335-2-92019Householdandsimilarelectricalaliances—

(:,pp

Safet—Part2-9Particularreuirementsforrillstoastersand

y:qg,

similarortablecookinaliancesIDT

pgpp,)

2024-07-24发布2026-08-01实施

国家市场监督管理总局发布

国家标准化管理委员会

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

目次

前言

…………………………Ⅲ

引言

…………………………Ⅴ

范围

1………………………1

规范性引用文件

2…………………………2

术语和定义

3………………2

一般要求

4…………………6

试验的一般条件

5…………………………6

分类

6………………………6

标志和说明

7………………7

对触及带电部件的防护

8…………………8

电动器具的启动

9…………………………8

输入功率和电流

10…………………………8

发热

11………………………8

空章

12……………………11

工作温度下的泄漏电流和电气强度

13…………………11

瞬态过电压

14……………12

耐潮湿

15…………………12

泄漏电流和电气强度

16…………………13

变压器和相关电路的过载保护

17………………………13

耐久性

18…………………13

非正常工作

19……………13

稳定性和机械危险

20……………………15

机械强度

21………………15

结构

22……………………16

内部布线

23………………18

元件

24……………………18

电源连接和外部软线

25…………………19

外部导体用接线端子

26…………………19

接地措施

27………………19

螺钉和连接

28……………19

电气间隙爬电距离和固体绝缘

29、………………………19

耐热和耐燃

30……………19

防锈

31……………………20

Ⅰ

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

辐射毒性和类似危险

32、…………………20

附录

…………………………27

附录规范性在电动机上进行的老化试验

C()…………28

附录规范性软件评估

R()………………29

参考文献

……………………30

Ⅱ

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

前言

本文件按照标准化工作导则第部分标准化文件的结构和起草规则的规定

GB/T1.1—2020《1:》

起草

。

本文件是家用和类似用途电器的安全的第部分已经发布了以下

GB/T4706《》14。GB/T4706

部分

:

第部分通用要求

———1:;

第部分电熨斗的特殊要求

———2:;

……

第部分专业冰淇淋机的特殊要求

———121:。

本文件代替家用和类似用途电器的安全烤架面包片烘烤器及类似用途便

GB4706.14—2008《、

携式烹饪器具的特殊要求与相比除结构调整和编辑性改动外主要技术变化

》,GB4706.14—2008,,

如下

:

更改了范围中未考虑的使用人群见第章年版的第章

———(1,20081);

增加了对家用和类似用途的说明和要求见第章

———“”(1、7.12);

增加了爆米花机棉花糖机凹面电磁灶头的术语和定义及相关要求见第章第章第

———、、(3、7、11

章第章和第章

、1922);

增加了热功能表面的术语和定义见

———(3.6.103);

增加了同时带有电磁灶头和其他电热元件的器具的试验条件见

———(5.101);

更改了高温表面符号的高度要求见年版的

———“”(7.14,20087.14);

增加了灶头的烹饪区域的标志要求见

———(7.101);

增加了面包片烘烤器的加热元件开关装置的要求见

———(8.1.3);

增加了电动器具的偏差要求适用于电磁灶头见第章

———(10);

增加了烤箱旋转烤架烤箱灶接触烤架等器具表面温升试验要求见

———、、、(11.1);

增加了对平整表面温升测量的试验工具及方法见

———(11.3);

增加了电磁灶头的发热试验见

———(11.6);

更改了对面包片烘烤器表面温升的试验描述见年版的

———(11.101,200811.101);

增加了烤箱烤箱灶接触烤架面包机等器具的发热要求和试验方法见

———、、、(11.102、11.103、

11.104、11.105);

增加了凹面电磁灶头工作温度下的泄漏电流试验条件见

———(13.1);

增加了凹面电磁灶头泄漏电流试验条件见

———(16.1);

更改了电磁灶头的非正常试验的要求见年版的

———(19.1,200819.1);

增加了对面包片烘烤器的电子电路的非正常试验见

———(19.11.2);

增加了面包片烘烤器的非正常试验内容见

———(19.103);

更改了灶头表面冲击能量描述见年版的

———(21.1,200821.1);

增加了凹面电磁灶头冲击试验条件见

———(21.101);

增加了灶头不应装有用以延迟电热元件工作的定时器的要求见

———(22.101);

增加了对电烤架和烧烤架的结构要求不适用的情况见

———(22.106);

增加了面包机的结构要求和试验方法见和

———(22.11122.113);

增加了棉花糖机的电热元件结构要求见

———(22.114);

Ⅲ

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

增加了包含至少一个通过电子电路控制的加热单元的灶头的器具的结构要求见

———(22.115);

增加了特定开关和热断路器的工作循环次数见和

———(24.1.324.1.4);

增加了爆米花机和棉花糖机的器具示例见图

———(101);

增加了测量表面温度的试具结构图见图

———(105);

增加了器具前面豁免区域见图

———(106);

增加了软件评估的有关内容见附录

———(R)。

本文件等同采用家用和类似用途电器安全第部分烤架面包片烘

IEC60335-2-9:2019《2-9:、

烤器及类似用途便携式烹饪器具的特殊要求

》。

本文件做了下列最小限度的编辑性改动

:

标准名称修改为家用和类似用途电器的安全第部分烤架面包片烘烤器及类似用途便

———《14:、

携式烹饪器具的特殊要求增强标准体系的协调性

》,;

更改了文件中图的顺序按引出顺序进行重新排序

———,。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利本文件的发布机构不承担识别专利的责任

。。

本文件由中国轻工业联合会提出

。

本文件由全国家用电器标准化技术委员会归口

(SAC/TC46)。

本文件起草单位中国家用电器研究院广东美的生活电器制造有限公司米技电子电器上海有

:、、()

限公司广东美的厨房电器制造有限公司九阳股份有限公司珠海格力电器股份有限公司浙江绍兴苏

、、、、

泊尔生活电器有限公司安徽中认倍佳科技有限公司威凯检测技术有限公司博西华电器江苏有限

、、、()

公司广东格兰仕集团有限公司惠而浦中国股份有限公司浙江苏泊尔家电制造有限公司青岛海尔

、、()、、

成套家电服务有限公司广东顺德融方电器有限公司深圳市凯度电器有限公司宁波嘉乐智能科技股

、、、

份有限公司佛山市九龙机器有限公司中认尚动上海检测技术有限公司

、、()。

本文件主要起草人马德军朱广方宗达陈伟李继超刘广森韩润刘洪涛陈华方何云越

:、、、、、、、、、、

凌宏浩于磊谭森成王红强刘进李剑杨娟傅平张一驰朱洲阳刘开谢耀华

、、、、、、、、、、、。

本文件及其所代替文件的历次版本发布情况为

:

年首次发布为年第一次修订年第二次修订

———1986GB4706.14—1986,1999,2008;

本次为第三次修订

———。

Ⅳ

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

引言

家用和类似用途电器的安全大部分采用在此基础上参考

GB/T4706《》IEC60335。,GB/T4706

的结构形式划分为若干部分由通用要求和特殊要求构成第部分为通用要求其他部分

IEC60335,,,1,

为特殊要求对于特殊要求范围涵盖的产品其安全要求为通用要求与该特殊要求结合使用在特殊要

。,,

求中包括了对通用要求中对应条款的补充和修改以给出对每种产品的完整要求

,。

本文件是器具按照使用说明正常使用时对电气机械热火灾以及辐射等风险需要具有的防护要

,、、、

求本文件还包括使用中可能出现的非正常情况并且考虑电磁干扰对器具安全运行的影响方式

。,。

本文件已考虑低压电气装置中规定的要求器具在连接到电源时与电气布线规则

GB/T16895《》,

的要求协调一致

。

如果一台器具的多项功能涉及中的其他部分只要合理其他部分分别适用于该器具

GB/T4706,,

每个功能如果适用需考虑一个功能对其他功能的影响

。,。

当其他部分中未针对本文件中已经包含了的危险给出附加要求时则适用

,GB/T4706.1。

是涉及器具安全的标准优先于涵盖同一主题的通用标准横向标准

GB/T4706,/。

本文件与家用和类似用途电器的安全第部分通用要求配合使用本

GB/T4706.1—2024《1:》。

文件中写明适用的部分表示中的相应条款适用于本文件本文件写明代替

“”,GB/T4706.1—2024;“”

的部分则以本文件中的条款为准本文件写明增加的部分表示除要符合中的

,;“”,GB/T4706.1—2024

相应条款外还需符合本文件条款中所增加的条款本文件写明修改的部分表示在

,;“”,GB/T4706.1—

的相应条款上进行修改

2024。

Ⅴ

GB/T470614—2024/IEC60335-2-92019

.:

家用和类似用途电器的安全第14部分

:

烤架面包片烘烤器及类似用途便携式

、

烹饪器具的特殊要求

1范围

的该章以下述内容代替

GB/T4706.1—2024。

本文件规定了家用和类似用途的具有烘烤炙烧等烹调功能的便携式器具的安全要求

、、()。

本文件适用于额定电压不超过的具有烘烤炙烧等烹调功能的家用和类似用途便携式器具

250V、、()。

注101属于本文件范围内器具的示例如下

::

室内用烧烤炉

———;

面包机

———;

棉花糖机

———;

接触烤架炙盘

———();

烤箱灶

———;

食物脱水器

———;

灶头

———;

凹面电磁灶头

———;

爆米花机

———;

便携式烤箱

———;

干酪烤架

———;

辐射烤架

———;

烤炉

———;

旋转烤架

———;

烤肉叉

———;

面包片烘烤器

———;

华夫饼炉

———。

器具的示例见图

101。

本文件也适用于打算作为一般家用和类似用途以及也可在商店中在轻工行业和在农场中由非专

、

业人员使用的器具然而如果器具打算由专业人员操作来加工用于商业用途的食物那么该器具不被

。,,

视为仅用于家用和类似用途

。

就实际情况而言本文件所涉及的器具存在的普通危险是在住宅和住宅周围环境中所有的人可能

,,

会遇到的然而一般说来本文件并未考虑以下情况

。,。

如下人群包括儿童导致其在无人照看或指导时不能安全使用器具

———():

由于肢体感官或精神能力缺陷或

●、;

由于缺少经验和知识

●。

儿童玩耍器具

———。

注102需要注意下述情况

::

对于打算在车辆船舶或航空器上使用的器具可能需要一些附加要求

———、